1 00:03:28,675 --> 00:03:30,609 అమ్మా, నేను పాసయ్యాను. 2 00:03:30,910 --> 00:03:33,003 నాన్న, నేను పాసయ్యాను. 3 00:03:33,479 --> 00:03:35,504 అభినందనలు. - నేను ఇంకా చేతులు కడుక్కోలేదు. 4 00:03:35,682 --> 00:03:37,274 నా ఉద్దేశ్యం ఏమిటంటే నేను మూత్ర విసర్జన చేశాను. 5 00:03:37,984 --> 00:03:39,975 మీరు చేయగలిగేది ఒక్కటే. 6 00:03:40,253 --> 00:03:42,983 మీరు చేయకపోతే, మీరు అనారోగ్యానికి గురవుతారు. - నేను ఏమి చేయగలను? 7 00:03:43,223 --> 00:03:45,885 నేను అబ్బాయి నుండి కాపీ చేసాను నా ముందు కూర్చున్నాడు. 8 00:03:46,092 --> 00:03:48,424 అతను పరీక్షలలో విజయం సాధిస్తాడు కానీ నేను ప్రతి సంవత్సరం విఫలమవుతాను. 9 00:03:48,861 --> 00:03:51,295 ముందు కూర్చున్నవాడు బి.కాం విద్యార్థి మరియు మీరు B.A. విద్యార్థి. 10 00:03:51,497 --> 00:03:54,022 మీరు ఎలా పాస్ చేయగలరు? - నాకు సలహా ఇచ్చే బదులు, 11 00:03:54,234 --> 00:03:56,998 మీరు ఎప్పుడైనా నాకు సహాయం చేసారా కాపీ చేయడానికి బిట్‌లతో, 12 00:03:57,237 --> 00:03:58,499 లేదా నా జవాబు పత్రాలను వెంబడించాడు 13 00:03:58,805 --> 00:04:00,830 లేదా మీరు ఎప్పుడైనా లంచాలు చెల్లించారా? నా పత్రాలను సరిచేసేవారు. 14 00:04:01,140 --> 00:04:03,074 మీరు అతనికి డబ్బు ఎందుకు ఇవ్వరు? 15 00:04:03,309 --> 00:04:04,333 ఏం మాట్లాడుతున్నావ్? 16 00:04:04,544 --> 00:04:07,012 నేను టీచర్‌కి లంచం ఇవ్వాలనుకుంటున్నాడు ఎవరు తన పత్రాలను సరిచేస్తారు. 17 00:04:07,213 --> 00:04:08,077 అప్పుడు, ఇవ్వండి. 18 00:04:08,281 --> 00:04:10,408 అవును, నేను ఇచ్చాను. కానీ గురువు నా కోసం పడ్డాడు. 19 00:04:10,950 --> 00:04:13,646 చాలా బాగుంది. కాబట్టి, గురువు ప్రేమలో ఉన్నాడు, ఆహ్? 20 00:04:13,853 --> 00:04:14,877 ఓ అమ్మా... 21 00:04:15,088 --> 00:04:18,387 ఆందోళన ఎందుకు? మీరు పాస్ అవుతారు. 22 00:04:18,591 --> 00:04:19,558 కానీ మీరు విఫలమవుతారు. 23 00:04:20,827 --> 00:04:23,796 ప్రతి మగవాడికి నీలాంటి భార్య దొరికితే.. 24 00:04:23,997 --> 00:04:25,589 విడాకులు ఉండవు. 25 00:04:25,798 --> 00:04:27,561 దయచేసి కాఫీ. - నేను ఉదయం నుండి వల్లవన్ కోసం వెతుకుతున్నాను. 26 00:04:27,800 --> 00:04:29,427 కానీ అతని ఆచూకీ లభించలేదు. వల్లవన్ ఇక్కడికి వచ్చాడా? 27 00:04:29,636 --> 00:04:30,102 నం. 28 00:04:30,570 --> 00:04:31,867 సుచి... 29 00:04:35,174 --> 00:04:39,338 నా మాట వినలేదా? - విషయం ఏమిటి? 30 00:04:39,646 --> 00:04:41,944 నేను ఉదయం నుండి వల్లవన్ కోసం వెతుకుతున్నాను మీరు అతన్ని చూశారా? 31 00:04:42,181 --> 00:04:43,341 ఈరోజు బాలల దినోత్సవం. 32 00:04:43,549 --> 00:04:45,710 అతను పాడుతూ ఉండాలి మరియు పిల్లలతో డ్యాన్స్. 33 00:04:50,223 --> 00:05:39,033 [ పులి ~ DDR ] 34 00:05:40,973 --> 00:05:45,808 పాడండి మరియు నృత్యం చేయండి ... మమ్మల్ని ప్రశ్నించడానికి ఎవరూ లేరు... 35 00:05:47,080 --> 00:05:51,744 పాడండి మరియు నృత్యం చేయండి ... మమ్మల్ని ప్రశ్నించడానికి ఎవరూ లేరు... 36 00:05:52,952 --> 00:05:55,182 ప్రజలు నా వెనుక ఉన్నారు... 37 00:05:55,388 --> 00:05:58,357 మరియు నేను ఈ వ్యక్తులతో కట్టుబడి ఉన్నాను ... 38 00:05:58,791 --> 00:06:00,725 అది ప్రేమ బంధం... 39 00:06:01,094 --> 00:06:04,325 వారి ప్రేమే నా సంపద... 40 00:06:04,731 --> 00:06:09,930 మమ్మల్ని అడ్డుకునే వారు లేరు... 41 00:06:10,737 --> 00:06:15,834 మమ్మల్ని అడ్డుకునే వారు లేరు... 42 00:06:16,509 --> 00:06:21,879 ఇంతవరకు ఎవరూ పట్టుకోలేదు వారి చేతుల్లో గాలి... 43 00:06:22,515 --> 00:06:27,543 పాడండి మరియు నృత్యం చేయండి ... మమ్మల్ని ప్రశ్నించడానికి ఎవరూ లేరు... 44 00:06:28,488 --> 00:06:33,448 పాడండి మరియు నృత్యం చేయండి ... మమ్మల్ని ప్రశ్నించడానికి ఎవరూ లేరు... 45 00:06:34,861 --> 00:07:06,115 [ పులి ~ DDR ] 46 00:07:07,160 --> 00:07:09,924 పొట్టు కూడా బంగారంలా మారుతుంది... 47 00:07:10,363 --> 00:07:12,593 సమయం బాగున్నప్పుడు... 48 00:07:13,132 --> 00:07:18,570 సహనం నశించినప్పుడు, పిల్లవాడు కూడా సింహంగా మారగలడు... 49 00:07:24,911 --> 00:07:30,349 గాలికి కాళ్లు లేకపోయినా.. అది ప్రతిచోటా నడుస్తుంది... 50 00:07:30,716 --> 00:07:36,018 దానికి చేతులు లేకపోయినా.. ఇది పువ్వులను ముద్దగా చేస్తుంది ... 51 00:07:36,322 --> 00:07:39,155 నీ ఆత్మ వికలాంగుడు కాదు... 52 00:07:39,425 --> 00:07:42,223 దమ్మున్న హృదయం మీకు కావలసిందల్లా ఈ ప్రపంచాన్ని గెలవడానికి... 53 00:07:42,528 --> 00:07:45,429 విజయం మనకు పూలమాల వేయలేదా? 54 00:07:45,731 --> 00:07:50,259 మమ్మల్ని అడ్డుకునే వారు లేరు... 55 00:07:50,470 --> 00:07:51,232 బాగుంది! 56 00:07:51,571 --> 00:07:56,167 ఇంతవరకు ఎవరూ పట్టుకోలేదు వారి చేతుల్లో గాలి... 57 00:07:56,642 --> 00:07:57,404 అద్భుతం! 58 00:07:58,945 --> 00:08:37,345 [ పులి ~ DDR ] 59 00:08:39,185 --> 00:08:44,555 పేదరికంలో మగ్గుతున్న పిల్లలు నాకు తెలుసు... 60 00:08:45,625 --> 00:08:47,718 కామరాజర్, ఎంజీఆర్ లాంటి గొప్ప నాయకుల తర్వాత... 61 00:08:48,060 --> 00:08:50,426 భవిష్యత్తులో అది ఎవరో తెలుసా... 62 00:08:50,796 --> 00:08:55,893 ప్రజల హృదయాలను చదవండి, మీరు కూడా ఈ ప్రపంచాన్ని పాలించగలరు... 63 00:08:57,003 --> 00:09:02,100 కష్టపడి ఉన్నత స్థాయికి చేరుకోవడానికి నిచ్చెన... 64 00:09:02,275 --> 00:09:08,111 v నువ్వేమిటో ఎవరికీ తెలియదు భవిష్యత్తులో అవ్వండి... 65 00:09:08,581 --> 00:09:11,379 పేదలకు కూడా మంచి సమయం వస్తుంది... 66 00:09:11,617 --> 00:09:16,384 నాకు చిత్తశుద్ధి మరియు నిజాయితీ హృదయం ఉంది... 67 00:09:17,490 --> 00:09:22,223 నేను హిమాలయాలను కూడా ఎత్తగలను... 68 00:09:23,462 --> 00:09:28,263 పాడండి మరియు నృత్యం చేయండి ... మమ్మల్ని ప్రశ్నించడానికి ఎవరూ లేరు... 69 00:09:29,335 --> 00:09:34,398 పాడండి మరియు నృత్యం చేయండి ... మమ్మల్ని ప్రశ్నించడానికి ఎవరూ లేరు... 70 00:09:35,441 --> 00:09:37,341 ప్రజలు నా వెనుక ఉన్నారు... 71 00:09:37,610 --> 00:09:40,579 మరియు నేను ఈ వ్యక్తులతో కట్టుబడి ఉన్నాను ... 72 00:09:41,314 --> 00:09:43,179 అది ప్రేమ బంధం... 73 00:09:43,482 --> 00:09:46,679 వారి ప్రేమే నా సంపద... 74 00:09:47,219 --> 00:09:52,589 మమ్మల్ని అడ్డుకునే వారు లేరు... 75 00:09:53,125 --> 00:09:58,256 మమ్మల్ని అడ్డుకునే వారు లేరు... 76 00:09:59,131 --> 00:10:04,262 ఇంతవరకు ఎవరూ పట్టుకోలేదు వారి చేతుల్లో గాలి. 77 00:10:22,888 --> 00:10:24,617 హాయ్ డియర్! నేను శనివారం ఎలా మర్చిపోగలను? 78 00:10:24,824 --> 00:10:27,452 సాయంత్రం కలుద్దాం. ఖచ్చితంగా. 79 00:10:27,827 --> 00:10:30,557 హాయ్ మిత్రమా! - హాయ్! 80 00:10:33,899 --> 00:10:35,366 ప్రేమ...! 81 00:10:35,568 --> 00:10:37,661 మనం చూసిన ప్రీత గుర్తుందా కాఫీ డేలో? 82 00:10:38,037 --> 00:10:41,438 ఆమె నా సహాయంతో నిన్ను టార్గెట్ చేస్తోంది. ఆమెను ట్రాప్ చేయండి. 83 00:10:41,707 --> 00:10:42,605 నాకు ఆమె ఇష్టం లేదు. 84 00:10:42,808 --> 00:10:44,571 ఇక్కడ ప్రేమ ఏనుగు వస్తుంది. 85 00:10:44,810 --> 00:10:46,937 అది తన దంతాలతో నిన్ను ముద్దుపెట్టుకుంటుంది. 86 00:10:47,179 --> 00:10:49,147 బలహీన హృదయులకు హెచ్చరిక! 87 00:10:49,415 --> 00:10:50,382 ర్యాంప్ వాక్ రెమో. 88 00:10:51,984 --> 00:10:53,815 రోమియోలా ప్రవర్తిస్తాడు వడ్రంగిపిట్ట ముఖంతో. 89 00:10:54,020 --> 00:10:54,987 మీరు ఆ పొడవాటి వ్యక్తి అని అర్థం 90 00:10:55,721 --> 00:10:57,985 శవం అమ్మాయిలతో సరదాగా గడుపుతోంది. నీకేం తప్పు? 91 00:10:58,257 --> 00:10:59,224 చాలా మంది అమ్మాయిలు నిన్ను వెంబడించారు. 92 00:10:59,425 --> 00:11:00,687 మీరు కనీసం వారిలో ఒకరినైనా ట్రాప్ చేసి ఉండవచ్చు. 93 00:11:00,893 --> 00:11:05,159 మీ డ్రీమ్ గర్ల్ ఏదో ఒక రోజు వస్తుందని మీరు అంటున్నారు. 94 00:11:05,398 --> 00:11:07,059 ఇప్పటి వరకు అలాంటి అమ్మాయి రాలేదు. 95 00:11:07,266 --> 00:11:09,257 ఎవరైనా వచ్చినా మీరు ఆమెను ఇష్టపడరు. 96 00:11:09,502 --> 00:11:11,265 రెండూ ఒకటే అర్థం. -అవును. 97 00:11:11,737 --> 00:11:14,228 ప్రేమలో పడటానికి అమ్మాయిలు లేరా? 98 00:11:14,907 --> 00:11:17,341 మీరు చూసిన ప్రతి అమ్మాయితో ప్రేమలో పడలేరు. 99 00:11:17,810 --> 00:11:20,370 మనం రోజూ ఎంతో మంది అమ్మాయిలను కలుస్తుంటాం. 100 00:11:20,613 --> 00:11:22,342 ఒకరు అందంగా కనిపిస్తారు. 101 00:11:22,715 --> 00:11:25,115 ఒకరు స్నేహపూర్వకంగా కనిపిస్తారు. 102 00:11:25,351 --> 00:11:26,909 ఒకరు ఆమెను చూసేందుకు మనల్ని ప్రలోభపెడతారు. 103 00:11:27,453 --> 00:11:31,856 కానీ ఒక్కటి మాత్రమే మీ జుట్టును పెంచగలదు. 104 00:11:32,425 --> 00:11:35,758 నేను అలాంటి అమ్మాయిని కలవలేదు. 105 00:11:36,595 --> 00:11:39,029 నేను ఆమెను చూస్తేనే ఆమెను ప్రేమించగలను. నేను ఖచ్చితంగా ఆమెను చూస్తాను. 106 00:11:43,335 --> 00:11:46,270 మీరు మీ కలల అమ్మాయిని కలవాలనుకుంటున్నారు, సరియైనదా? 107 00:11:47,106 --> 00:11:47,572 అవును. 108 00:11:47,907 --> 00:11:49,340 ముందుగా దేవుణ్ణి ప్రార్థించండి. 109 00:11:50,142 --> 00:11:51,700 నేను దేవుడిని ప్రార్థిస్తే ఆమెను కలుస్తానా? 110 00:11:52,745 --> 00:11:54,144 మీరు ఉంటే మీరు ఆమెను కలవలేరు దేవుణ్ణి ప్రార్థించవద్దు. 111 00:11:55,247 --> 00:11:56,009 నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి? 112 00:11:56,315 --> 00:11:57,339 దేవుణ్ణి ప్రార్థించడం మంచిది. 113 00:12:03,923 --> 00:12:06,915 ఓ దేవా! నేనెప్పుడూ నీకు అభ్యర్థన చేయలేదు. 114 00:12:07,393 --> 00:12:09,793 మొదటిసారి నిన్ను అడుగుతున్నాను, ఒక అమ్మాయి ప్రేమలో పడాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. 115 00:12:10,196 --> 00:12:11,458 మీరు ఆమెను నాకు చూపించాలి. 116 00:12:11,831 --> 00:12:14,925 ఆ అమ్మాయిని ఈరోజు చూపించు....రేపు... 117 00:12:15,701 --> 00:12:17,430 లేదా ఒక నెల తర్వాత...లేదా 2 నెలల తర్వాత. 118 00:12:17,737 --> 00:12:20,001 దయచేసి ఆ అమ్మాయిని చూపించండి. 119 00:12:21,941 --> 00:12:25,138 ఇంకా దేవుణ్ణి ప్రార్థిస్తున్నా! నైవేద్యాలు తీసుకోండి. 120 00:12:29,882 --> 00:12:30,906 నేను నా ప్రార్థనలు చేసాను. 121 00:12:31,217 --> 00:12:32,411 నేను చూస్తానో లేదో చూద్దాం నా కలల అమ్మాయి కాదా. 122 00:13:05,985 --> 00:13:08,112 దేవా, నువ్వు నిజంగా గొప్పవాడివి. 123 00:13:08,587 --> 00:13:09,781 నాకు చూపించమని అడిగాను ఒక నెల తర్వాత ఆ అమ్మాయి. 124 00:13:09,989 --> 00:13:11,183 కానీ మీరు ఆమెను నాకు చూపించారు తదుపరి క్షణం. 125 00:13:11,657 --> 00:13:12,123 ధన్యవాదాలు. 126 00:13:14,860 --> 00:13:15,326 నువ్వు...! 127 00:13:17,997 --> 00:13:18,463 షిట్! 128 00:13:18,831 --> 00:13:19,297 మీరు ఎప్పుడు వచ్చారు? 129 00:13:19,532 --> 00:13:22,092 మేమిద్దరం వచ్చి గంట అయింది గుడికి వచ్చాడు. 130 00:13:23,202 --> 00:13:23,861 మీరు దేని కోసం చూస్తున్నారు? 131 00:13:24,637 --> 00:13:26,229 నేను ఆమెను చూశాను. 132 00:13:26,505 --> 00:13:27,836 కోతులలా ఎందుకు గెంతుతున్నారు? 133 00:13:28,674 --> 00:13:31,302 నేను చూసాను... - మీరు ఏ ప్రత్యేకతను చూశారు? 134 00:13:31,510 --> 00:13:32,442 మీరు ఏమి చూసారు? 135 00:13:32,645 --> 00:13:36,911 అతను మీ సోదరిని మరొకరితో చూశాడు. అతను ఆమె కలల అమ్మాయిని ఇక్కడ చూశాడు. 136 00:13:37,349 --> 00:13:38,077 సుచీ...-ఏమిటి? 137 00:13:38,684 --> 00:13:40,914 మీరు చెప్పినట్లే నేను దేవుడిని ప్రార్థించాను. 138 00:13:41,187 --> 00:13:42,484 ఇది నువ్వే అనుకుని వెర్మిలియన్ వేసాను. 139 00:13:42,721 --> 00:13:43,653 కానీ నేను ఆమెను చూశాను. 140 00:13:43,856 --> 00:13:44,584 మీరు ఆమెను ఎక్కడ చూశారు? 141 00:13:45,057 --> 00:13:46,024 ఇక్కడ. ఆలయం లోపల. 142 00:13:46,258 --> 00:13:46,952 ఆమె ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉంది? 143 00:13:47,293 --> 00:13:47,884 నాకు తెలియదు. 144 00:13:48,828 --> 00:13:50,193 మీరు ఆమెను కోల్పోయారు. 145 00:13:51,030 --> 00:13:51,689 నేను ఆమెను కోల్పోలేదు. 146 00:13:51,864 --> 00:13:52,455 మీరు ఆమెను ముద్దుపెట్టుకున్నారా? 147 00:13:52,565 --> 00:13:53,156 షిట్! అక్కడ చూడు. 148 00:14:13,118 --> 00:14:14,312 ఆమె ఎలా ఉంది? - అందమైన. 149 00:14:14,787 --> 00:14:16,277 ఆమె బ్రహ్మాండమైనది. 150 00:14:16,555 --> 00:14:18,887 నేను నిన్ను చూసి అసూయపడుతున్నాను. 151 00:14:19,291 --> 00:14:19,950 అందమైన. 152 00:14:21,393 --> 00:14:23,020 ఆమె నా పరిపూర్ణ జీవిత భాగస్వామి అవుతుందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. 153 00:14:23,229 --> 00:14:24,753 అప్పుడు, ఆమెని అనుసరిస్తాం. 154 00:14:24,897 --> 00:14:26,296 మేము ఆమె ఇంటిని కనుగొనవచ్చు. 155 00:14:29,068 --> 00:14:29,864 వెళ్ళు. 156 00:14:33,272 --> 00:14:35,240 ఎడమ... కుడి... నేరుగా. 157 00:14:35,741 --> 00:14:37,368 ఆమె చెందినదా అని ఆమెను అడగండి ఈ ప్రదేశానికి లేదా? 158 00:14:39,245 --> 00:14:41,713 ఆమె మమ్మల్ని బెంగళూరుకు తీసుకెళ్తుందని నేను అనుకుంటున్నాను. 159 00:14:42,014 --> 00:14:43,345 అక్కడ చూడు. టోల్ గేట్. 160 00:14:44,283 --> 00:14:45,375 ఇది నా భవిష్యత్తు చట్టాల ఇల్లు. 161 00:14:45,584 --> 00:14:48,451 వాచ్‌మ్యాన్ మీ మామగారేనా? - నోరుమూసుకో. 162 00:14:48,888 --> 00:14:50,378 ఇప్పుడు మనం ఏం చేద్దాం? నాకు ఒక ఆలోచన ఇవ్వండి. 163 00:14:50,956 --> 00:14:52,719 ఇక్కడ 6 అడుగుల గుంత తవ్వాం. 164 00:14:52,925 --> 00:14:57,123 దానిలోకి వెళ్లి పొడిగించండి ఆమె పడకగదికి సొరంగం. 165 00:15:00,599 --> 00:15:01,065 ధన్యవాదాలు. 166 00:15:02,167 --> 00:15:02,690 ldiot! 167 00:15:03,269 --> 00:15:05,237 మీరు ఎవరు అబ్బాయిలు? - అతనే అంబానీ. 168 00:15:05,604 --> 00:15:07,572 నేను అద్వానీని. దేవయాని లోపల ఉందా? 169 00:15:07,773 --> 00:15:10,936 పోలీసులలా మమ్మల్ని ప్రశ్నిస్తున్నారా? 170 00:15:11,143 --> 00:15:12,405 సరిగ్గా నిలబడండి. 171 00:15:12,912 --> 00:15:14,846 మేము అన్నై మేరీ నుండి వచ్చాము మాదా ప్రొడక్షన్స్. 172 00:15:15,114 --> 00:15:18,106 మాకు ఈ ఇల్లు కావాలి S.J దర్శకత్వం వహించిన చిత్రం. సూర్య. 173 00:15:18,384 --> 00:15:22,411 మేము ఇల్లు కోసం వెతుకుతున్నాము సెంట్రలైజ్డ్ AC తో. 174 00:15:22,655 --> 00:15:25,249 మేము ఒకదాన్ని కనుగొనలేకపోయాము. కాబట్టి, మేము ఈ ఇంటిని ఎంచుకున్నాము. 175 00:15:25,457 --> 00:15:28,984 ఆ బాల్కనీలో అసిన్ నడుస్తోంది లైట్ ఆన్ చేయడానికి. 176 00:15:29,194 --> 00:15:30,354 బాల్కనీలో ఎవరు నడుస్తున్నారు? 177 00:15:30,562 --> 00:15:32,689 అతను వాచ్‌మ్యాన్ లేదా స్పైడర్‌మ్యాన్? 178 00:15:32,898 --> 00:15:34,024 సినిమా గురించి మాట్లాడుకున్నాం. 179 00:15:34,300 --> 00:15:37,428 మీరు మీ యజమానులకు చాలా నమ్మకంగా ఉన్నారు. 180 00:15:37,636 --> 00:15:38,933 ఈ ఇంట్లో ఎవరు నివసిస్తున్నారు? 181 00:15:39,138 --> 00:15:41,663 నా బాస్ మరియు అతని భార్య కోయంబత్తూరులో నివసిస్తున్నారు. 182 00:15:41,974 --> 00:15:44,238 వారి కూతురు ఇక్కడే నివసిస్తోంది. 183 00:15:44,410 --> 00:15:46,640 ఆమె నంబర్ ఇవ్వండి. 184 00:15:46,946 --> 00:15:49,676 24342000 185 00:15:49,882 --> 00:15:50,871 అది మర్చిపోవద్దు. 186 00:15:52,017 --> 00:15:55,214 24342000 187 00:16:10,369 --> 00:16:11,893 ఎర్రటి వాహనం వచ్చింది. 188 00:16:12,137 --> 00:16:13,764 అది కుక్కను పట్టుకునే వ్యాన్ అయి ఉండాలి. వెళ్లి దాక్కోండి. 189 00:16:13,973 --> 00:16:16,237 కాదు.. మనం గుడిలో చూసిన అమ్మాయి. మీ అమ్మాయి. 190 00:16:16,775 --> 00:16:19,869 మీ అమ్మాయి.- ఇదిగో ఈ కాలేజీలో? అవును రా. 191 00:16:22,648 --> 00:16:23,876 మా కాలేజీకి కొత్త అమ్మాయి వస్తోంది. 192 00:16:24,416 --> 00:16:25,041 ఎక్కడ? 193 00:16:25,284 --> 00:16:26,308 ఆమెను పిలవండి. ఆమెను ర్యాగ్ చేద్దాం. 194 00:16:29,221 --> 00:16:32,713 హే బ్లాక్కీ! ఇక్కడికి రండి. 195 00:16:41,734 --> 00:16:42,325 అవును. 196 00:16:42,601 --> 00:16:43,795 మీ పేరు ఏమిటి? 197 00:16:44,570 --> 00:16:45,127 స్వప్న, 198 00:16:45,637 --> 00:16:47,104 మీ ఎత్తు?- 5.4 అడుగులు 199 00:16:47,406 --> 00:16:50,273 మీ బరువు?- 60 కిలోలు. 200 00:16:50,476 --> 00:16:51,636 ఏ శాఖ? 201 00:16:53,379 --> 00:16:55,313 నేను మీ కొత్త ట్రైనీ లెక్చరర్‌ని. 202 00:17:00,152 --> 00:17:00,914 ఆమె ఏం చెబుతోంది? 203 00:17:01,120 --> 00:17:02,212 ఆమె మా కొత్త లెక్చరర్. 204 00:17:04,723 --> 00:17:06,122 శుభోదయం లెక్చరర్. 205 00:17:06,959 --> 00:17:07,516 బాగుంది. 206 00:17:22,241 --> 00:17:27,042 మేమంతా మీకు సంతోషం కలిగించాము మీ డ్రీమ్ గర్ల్ వచ్చింది. 207 00:17:27,413 --> 00:17:30,610 కానీ అది తెలిసి అవాక్కయ్యారు ఆమె మీ కంటే 3 సంవత్సరాలు పెద్దది. 208 00:17:31,283 --> 00:17:32,011 అది మర్చిపో. 209 00:17:32,251 --> 00:17:33,775 మీరు ఆమె కంటే మంచి అమ్మాయిని పొందుతారు. 210 00:17:33,986 --> 00:17:35,453 అమ్మాయిని ప్రేమించడం తప్పు కాదు నీకంటే పెద్దవాడు. 211 00:17:35,754 --> 00:17:36,277 అది తప్పు. 212 00:17:37,489 --> 00:17:38,217 అందులో తప్పేముంది? 213 00:17:38,657 --> 00:17:40,648 వ్యతిరేకంగా ఏదైనా చట్టం ఉందా? పెద్ద స్త్రీని పెళ్లి చేసుకుంటావా? 214 00:17:42,261 --> 00:17:44,525 పెళ్లి చేసుకోవడంలో తప్పేముంది మీ కంటే పెద్ద అమ్మాయి? 215 00:17:45,064 --> 00:17:46,895 షేక్స్పియర్ పెళ్లి చేసుకోలేదు అతని కంటే పెద్ద అమ్మాయి? 216 00:17:47,299 --> 00:17:49,233 మహాత్మా గాంధీని పెళ్లి చేసుకోలేదా? అతని కంటే పెద్ద అమ్మాయి? 217 00:17:49,568 --> 00:17:52,298 సచిన్ టెండూల్కర్ పెళ్లి చేసుకోలేదా? అతని కంటే పెద్ద అమ్మాయి? 218 00:17:52,704 --> 00:17:56,265 పెళ్లి తర్వాత వారు సంతోషంగా లేరా? నాతో వాదించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా? 219 00:17:56,375 --> 00:18:00,334 ఎవరి మాట వినవద్దు, ఎవరి మాట కూడా వినవద్దు. 220 00:18:00,646 --> 00:18:02,341 మీకు ఏది సరైనదనిపిస్తే అది చేయండి. 221 00:18:03,649 --> 00:18:07,016 అనే దాని గురించి నేను ఆలోచించలేదు నాకంటే పెద్ద అమ్మాయిని ప్రేమించాలా వద్దా. 222 00:18:07,419 --> 00:18:09,580 ఎలా అని ఆలోచిస్తున్నాను ఆమెను ప్రేమలో పడేలా చేస్తాయి. 223 00:18:10,155 --> 00:18:10,883 మరియు నేను నిర్ణయించుకున్నాను. 224 00:18:17,563 --> 00:18:18,086 హలో... 225 00:18:19,364 --> 00:18:21,457 హలో... నువ్వంటే నాకు చాలా ఇష్టం. 226 00:18:21,834 --> 00:18:23,131 నిజానికి నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను. 227 00:18:23,535 --> 00:18:24,832 నేను నిన్ను రేపు కలుస్తాను. 228 00:18:25,471 --> 00:18:27,029 మీరు ఎవరు? ఏం మాట్లాడుతున్నావ్? 229 00:18:27,639 --> 00:18:29,436 మీరు రాంగ్ నంబర్‌కి కాల్ చేసారు. ఫోన్ ఆపివేయి. 230 00:18:29,675 --> 00:18:31,108 ఫోన్‌ని హ్యాంగ్ చేయవద్దు. 231 00:18:31,310 --> 00:18:32,277 దయచేసి నా మాట వినండి. 232 00:18:32,478 --> 00:18:34,605 నువ్వెవరో నాకు తెలియదు. నేను నీతో ఎందుకు మాట్లాడాలి? 233 00:18:35,547 --> 00:18:37,447 నేను రజనీకాంత్‌లా స్టైలిష్‌గా ఉంటాను. 234 00:18:37,716 --> 00:18:38,683 మరియు కమల్ లాంటి అందగాడు. 235 00:18:38,984 --> 00:18:39,780 స్టుపిడ్! 236 00:18:43,388 --> 00:18:47,222 ఒకవేళ మీరు ఇంత కాలం చెల్లిన డైలాగులు చెబితే.. ఆమె ఫోన్‌ని ఆపివేస్తుంది. 237 00:18:47,426 --> 00:18:49,417 మీరు ఆమెను ప్రేమించాలని నిర్ణయించుకున్నారు కాబట్టి, 238 00:18:49,728 --> 00:18:53,664 నువ్వు రేపు కలిసినప్పుడు, ఆమె స్తబ్దుగా ఉండాలి. 239 00:18:53,866 --> 00:18:56,300 ఏమిటి విషయం? దానిని వివరంగా వివరించండి. 240 00:18:56,502 --> 00:18:59,471 మీకు ఇంగ్లీష్ అర్థం కాలేదా? ఆమె పెళ్లి చేసుకోబోతోంది. 241 00:19:00,906 --> 00:19:01,964 నిజమేనా...? 242 00:19:06,078 --> 00:19:08,137 అభినందనలు! మీరు మాకు ఎప్పుడూ చెప్పలేదు. 243 00:19:08,347 --> 00:19:09,314 ఏం చెప్తున్నావు? 244 00:19:09,515 --> 00:19:10,812 హెర్టీయా కొద్దిగా ఉప్పగా ఉంటుందని ఆమె చెప్పింది. 245 00:19:11,016 --> 00:19:13,314 పిచ్చి అమ్మాయి! ఆమె పెళ్లి చేసుకోబోతోంది. 246 00:19:13,519 --> 00:19:14,816 మన పెళ్లి ఎప్పుడు? 247 00:19:15,187 --> 00:19:20,819 రండి, తేదీ, నాకు కావలసినవన్నీ కొనండి, నన్ను లాలించు మరియు అంతే. 248 00:19:21,093 --> 00:19:22,492 మా పెళ్లి గురించి మాట్లాడకు. 249 00:19:22,694 --> 00:19:23,661 అదే నాకు కావాలి. 250 00:19:23,962 --> 00:19:25,827 అందుకే నువ్వు ఇప్పటికీ నా బాయ్ ఫ్రెండ్. 251 00:19:44,550 --> 00:19:45,847 47డి బస్సు పోయిందా? 252 00:19:46,051 --> 00:19:48,349 అవును, అది వచ్చింది కానీ డైవర్షన్ తీసుకుంది మీ దంతాల వైపు చూస్తోంది. 253 00:19:48,554 --> 00:19:50,852 నీకు కూడా సరిగా కనిపించడం లేదు ఆ స్పెక్స్ వేసుకున్న తర్వాత? 254 00:19:51,723 --> 00:19:54,624 మీరు బడ్డీ నం.1 మరియు మీరు మిత్రుడు నం.2 255 00:19:55,627 --> 00:19:57,185 నగరం మొత్తానికి మా గురించి తెలుసు. 256 00:19:57,396 --> 00:19:59,523 మీరు సోరీ, సరియైనదా? -అవును. 257 00:20:00,065 --> 00:20:03,364 మరియు ఆమె సుచి, సరియైనదా? ఆమె అద్భుతంగా కనిపిస్తుంది. 258 00:20:04,736 --> 00:20:07,864 అలాంటి వాళ్ళు మమ్మల్ని తిప్పి కొట్టరు. 259 00:20:08,340 --> 00:20:09,034 ఇది ఏమిటి? 260 00:20:09,241 --> 00:20:11,038 నన్ను కొట్టే ధైర్యం ఉంటే...-అప్పుడేం? 261 00:20:11,243 --> 00:20:12,210 నేను నిన్ను గ్రేట్ చేస్తాను. 262 00:20:12,744 --> 00:20:15,212 అతని నోరు కొబ్బరి తురుము లాంటిది. - అతను ఉండవచ్చు 263 00:20:15,414 --> 00:20:16,540 అతను మాకు గ్రేట్ చేస్తాము. 264 00:20:16,748 --> 00:20:17,544 మళ్లీ వల్లవన్‌కి కాల్ చేయండి. 265 00:20:17,749 --> 00:20:19,376 నేను ఎన్నిసార్లు ప్రయత్నించాలి? - రా, అతన్ని పిలవండి. 266 00:20:19,585 --> 00:20:23,146 ఈ రోజు ఉదయం నేను మొదట ఎవరిని చూశాను అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను. ఆమె కావచ్చు? అది నువ్వే. 267 00:20:23,355 --> 00:20:24,549 నన్ను క్షమించు. -ఆమె ఎవరు? 268 00:20:25,591 --> 00:20:27,058 ఆడవాళ్లతో ఆడుకోవడం ఎందుకు? 269 00:20:27,859 --> 00:20:29,724 నువ్వు అందంగా కనిపిస్తున్నావు. మీ పేరు ఏమిటి? - పరవై మునియమ్మ. 270 00:20:30,262 --> 00:20:32,389 ఈ అమాయకపు చిన్నారిని ఎందుకు ఏడిపించింది? 271 00:20:32,598 --> 00:20:33,724 మీరు నన్ను గుర్తించలేదా? - లేదు, నేను చేయలేదు. 272 00:20:33,932 --> 00:20:34,830 నువ్వెవరో మాకు తెలియదు. 273 00:20:35,667 --> 00:20:38,067 మీరు నిజంగా నన్ను గుర్తించలేదా?- లేదు. 274 00:20:38,437 --> 00:20:40,405 అతను నా ముఖాన్ని కత్తిరించాడా?- ఏమీ లేదు. 275 00:20:40,606 --> 00:20:44,736 మీరు తెలుసుకోవలసిన ప్రముఖులు ఎవరైనా ఉన్నారా? 276 00:20:45,043 --> 00:20:46,340 అతన్ని పిలవండి. నేను అతనితో మాట్లాడతాను. 277 00:20:47,045 --> 00:20:48,342 అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు? 278 00:20:50,515 --> 00:20:51,846 మీరు ఇంకా వెళ్ళలేదా? 279 00:20:53,785 --> 00:20:54,752 మీరు నన్ను గుర్తించలేదా? 280 00:20:55,387 --> 00:20:57,252 వల్లా...! -అవును. 281 00:21:00,792 --> 00:21:02,157 ఏం జరుగుతోంది? 282 00:21:02,461 --> 00:21:04,088 ఆమెను ఆకట్టుకోవడానికి. 283 00:21:04,329 --> 00:21:07,765 నీకు పిచ్చి పట్టిందా?- ప్రేమలో పిచ్చి. 284 00:21:09,067 --> 00:21:10,591 మీరు ఇలా దుస్తులు వేసుకుంటే, ఆమె నిన్ను ప్రేమించదు. 285 00:21:11,036 --> 00:21:14,767 బదులుగా ఆమె మీకు దాతృత్వం ఇస్తుంది. దాతృత్వం తీసుకుని టీ తాగండి. 286 00:21:14,973 --> 00:21:16,600 అతని దంతాలు చూడండి. ఎందుకు ఇలా ఉన్నాడు? 287 00:21:16,808 --> 00:21:18,935 అతన్ని చూడు. అతను దానిని స్టైల్‌గా చేస్తాడు. 288 00:21:19,811 --> 00:21:20,778 నన్ను చూసుకో! 289 00:21:23,081 --> 00:21:24,105 ఎలా ఉంది? 290 00:21:24,650 --> 00:21:26,515 నా పనితీరు చూడండి. 291 00:21:26,818 --> 00:21:27,614 నన్ను క్షమించు. 292 00:21:31,189 --> 00:21:32,451 నమస్కారం, మేడమ్. 293 00:21:38,497 --> 00:21:43,298 నిన్న ఫోన్ కాల్, పల్లన్ తన ప్రేమను వ్యక్తపరిచాడు. అది నేనే. 294 00:21:44,336 --> 00:21:46,634 ఫోన్ కాల్...? -అవును. 295 00:21:47,673 --> 00:21:48,139 హలో... 296 00:21:48,507 --> 00:21:49,633 నువ్వంటే నాకు చాలా ఇష్టం. 297 00:21:50,008 --> 00:21:51,305 నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను. 298 00:21:51,576 --> 00:21:53,066 నేను నిన్ను రేపు కలుస్తాను. 299 00:21:53,512 --> 00:21:56,640 నేను రజనీకాంత్‌లా స్టైలిష్‌గా ఉంటాను. మరియు కమల్ లాంటి అందగాడు. 300 00:21:58,450 --> 00:21:59,974 రజనీలా స్టైలిష్‌గా కనిపిస్తున్నావు...! 301 00:22:11,430 --> 00:22:13,330 మరి కమలహాసన్ లాంటి అందగాడు...! 302 00:22:14,700 --> 00:22:16,827 'కళ్యాణరామన్' సినిమాలో కమలహాసన్ లాగా. నేను మీకు ఈ విషయం చెప్పాలనుకున్నాను. 303 00:22:17,202 --> 00:22:18,669 కానీ నువ్వు ఫోన్ పెట్టు. 304 00:22:19,037 --> 00:22:19,662 నాన్సెన్స్. 305 00:22:20,038 --> 00:22:22,006 ఫర్వాలేదు. దయచేసి తీసుకోండి. 306 00:22:23,775 --> 00:22:27,836 నన్ను క్షమించు. క్షమించండి. ప్లీజ్...నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను. 307 00:22:28,046 --> 00:22:31,504 దయచేసి నా మాట వినండి. 308 00:22:31,717 --> 00:22:33,514 హే...- పోగొట్టుకో. 309 00:22:33,885 --> 00:22:37,343 దయచేసి విండోను తెరవండి. ఒక్క నిమిషం. 310 00:22:37,723 --> 00:22:39,020 నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను. 311 00:22:39,391 --> 00:22:42,019 నువ్వు నన్ను మళ్ళీ డిస్టర్బ్ చేస్తే, పోలీసులకు ఫిర్యాదు చేస్తాను. 312 00:22:42,260 --> 00:22:45,855 వాచ్‌మెన్‌కి ఫిర్యాదు చేయండి.- షిట్! 313 00:22:57,075 --> 00:22:59,543 ఈ పాట లిరిక్స్ ఏంటో తెలుసా? 314 00:22:59,911 --> 00:23:00,536 నాకు తెలియదు. 315 00:23:01,246 --> 00:23:02,144 ఏదైనా చేయండి. 316 00:23:02,347 --> 00:23:04,872 కానీ నాకు ఈ పాట లిరిక్స్ కావాలి మరియు 4 జతల బట్టలు. 317 00:23:05,083 --> 00:23:06,380 త్వరగా రండి. ఇప్పుడు వదిలేయండి. 318 00:23:06,618 --> 00:23:07,209 వాలి సార్. 319 00:23:15,260 --> 00:23:16,887 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... 320 00:23:17,095 --> 00:23:19,393 మరియు నేను దానిని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను ... 321 00:23:21,600 --> 00:23:23,727 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... 322 00:23:23,935 --> 00:23:26,062 మరియు నేను దానిని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను ... 323 00:23:26,338 --> 00:23:28,568 నాకు పాలు, పండ్లు అవసరం లేదు... 324 00:23:28,940 --> 00:23:29,907 నా రాత్రులు నిద్రలేనివి... 325 00:23:30,108 --> 00:23:32,076 నీ అందమైన ముఖాన్ని చూడడానికి వచ్చాను... 326 00:23:32,277 --> 00:23:34,245 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... 327 00:23:34,446 --> 00:23:36,573 మరియు నేను దానిని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను ... 328 00:23:36,882 --> 00:23:39,009 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... 329 00:23:39,217 --> 00:23:41,412 మరియు నేను దానిని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను ... 330 00:23:41,953 --> 00:23:57,699 [ పులి ~ DDR ] 331 00:23:58,470 --> 00:24:02,600 నువ్వు గాడిదలా నడుస్తావు... నువ్వు కాకిలా మాట్లాడుతున్నావు... 332 00:24:02,808 --> 00:24:03,775 అరెరే! 333 00:24:05,377 --> 00:24:07,106 నీ నడక కవిత్వం... 334 00:24:07,546 --> 00:24:09,776 నీ స్వరం చిలుకలా మధురం... 335 00:24:10,182 --> 00:24:12,776 నేను నీ ఆలోచనలతో మురిసిపోతున్నాను... 336 00:24:14,986 --> 00:24:20,288 నేను నీ ఆలోచనలతో మురిసిపోతున్నాను... నేను తరువాత ఏమి మర్చిపోయాను...! 337 00:24:21,493 --> 00:24:26,123 నాకు ఇప్పుడు గుర్తుంది... నువ్వు నా చిన్న రాణివి... 338 00:24:26,431 --> 00:24:28,456 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... 339 00:24:28,667 --> 00:24:30,965 మరియు నేను దానిని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను ... 340 00:24:31,169 --> 00:24:33,228 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... 341 00:24:33,438 --> 00:24:35,633 మరియు నేను దానిని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను ... 342 00:24:37,509 --> 00:25:02,756 [ పులి ~ DDR ] 343 00:25:04,369 --> 00:25:08,829 మీరు నాకు ఎందుకు అప్పు ఇవ్వరు నా బుగ్గలపై ముద్దు? 344 00:25:11,543 --> 00:25:16,003 మీరు నాకు ఎందుకు అప్పు ఇవ్వరు నా బుగ్గలపై ముద్దు? 345 00:25:16,214 --> 00:25:21,516 అపవాది! నువ్వు అహంకారి అమ్మాయి నేను తరువాత ఏమి మర్చిపోయాను...! 346 00:25:23,221 --> 00:25:25,621 నువ్వు అద్భుతమైన విగ్రహం... మీరు ప్రకాశవంతమైన చంద్రునిలా ఉన్నారు ... 347 00:25:25,824 --> 00:25:28,019 నువ్వు అమృతంలా మధురం... నువ్వు ఆనందాల నదివి... 348 00:25:28,226 --> 00:25:32,356 కామం నా ఆత్మను చుట్టుముట్టింది... 349 00:25:37,068 --> 00:25:39,195 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... 350 00:25:39,404 --> 00:25:41,702 మరియు నేను దానిని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను ... 351 00:25:43,508 --> 00:26:08,630 [ పులి ~ DDR ] 352 00:26:10,435 --> 00:26:14,997 డ్యాన్స్ రైలు నీ అందాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది... 353 00:26:16,942 --> 00:26:21,902 డ్యాన్స్ రైలు నీ అందాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది... 354 00:26:22,447 --> 00:26:24,574 ఓ అందమైన చిలుక! ఓ భద్రకాళీ దేవి! 355 00:26:24,783 --> 00:26:26,683 ఓ చిన్న పక్షి! ఓ జింక! 356 00:26:26,885 --> 00:26:31,083 నేను ఉప్పొంగిపోయాను... నువ్వు నా చిన్న రాణివి... 357 00:26:31,289 --> 00:26:33,348 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... 358 00:26:33,558 --> 00:26:35,753 మరియు నేను దానిని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను ... 359 00:26:35,961 --> 00:26:38,088 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... 360 00:26:38,296 --> 00:26:40,264 మరియు నేను దానిని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను ... 361 00:26:40,799 --> 00:26:43,097 నాకు పాలు, పండ్లు అవసరం లేదు... 362 00:26:43,401 --> 00:26:44,265 నా రాత్రులు నిద్రలేనివి... 363 00:26:44,469 --> 00:26:46,369 నీ అందమైన ముఖాన్ని చూడడానికి వచ్చాను... 364 00:26:46,571 --> 00:26:48,698 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... 365 00:26:48,907 --> 00:26:51,102 మరియు నేను దానిని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను ... 366 00:26:51,309 --> 00:26:53,436 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... 367 00:26:53,645 --> 00:26:55,943 మరియు నేను దానిని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను ... 368 00:26:56,948 --> 00:27:06,050 [ పులి ~ DDR ] 369 00:27:07,225 --> 00:27:08,954 నీకు ఏమైనా బుద్ధి ఉందా? మీరు ఎవరు? 370 00:27:09,260 --> 00:27:11,956 నీకు ఎంత ధైర్యం? మీరు పబ్లిక్‌లో ఇలా ప్రవర్తిస్తారా? 371 00:27:12,330 --> 00:27:13,456 నీకు నేను తెలియదు. 372 00:27:13,665 --> 00:27:16,463 మీరు నా ముందు పాడారు మరియు నృత్యం చేసారు. నువ్వు కూడా నన్ను హత్తుకున్నావు. 373 00:27:16,901 --> 00:27:18,300 నువ్వెవరో నాకు తెలియదు. 374 00:27:18,503 --> 00:27:19,800 నేను నిన్ను ఇంతకు ముందు కూడా చూడలేదు. 375 00:27:20,338 --> 00:27:22,135 మీరు ఎప్పుడైనా చూసారా మీ అద్దంలో ముఖం? 376 00:27:22,507 --> 00:27:24,065 మీ స్పెక్స్ చూడండి మరియు మీ బక్ టూత్! 377 00:27:24,442 --> 00:27:26,103 మీరు నన్ను ప్రేమించాలనుకుంటున్నారా? 378 00:27:26,611 --> 00:27:27,976 నిజానికి...-జస్ట్ నోరు మూసుకో. 379 00:27:28,246 --> 00:27:29,975 ఫూల్ గా ఉండకండి మరియు జోకర్ లాగా ప్రవర్తించకండి. 380 00:27:33,184 --> 00:27:33,980 నన్ను క్షమించు... 381 00:27:34,185 --> 00:27:35,311 ఇప్పుడు ఏమిటి? 382 00:28:05,316 --> 00:28:06,340 ఇది ఏమిటి? 383 00:28:06,985 --> 00:28:08,680 నాన్న, అతను అక్కడ ఉన్నాడు.-ఎక్కడ? 384 00:28:09,387 --> 00:28:14,017 నువ్వు ఆమెకు ప్రపోజ్ చేశావు లేదా మరొకరు. 385 00:28:14,159 --> 00:28:15,183 స్పెక్స్ గురించి మర్చిపో. - అతని దంతాలను చూడండి. 386 00:28:15,393 --> 00:28:15,859 అవును, పళ్ళు. 387 00:28:16,061 --> 00:28:17,528 ఇది ఏమిటి? సింహం పళ్ళు...? 388 00:28:17,729 --> 00:28:19,959 నం. అది సింహం యొక్క చిన్న చిత్రం. 389 00:28:20,165 --> 00:28:21,689 నిజమేనా? -మీరు... 390 00:28:21,900 --> 00:28:24,698 మీరు చెడుగా కనిపించాలనుకుంటే, మీరు అతన్ని పంపి ఉండవచ్చు. 391 00:28:25,603 --> 00:28:27,093 నా గుండె ముసుగు ధరించదు. 392 00:28:27,906 --> 00:28:30,136 బదులుగా నేను ముసుగు ధరించాను నా హృదయంలో నా భావాలు. 393 00:28:30,675 --> 00:28:31,642 అది పల్లన్. 394 00:28:33,078 --> 00:28:34,545 ప్రేమ అనేది అందం వ్యక్తిత్వం కాదు. 395 00:28:35,080 --> 00:28:37,708 ఇది హృదయ స్వరూపం అదే నిజమైన ప్రేమ. 396 00:28:38,083 --> 00:28:39,710 హృదయమా? అది ఏమిటి? 397 00:28:39,918 --> 00:28:47,222 మీకు కారు ఉంటేనే అమ్మాయిలు ప్రేమలో పడతారు. క్రెడిట్ కార్డ్, బ్యాంక్ బ్యాలెన్స్ మరియు ఆస్తి. 398 00:28:47,425 --> 00:28:48,892 అమ్మాయిల గురించి చెడుగా మాట్లాడకండి. 399 00:28:49,260 --> 00:28:52,229 ఎవరైనా అతనిని వ్యక్తం చేస్తే ఒక అమ్మాయికి నిజమైన ప్రేమ 400 00:28:52,430 --> 00:28:55,831 ఐశ్వర్యరాయ్ కూడా మిమ్మల్ని అంగీకరిస్తుంది అభిషేక్ బచ్చన్‌ను విడిచిపెట్టడం ప్రేమ. 401 00:28:56,034 --> 00:28:57,501 అభిషేక్ బచ్చన్ కూడా కాదా...? 402 00:28:58,002 --> 00:28:59,401 అలాంటి అమ్మాయిలు కూడా ఉన్నారు. 403 00:28:59,771 --> 00:29:04,572 మరియు చనిపోయే అమ్మాయిలు ఉన్నారు నిజమైన మరియు నిజాయితీ ప్రేమ. 404 00:29:05,009 --> 00:29:06,408 నాకు అలాంటి అమ్మాయి కావాలి. 405 00:29:06,611 --> 00:29:07,908 అందుకే ఇదంతా చేస్తున్నాను. 406 00:29:08,113 --> 00:29:11,640 ఇవన్నీ చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాక.. నువ్వు పేదవాడిలా ఎందుకు ప్రవర్తిస్తున్నావు? 407 00:29:11,850 --> 00:29:13,078 నేను నువ్వు అయితే, 408 00:29:13,284 --> 00:29:17,243 నేను ఒక బిలియనీర్ కూతురిని ట్రాప్ చేస్తాను మరియు నా జీవితంలో స్థిరపడ్డాను. 409 00:29:17,455 --> 00:29:20,583 మీరు బిలియనీర్‌ని పెళ్లి చేసుకోవాలనుకుంటున్నారు కుమార్తె మరియు ధనవంతులు అవ్వండి. 410 00:29:20,792 --> 00:29:23,761 నేను ప్రేమించిన అమ్మాయిని పెళ్లి చేసుకోవాలనుకుంటున్నాను మరియు బిలియనీర్ అవ్వండి. 411 00:29:23,962 --> 00:29:24,758 మరియు నేను ఒక రోజు బిలియనీర్ అవుతాను. 412 00:29:26,064 --> 00:29:28,430 నువ్వే అని సవాల్ విసిరారు మీ కోసం ఆమె పతనం చేస్తుంది. 413 00:29:28,633 --> 00:29:30,601 కానీ మీరు ఫోన్‌తో ఆడుకుంటున్నారు. నాకు ఇవ్వండి. 414 00:29:31,136 --> 00:29:33,604 నేను క్షమాపణ సందేశం పంపాను. 415 00:29:50,722 --> 00:29:53,282 హలో, నేను స్వప్న మాట్లాడుతున్నాను. అది పల్లనా? 416 00:29:54,325 --> 00:29:55,121 అవును. 417 00:29:55,326 --> 00:29:56,793 నేను నిన్ను కలవాలనుకుంటున్నాను. 418 00:30:03,501 --> 00:30:05,628 క్షమించండి. నేను నిజంగా చాలా క్షమించండి. 419 00:30:06,905 --> 00:30:09,305 నేను ఎవరినీ కొట్టలేదు, అరవలేదు. 420 00:30:09,674 --> 00:30:12,643 బహిరంగంగా నాతో ఇలా ప్రవర్తిస్తే.. 421 00:30:12,844 --> 00:30:15,312 నేను మాత్రమే కాదు, ఏ అమ్మాయి అయినా ఉంటుంది అదే విధంగా స్పందించారు. 422 00:30:17,015 --> 00:30:19,483 నిన్ను కొట్టినందుకు చాలా బాధపడ్డాను. 423 00:30:21,686 --> 00:30:23,381 అందుకే నేను మీకు క్షమాపణ చెప్పాలనుకున్నాను. 424 00:30:23,588 --> 00:30:25,988 ఫర్వాలేదు. నన్ను చెంపదెబ్బ కొట్టింది నువ్వే. 425 00:30:26,191 --> 00:30:27,488 ఆ రోజునే మర్చిపోయాను. 426 00:30:28,359 --> 00:30:31,385 నేను నిన్ను మరచిపోలేను. 427 00:30:35,533 --> 00:30:37,831 నువ్వు ఎప్పుడూ లేవని అనుకుంటున్నాను ఇప్పటి వరకు ఒక అమ్మాయితో. 428 00:30:38,036 --> 00:30:40,163 అందుకే వృధా చేస్తున్నావు అలాంటి వాటిపై మీ సమయం. 429 00:30:40,538 --> 00:30:42,005 కానీ వీటన్నింటికీ నాకు సమయం లేదు. 430 00:30:43,942 --> 00:30:46,410 ఒక అమ్మాయితో స్నేహపూర్వకంగా ప్రవర్తించడానికి ప్రయత్నించండి. 431 00:30:46,644 --> 00:30:48,271 అప్పుడే మీరు ఒకరినొకరు అర్థం చేసుకోగలరు. 432 00:30:48,479 --> 00:30:49,673 ముందుగా దీన్ని అర్థం చేసుకోండి. 433 00:30:50,648 --> 00:30:52,343 ఏమైనా, వదిలేయండి. 434 00:30:53,384 --> 00:30:55,284 భవిష్యత్తులో మళ్లీ కలుద్దాం. బై. 435 00:30:55,553 --> 00:30:58,283 ఒక్క నిమిషం. నేను నిన్ను ఒక విషయం అడుగుతాను. మీరు నన్ను తప్పు పట్టరు, అవునా? 436 00:30:58,590 --> 00:31:01,855 నేను నిన్ను నా స్నేహితుడిగా అంగీకరించాలని మీరు కోరుకుంటున్నారు. 437 00:31:02,060 --> 00:31:04,187 అప్పుడే మనం ఒక్కొక్కటి అర్థం చేసుకోగలం ఇతర చాలా బాగా. నేను నిజమేనా? 438 00:31:04,662 --> 00:31:07,859 మీరు పదాలను పొందడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు నా నోటి నుండి. 439 00:31:08,233 --> 00:31:09,860 నేను అనుకున్నది నువ్వు మాట్లాడు. 440 00:31:10,068 --> 00:31:12,798 మా ఇద్దరి ఆలోచనలు ఒకే వేవ్ లెంగ్త్ లో ఉంటాయి. 441 00:31:13,404 --> 00:31:14,530 నువ్వు పిచ్చి పిల్లవాడివి. 442 00:31:15,240 --> 00:31:16,537 నీకు అర్థం కాలేదా? 443 00:31:16,908 --> 00:31:19,706 నన్ను అర్థం చేసుకోలేనిది నువ్వే. దయచేసి నా మాట వినండి. 444 00:31:19,911 --> 00:31:22,539 నన్ను నీ స్నేహితునిగా స్వీకరించు. నేను చాలా మంచి అబ్బాయిని. 445 00:31:22,747 --> 00:31:23,714 నన్ను ఇబ్బంది పెట్టవద్దని నేను చెప్పాను, సరియైనదా? 446 00:31:23,915 --> 00:31:24,882 నేను నిన్ను ఇబ్బంది పెట్టడం లేదు. 447 00:31:25,083 --> 00:31:32,546 నిన్ను కలవడం నా తప్పు. - దయచేసి నన్ను మీ స్నేహితుడిగా అంగీకరించండి. 448 00:31:32,757 --> 00:31:33,883 మీరు ఇలా ఏమి చేస్తున్నారు? 449 00:31:34,092 --> 00:31:34,888 ఆమె అదృశ్యమైంది. 450 00:31:54,445 --> 00:31:58,347 హాజరు వేయడానికి నిరాకరించారా కాలేజీలో శంకర్ కోసమా? 451 00:32:01,185 --> 00:32:03,346 అవును, నేను చేసాను. కాబట్టి ఏమిటి? 452 00:32:03,788 --> 00:32:04,914 కాబట్టి, మీరు చేయరు, ఆహ్? 453 00:32:05,156 --> 00:32:06,088 నన్ను బెదిరించే ప్రయత్నం చేస్తున్నారా? 454 00:32:09,794 --> 00:32:11,819 మీరు పల్లన్, వల్లవన్ కాదు. 455 00:32:13,631 --> 00:32:17,590 అది పొరపాటు. ఆమెకు తెలియకుండానే చెప్పింది. క్షమించండి సార్. 456 00:32:17,802 --> 00:32:20,771 దయచేసి సార్. ఆమెను వదిలేయండి. - మీరు ఆమెకు ఎవరు? 457 00:32:22,807 --> 00:32:27,437 అతనికి చెప్పు.- నేను ఆమె స్నేహితురాలిని. 458 00:32:31,482 --> 00:32:32,608 నేను ఆమె స్నేహితురాలిని. 459 00:32:32,984 --> 00:32:36,442 మీ బెదిరింపులకు నేను భయపడను. నేను హాజరు వేయను. 460 00:32:37,088 --> 00:32:37,782 మీరు చేయరా? 461 00:32:37,989 --> 00:32:39,115 అతనికి హాని చేయవద్దు. 462 00:32:39,324 --> 00:32:40,450 అప్పుడు అతనికి అటెండెన్స్ పెట్టండి. 463 00:32:46,064 --> 00:32:47,292 దయచేసి అతన్ని కొట్టకండి. 464 00:32:51,602 --> 00:32:53,467 మీరు అతన్ని ఎందుకు కొడుతున్నారు?- అతన్ని ఇక్కడకు విసిరేయండి. 465 00:32:59,344 --> 00:33:00,470 దయచేసి అతన్ని వదిలేయండి. 466 00:33:00,678 --> 00:33:01,645 అతని దంతాలు చూడండి. 467 00:33:03,181 --> 00:33:04,808 అతన్ని కొట్టవద్దని చెప్పండి. 468 00:33:08,186 --> 00:33:09,744 దయచేసి అతనిని బాధపెట్టవద్దు. 469 00:33:09,954 --> 00:33:13,253 అప్పుడు హాజరు ఉంచండి. - దయచేసి అతన్ని వదిలేయండి. అతన్ని బాధపెట్టవద్దు, నేను చెప్తున్నాను. 470 00:33:13,458 --> 00:33:16,222 ఇప్పుడు చెప్పు, పెడతావా హాజరు లేదా? 471 00:33:17,528 --> 00:33:18,995 సరే, నేను చేస్తాను. ఇప్పుడు అతన్ని వదిలేయండి. 472 00:33:21,532 --> 00:33:23,659 నా వల్ల నువ్వు గాయపడ్డావు. 473 00:33:25,036 --> 00:33:27,334 నేను వారి నిబంధనలను అంగీకరించినట్లయితే, వారు మీకు హాని చేయరు. 474 00:33:27,538 --> 00:33:29,506 ఫర్వాలేదు. మీరు వెళ్ళండి. 475 00:33:29,907 --> 00:33:33,343 మీరు రక్తస్రావం మరియు తీవ్రంగా గాయపడ్డారు. నేను నిన్ను ఇక్కడ ఎలా వదిలి వెళ్ళగలను? 476 00:33:33,544 --> 00:33:35,512 నా మాట వినండి. దయచేసి వెళ్ళండి. 477 00:33:35,713 --> 00:33:36,839 నేను నిన్ను ఇక్కడ ఎలా వదిలి వెళ్ళగలను? 478 00:33:37,048 --> 00:33:40,506 నువ్వు ఇక్కడ ఉంటే, నన్ను ప్రేమించమని హింసిస్తాను. 479 00:33:40,885 --> 00:33:42,250 దయచేసి వెళ్ళండి. 480 00:33:43,821 --> 00:33:45,015 వెళ్ళి చెప్తాను. 481 00:34:07,578 --> 00:34:08,704 హే కంట్రీ బ్రూట్! 482 00:34:09,080 --> 00:34:14,712 మీ ప్రజలకు తెలియజేశారా? నేను నరేన్ లాగా డ్రైవింగ్ చేస్తున్నాను మరియు మీరు రోడ్డు దాటుతున్నారు వీధి గుంపు. 483 00:34:14,919 --> 00:34:16,045 బయటపడండి. 484 00:34:16,587 --> 00:34:18,282 దారి ఇవ్వండి. 485 00:34:30,168 --> 00:34:31,897 మిస్టర్ పల్లన్ 486 00:34:32,437 --> 00:34:38,706 మిస్టర్ వల్లవన్. 487 00:34:42,280 --> 00:34:46,148 అతను మంచి అబ్బాయి. 488 00:34:46,350 --> 00:34:50,116 అతను చెడ్డ వ్యక్తులకు ఒక చెత్త పీడకల. 489 00:34:50,321 --> 00:34:54,223 అతను మంచి అబ్బాయి. 490 00:34:54,425 --> 00:34:58,452 అతను చెడ్డ వ్యక్తులకు ఒక చెత్త పీడకల. 491 00:35:07,972 --> 00:35:11,669 అతను నా కారును ప్లాట్‌ఫారమ్‌గా మార్చాడు. 492 00:35:45,843 --> 00:35:46,605 ఓ మై గాడ్! 493 00:36:05,129 --> 00:36:06,892 మామూలు మనిషిలా కనిపించాడు. 494 00:36:07,198 --> 00:36:08,688 అయితే ఇప్పుడు సూపర్ హీరోలా ఫైట్ చేస్తున్నాడు. 495 00:36:09,100 --> 00:36:10,727 ఏది ఏమైనా నాకు నచ్చింది. 496 00:36:26,150 --> 00:36:26,775 వావ్! 497 00:36:27,251 --> 00:36:30,652 నీకు డబ్బులిచ్చింది నేనే. 498 00:36:30,888 --> 00:36:31,684 కానీ మీరు అతనిని చూసి ముగ్ధులయ్యారు. 499 00:36:31,889 --> 00:36:33,015 ఓ మై గాడ్! 500 00:36:39,564 --> 00:36:40,360 నన్ను వదిలెయ్. 501 00:37:35,720 --> 00:37:38,746 నన్ను క్షమించండి సార్. 502 00:37:38,956 --> 00:37:42,084 నేను బీచ్‌లో గుర్రపు స్వారీ చేసేవాడిని. నన్ను బలవంతంగా ఇక్కడికి తీసుకొచ్చారు. 503 00:37:42,360 --> 00:37:45,295 నాకు పాస్ చేయండి...నాకు పాస్ చేయండి. 504 00:38:01,846 --> 00:38:03,143 ఏం జరిగింది? 505 00:38:03,714 --> 00:38:04,806 మీ ముఖమంతా రక్తం. 506 00:38:05,149 --> 00:38:07,140 ఏం జరిగింది? -ఏం జరిగింది? మీరు గాయపడ్డారు. 507 00:38:07,351 --> 00:38:07,908 ఏం జరిగింది, పల్లన్? 508 00:38:08,119 --> 00:38:09,848 మీరు అతన్ని బాధపెట్టవచ్చు. దాన్ని తీసివేయండి. 509 00:38:10,054 --> 00:38:12,614 మీరు ఆమెను కలవడానికి వెళ్ళారు, సరియైనదా? ఏం జరిగింది? 510 00:38:12,823 --> 00:38:13,983 ఏం జరిగింది? -ఏం జరిగింది? 511 00:38:14,892 --> 00:38:15,824 నీకెందుకు అంత దుఃఖం? 512 00:38:16,294 --> 00:38:19,127 మాకు చెప్పండి, ఏమి జరిగింది? - చెప్పు. 513 00:38:19,330 --> 00:38:20,024 మీరు ఏమి తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారు? 514 00:38:21,399 --> 00:38:21,956 నేను గాయపడ్డాను. 515 00:38:23,701 --> 00:38:24,668 అవును, నేను ఆమెను చూడటానికి మాత్రమే వెళ్ళాను. 516 00:38:25,136 --> 00:38:25,602 ఇది సరిపోతుందా? 517 00:38:27,505 --> 00:38:28,767 ఆమె నన్ను అంగీకరించడానికి నిరాకరించింది ఆమె స్నేహితురాలిగా కూడా. 518 00:38:32,543 --> 00:38:34,807 వెళ్లి ఆడుకో. - హే పల్లన్... 519 00:38:50,061 --> 00:38:50,823 ఫింగర్ చిప్స్! 520 00:38:52,863 --> 00:38:53,955 ఆమె నన్ను తన స్నేహితురాలిగా అంగీకరించింది. 521 00:38:54,598 --> 00:38:55,895 WHO? 522 00:38:56,100 --> 00:38:56,862 మీ అమ్మమ్మ. 523 00:38:57,601 --> 00:38:58,693 అతన్ని కొట్టండి. 524 00:39:00,371 --> 00:39:01,668 నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను. 525 00:39:01,872 --> 00:39:04,841 నువ్వు రావడం ఇదే మొదటిసారి నాతో ఒక తేదీలో 526 00:39:05,543 --> 00:39:06,202 మీరు ఆశ్చర్యపోతారు. 527 00:39:07,611 --> 00:39:09,010 మాట్లాడుతూనే ఉండకండి. 528 00:39:09,213 --> 00:39:10,840 మనం సినిమా చూడబోతున్నాం కదా? 529 00:39:21,359 --> 00:39:21,916 ఎలా ఉంది? 530 00:39:24,195 --> 00:39:25,753 వావ్! లోపలికి వచ్చిన మొదటిది మేమే. 531 00:39:25,963 --> 00:39:27,692 మేము మొదటి మరియు చివరి కూడా. 532 00:39:27,898 --> 00:39:29,889 దీన్ని ప్రత్యేకంగా చేయడానికి మీకు అనుభవం, 533 00:39:30,267 --> 00:39:32,963 నేను ఈ షోకి అన్ని టిక్కెట్లు కొన్నాను. 534 00:39:33,170 --> 00:39:36,970 మీకు డబ్బు ఎక్కడి నుంచి వచ్చింది అన్ని టిక్కెట్లు కొనుగోలు చేయాలా? 535 00:39:39,543 --> 00:39:41,238 వదిలెయ్. 536 00:39:42,012 --> 00:39:42,910 చెప్పు. 537 00:39:44,815 --> 00:39:45,804 ఫర్వాలేదు. 538 00:39:46,283 --> 00:39:47,272 మీరు నాకు చెబుతారా లేదా? 539 00:39:50,488 --> 00:39:51,614 నా బైక్ అమ్మాను. 540 00:40:02,967 --> 00:40:03,865 బాధపడకు, 541 00:40:04,201 --> 00:40:05,463 నేను నా పొరుగువారి బైక్‌ని అమ్మాను. 542 00:40:07,304 --> 00:40:11,900 నువ్వు కమెడియన్ లా కనిపిస్తున్నావు. కానీ మీరు చేసేదంతా మోసం. 543 00:40:12,276 --> 00:40:12,742 పిచ్చి తోటి! 544 00:40:15,079 --> 00:40:17,570 నేను అమ్మినట్లు ఆమె బాధపడుతోంది ఆమె ఎరుపు రంగు కారు. 545 00:40:17,882 --> 00:40:19,076 సినిమా ప్రారంభం కాలేదు. 546 00:40:19,617 --> 00:40:21,608 ఆపరేటర్, దయచేసి సినిమా ప్రారంభించండి. - వచ్చి నా పక్కన కూర్చో. 547 00:40:21,886 --> 00:40:22,545 నేను అక్కడ కూర్చోబోతున్నాను. 548 00:40:23,087 --> 00:40:23,644 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 549 00:40:26,357 --> 00:40:27,221 థియేటర్ చాలా పెద్దది. 550 00:40:27,458 --> 00:40:29,085 నువ్వు అక్కడ కూర్చో నేను ఇక్కడ కూర్చుంటాను. 551 00:41:18,108 --> 00:41:18,574 దానిని కలిగి ఉండండి. 552 00:41:19,009 --> 00:41:27,849 ఆక్వాఫినా, లేస్, కుర్కురే, డైట్ పెప్సి, బైట్స్, పెర్క్, పెప్సీ, బటర్ పాప్‌కార్న్. 553 00:41:39,697 --> 00:41:40,686 మీకు కావలసినది తీసుకోండి. 554 00:41:41,165 --> 00:41:42,154 నీకు ఏది ఇష్టమో నాకు తెలియదు. 555 00:41:42,366 --> 00:41:43,355 కాబట్టి, నేను ప్రతిదీ కొన్నాను. 556 00:41:45,636 --> 00:41:48,127 త్వరగా చేయండి. నా చేతులు నొప్పిగా ఉన్నాయి. 557 00:41:49,406 --> 00:41:50,566 ఒక చల్లని కాఫీ సరిపోతుంది. 558 00:41:50,841 --> 00:41:52,308 బాగుంది. ఇంకేమైనా ఉందా? 559 00:41:52,943 --> 00:41:53,500 నం. 560 00:41:53,711 --> 00:41:54,268 నేను వాటిని వెనక్కి తీసుకోవాలా? 561 00:41:54,445 --> 00:41:55,002 ధన్యవాదాలు. 562 00:42:07,057 --> 00:42:09,855 నేను ఉదయం నుండి మీకు కాల్ చేస్తున్నాను. మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 563 00:42:10,060 --> 00:42:11,425 ఉదయం నుంచి పోలీస్ స్టేషన్‌లోనే ఉన్నాను. 564 00:42:11,729 --> 00:42:12,218 మీరు ఎవరు? 565 00:42:12,429 --> 00:42:12,986 మీకు ఏమి కావాలి? 566 00:42:13,197 --> 00:42:13,993 పోలీస్ స్టేషన్ లోనా? 567 00:42:14,265 --> 00:42:15,391 మీ వాయిస్ ఎందుకు మారింది? 568 00:42:15,599 --> 00:42:18,159 నా స్వరం మారలేదు. ఇది నా స్వరం. 569 00:42:18,435 --> 00:42:19,959 నేను ఇన్‌స్పెక్టర్‌ని మాట్లాడుతున్నాను R2 పోలీస్ స్టేషన్ నుండి. 570 00:42:23,173 --> 00:42:24,731 ఇది పల్లన్ ఫోన్, సరియైనదా? 571 00:42:24,942 --> 00:42:25,738 అవును అది. 572 00:42:25,976 --> 00:42:27,841 దొంగతనం కేసు కింద అరెస్ట్ చేశాను. 573 00:42:28,112 --> 00:42:28,771 ఏం జరిగింది? 574 00:42:28,979 --> 00:42:31,277 కోడంబాక్కం రండి R2 పోలీస్ స్టేషన్. 575 00:42:35,085 --> 00:42:37,315 పల్లని తప్పు ఏమిటి? 576 00:42:37,521 --> 00:42:38,749 మాట్లాడింది నువ్వేనా నాకు ఫోన్‌లో? 577 00:42:39,290 --> 00:42:40,917 అవును సార్. - అతను మీకు ఎవరు? 578 00:42:41,158 --> 00:42:42,182 అతను నా స్నేహితుడు. 579 00:42:42,426 --> 00:42:43,017 మిత్రమా...? 580 00:42:44,194 --> 00:42:45,786 మీరు ధనిక కుటుంబానికి చెందినవారై ఉండాలి. 581 00:42:46,030 --> 00:42:47,657 మీరు అలాంటి వారితో ఎలా స్నేహం చేయగలరు? 582 00:42:48,599 --> 00:42:50,499 అసలు ఏం జరిగిందో నాకు తెలియదు. 583 00:42:50,701 --> 00:42:53,499 గత రాత్రి సబ్ కలెక్టర్ ఇంట్లో దొంగతనం చేశాడు. 584 00:42:54,471 --> 00:42:55,904 కానీ అతను ఏమి దొంగిలించాడో మాకు చెప్పడం లేదు. 585 00:42:56,106 --> 00:42:57,300 మేము అతనిని రాత్రంతా నలుపు మరియు నీలం కొట్టాము. 586 00:42:57,508 --> 00:42:58,600 అతను ఇలాగే ఉంటాడు. 587 00:43:00,744 --> 00:43:01,972 ఎప్పుడూ నోరు తెరవడు. 588 00:43:03,547 --> 00:43:05,742 మీరు అతని స్నేహితుడు, సరియైనదా? అతను ఏమి దొంగిలించాడో తెలుసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి. 589 00:43:05,950 --> 00:43:07,144 అతన్ని ఇక్కడికి తీసుకురండి. 590 00:43:07,785 --> 00:43:09,810 ఇక్కడికి రండి అంటాను. 591 00:43:10,788 --> 00:43:13,882 నేను అతనిని ఎంత కొట్టినా.. అతను ఇలా మాత్రమే ఉంటాడు. 592 00:43:14,124 --> 00:43:15,250 ఎప్పుడూ నోరు తెరవడు. 593 00:43:15,492 --> 00:43:17,392 నిజానికి, ఈ కర్ర ముక్కలుగా విరిగిపోయింది. 594 00:43:17,595 --> 00:43:19,222 మీరు ఏమి దొంగిలించారు? 595 00:43:19,597 --> 00:43:20,655 నోరు తెరవండి. 596 00:43:21,332 --> 00:43:23,323 అతన్ని చూడు. అతన్ని ఎంత దారుణంగా కొట్టామో చూడండి. 597 00:43:23,534 --> 00:43:24,933 కానీ అతను ఎప్పుడూ నిజం చెప్పలేదు. 598 00:43:25,135 --> 00:43:27,000 చెప్పు, ఏం దొంగిలించావు? 599 00:43:27,271 --> 00:43:28,329 నిజం చెప్పు. 600 00:43:28,939 --> 00:43:32,102 మీరు ఏమి దొంగిలించారు? నిజం చెప్పు. 601 00:43:32,343 --> 00:43:32,934 మీరు ఏమి దొంగిలించారు? 602 00:43:33,243 --> 00:43:34,369 నిన్ను చంపమని మమ్మల్ని బలవంతం చేయకు. 603 00:43:34,612 --> 00:43:37,740 అతన్ని కొట్టడం ఆపండి. ఒక్క నిమిషం సర్. దయచేసి. 604 00:43:38,549 --> 00:43:40,141 నేను దానిని కనుగొంటాను. దయచేసి. 605 00:43:40,417 --> 00:43:41,076 సరే. 606 00:43:41,285 --> 00:43:42,013 ఇక్కడికి రండి. 607 00:43:43,621 --> 00:43:44,315 ఇదంతా ఏమిటి? 608 00:43:45,155 --> 00:43:47,020 మీరు ఏమి చేసారు? 609 00:43:47,524 --> 00:43:48,684 నిన్ను ఇక్కడికి రమ్మని ఎవరు అడిగారు? 610 00:43:49,159 --> 00:43:49,648 నోరుమూసుకో. 611 00:43:50,094 --> 00:43:51,220 నువ్వు ఇంట్లో దొంగతనం చేసావు. 612 00:43:51,962 --> 00:43:54,123 మీకు డబ్బు కావాలంటే, మీరు నన్ను అడిగారు, సరియైనదా? 613 00:43:54,398 --> 00:43:58,357 డబ్బు, నగలు భద్రంగా ఉంటాయి. 614 00:43:58,669 --> 00:44:01,433 ఇంకేదో దొంగిలించాడు. దాన్ని కనుగొనండి. 615 00:44:03,574 --> 00:44:04,666 అది డబ్బు లేదా నగలు కానట్లయితే, 616 00:44:05,175 --> 00:44:06,472 మీరు ఇంకా ఏమి దొంగిలించారు? 617 00:44:08,012 --> 00:44:09,206 అని మనలో చాలా మంది మిమ్మల్ని అడుగుతున్నారు. 618 00:44:09,580 --> 00:44:10,444 మీరు నలుపు మరియు నీలం రంగులో కొట్టబడ్డారు. 619 00:44:11,215 --> 00:44:12,443 నోరు తెరిచి చెప్పు. 620 00:44:26,530 --> 00:44:28,623 సార్ చెప్పులు దొంగిలించాడు. 621 00:44:29,466 --> 00:44:30,228 చెప్పులు...?! 622 00:44:52,790 --> 00:44:54,451 నన్ను క్షమించు. ఇది ఇప్పటికే కొనుగోలు చేయబడింది. 623 00:44:55,726 --> 00:44:57,887 మరొక జత ఉందా? - క్షమించండి. మాకు ఒక జత మాత్రమే ఉంది. 624 00:45:03,434 --> 00:45:04,264 చాలా బాగుంది. 625 00:45:05,035 --> 00:45:06,366 అయితే దానిని మరొకరు కొనుగోలు చేశారు. 626 00:45:07,237 --> 00:45:09,228 కాబట్టి ఏమిటి? ఆ చెప్పులు నీకు లభిస్తాయి. 627 00:45:09,973 --> 00:45:11,907 అయితే ఎలా? అది ఎగురుతూ నా దగ్గరకు వస్తుందా? 628 00:45:13,110 --> 00:45:15,271 అది రావాలి, అది వస్తుంది. 629 00:45:18,549 --> 00:46:15,870 [ పులి ~ DDR ] 630 00:46:18,642 --> 00:46:23,272 హేయ్ వెర్రి అమ్మాయి! 631 00:46:23,781 --> 00:46:27,683 ఈ వెర్రి అబ్బాయి నీకు పిచ్చి... 632 00:46:28,719 --> 00:46:33,281 హేయ్ వెర్రి అమ్మాయి! 633 00:46:33,791 --> 00:46:37,784 ఈ వెర్రి అబ్బాయి నీకు పిచ్చి... 634 00:46:38,862 --> 00:46:42,821 మీరు ప్రేమలో పడలేదా? 635 00:46:43,801 --> 00:46:47,669 మీరు నాతో ప్రేమలో పడలేదా? 636 00:46:48,906 --> 00:46:52,808 మీరు ప్రేమలో పడలేదా? 637 00:46:53,777 --> 00:46:57,838 మీరు నాతో ప్రేమలో పడలేదా? 638 00:46:58,782 --> 00:47:07,850 ఉదయం నుంచి సాయంత్రం వరకు... నేను నీ జ్ఞాపకాలలో జీవిస్తున్నాను... 639 00:47:08,826 --> 00:47:17,825 నిద్రలో కూడా నీ గురించే కలలు కంటున్నాను... 640 00:47:18,235 --> 00:47:20,567 మరియు నేను ఎల్లప్పుడూ మీ కోసం ఆరాటపడుతున్నాను ... 641 00:47:21,205 --> 00:47:25,869 హేయ్ వెర్రి అమ్మాయి! 642 00:47:26,376 --> 00:47:30,506 ఈ వెర్రి అబ్బాయి నీకు పిచ్చి... 643 00:47:31,315 --> 00:47:35,843 హేయ్ వెర్రి అమ్మాయి! 644 00:47:36,386 --> 00:47:40,550 ఈ వెర్రి అబ్బాయి నీకు పిచ్చి... 645 00:47:42,826 --> 00:48:34,139 [ పులి ~ DDR ] 646 00:48:39,383 --> 00:48:43,717 ఒంటరితనాన్ని ప్రేమించడం మొదలుపెట్టాను... నా హృదయం అశాంతి.. 647 00:48:44,221 --> 00:48:53,857 నేను నా గుర్తింపును వెతుకుతున్నాను... 648 00:48:54,231 --> 00:49:03,970 నా ప్రేమ హృదయాన్ని నీకు బహుమతిగా ఇచ్చాను... 649 00:49:04,341 --> 00:49:14,012 నా ప్రేమ హృదయాన్ని నీకు బహుమతిగా ఇచ్చాను... 650 00:49:14,251 --> 00:49:18,984 పద్యాలు చెప్పడానికి నేను కవి వాలిని కాదు... 651 00:49:19,389 --> 00:49:23,883 నిన్ను మెచ్చుకోకుండా ఉండలేను... 652 00:49:24,394 --> 00:49:31,960 నన్ను నేను దూషించుకున్నాను... కానీ నన్ను నేను కంట్రోల్ చేసుకోలేకపోయాను... 653 00:49:32,402 --> 00:49:36,896 నా హృదయం నిన్ను మాత్రమే కోరుకుంటుంది... 654 00:49:39,109 --> 00:49:43,307 హేయ్ వెర్రి అమ్మాయి! 655 00:49:43,947 --> 00:49:48,179 ఈ వెర్రి అబ్బాయి నీకు పిచ్చి... 656 00:49:48,785 --> 00:49:53,745 హేయ్ వెర్రి అమ్మాయి! 657 00:49:54,057 --> 00:49:57,493 ఈ పిచ్చి కుర్రాడు.... 658 00:49:57,928 --> 00:50:00,556 నీ మీద పిచ్చి.... 659 00:50:01,631 --> 00:50:05,692 మీరు ప్రేమలో పడలేదా? 660 00:50:06,536 --> 00:50:10,836 మీరు నాతో ప్రేమలో పడలేదా? 661 00:50:11,608 --> 00:50:16,341 మీరు ప్రేమలో పడలేదా? 662 00:50:16,546 --> 00:50:20,915 మీరు నాతో ప్రేమలో పడలేదా? 663 00:50:21,585 --> 00:50:30,892 ఉదయం నుంచి సాయంత్రం వరకు... నేను నీ జ్ఞాపకాలలో జీవిస్తున్నాను... 664 00:50:31,628 --> 00:50:40,627 నిద్రలో కూడా నీ గురించే కలలు కంటున్నాను... 665 00:50:40,937 --> 00:50:44,839 మరియు నేను ఎల్లప్పుడూ మీ కోసం ఆరాటపడుతున్నాను ... 666 00:50:46,476 --> 00:50:51,209 హేయ్ వెర్రి అమ్మాయి! 667 00:50:51,681 --> 00:50:55,640 ఈ వెర్రి అబ్బాయి నీకు పిచ్చి... 668 00:50:56,386 --> 00:51:01,153 హేయ్ వెర్రి అమ్మాయి! 669 00:51:01,591 --> 00:51:05,652 ఈ వెర్రి అబ్బాయి నీకు పిచ్చి... 670 00:51:07,197 --> 00:52:00,274 [ పులి ~ DDR ] 671 00:52:07,557 --> 00:52:08,956 నేను ఇక్కడ దిగుతాను. 672 00:52:21,238 --> 00:52:22,569 ఎందుకు దిగారు? 673 00:52:22,906 --> 00:52:23,702 నేను సెలవు తీసుకుంటాను. 674 00:52:28,278 --> 00:52:29,245 ఎందుకు ఇలా ఉన్నావు? 675 00:52:30,147 --> 00:52:31,375 ఎందుకు ఇలా ప్రవర్తిస్తున్నారు? 676 00:52:32,983 --> 00:52:36,612 నన్ను ఎవరూ ఇలా ప్రేమించలేదు. ఎందుకు? 677 00:52:37,754 --> 00:52:38,686 నేను మీకు ఏమి చెప్పగలను? 678 00:52:39,756 --> 00:52:41,121 నేను కోరుకున్నది నాకు లభించలేదు. 679 00:52:41,858 --> 00:52:44,952 కనీసం నేను మీ కోరికలను నెరవేర్చాలనుకుంటున్నాను. 680 00:52:46,730 --> 00:52:47,788 దయచేసి ఏడవకండి. 681 00:52:48,098 --> 00:52:49,497 నా మాట వినండి...ప్లీజ్... 682 00:52:50,333 --> 00:52:51,459 నీకు నేనంటే ఇష్టం, లేదా? 683 00:52:53,403 --> 00:52:54,028 నేను నీ కోసం ఉన్నాను. 684 00:53:19,462 --> 00:53:20,554 ఆమె 'మీ కోసం నేనున్నాను!' 685 00:53:21,998 --> 00:53:22,623 ఆమెకు ఈ 'పల్లన్' (బక్ టూత్ బాయ్) నచ్చింది! 686 00:53:50,560 --> 00:53:53,028 ఏమిటి? 'పల్లన్'? - నీకు పిచ్చి పట్టిందా? 687 00:53:53,496 --> 00:53:54,827 నీకేం తప్పు? 688 00:53:55,265 --> 00:53:56,323 హే, మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా? 689 00:53:56,600 --> 00:53:57,191 అవును. అందులో తప్పేముంది? 690 00:53:57,567 --> 00:53:58,864 నేను పల్లన్‌ని ప్రేమిస్తున్నాను. 691 00:53:59,336 --> 00:54:01,531 మీరు అతనిని అంగీకరించారు సానుభూతితో మీ స్నేహితుడు. 692 00:54:01,738 --> 00:54:03,171 అయితే ఇప్పుడు హఠాత్తుగా... 693 00:54:03,373 --> 00:54:05,568 హే, మేము చర్చిస్తున్నప్పుడు తీవ్రమైన సమస్య గురించి, 694 00:54:05,775 --> 00:54:07,003 నువ్వు నాతో ఏమి చేస్తున్నావు? 695 00:54:07,277 --> 00:54:08,574 నేను నా పని చేస్తున్నాను. నన్ను వదిలెయ్... 696 00:54:09,412 --> 00:54:12,074 స్నేహం ఓకే. కానీ అతన్ని ప్రేమించవద్దు. 697 00:54:12,449 --> 00:54:13,507 అది నాకు చెప్పడానికి నువ్వెవరు? 698 00:54:13,917 --> 00:54:15,817 నేను అతనిని ఇష్టపడుతున్నాను మరియు నేను వెళ్తున్నాను అతనిని మాత్రమే పెళ్లి చేసుకోవడానికి. 699 00:54:16,119 --> 00:54:18,781 ఏమిటి? నువ్వు పెళ్లి చేసుకోబోతున్నావా మీరు ప్రేమించిన వ్యక్తి? 700 00:54:19,389 --> 00:54:20,447 అది చాలా చెడ్డది. 701 00:54:20,790 --> 00:54:22,815 పెళ్లి ఓకే. అయితే ఫస్ట్ నైట్ సంగతేంటి? 702 00:54:23,026 --> 00:54:23,720 హే నోరు మూసుకో... 703 00:54:23,927 --> 00:54:24,621 నేను మీకు ఒక విషయం చెబుతాను. 704 00:54:24,894 --> 00:54:25,986 అతనికి అది ఫస్ట్ నైట్ అవుతుంది. 705 00:54:26,196 --> 00:54:27,754 కానీ మీ కోసం, అది తెరలు డౌన్ అవుతుంది. 706 00:54:27,998 --> 00:54:28,521 బాగా చెప్పారు! 707 00:54:28,732 --> 00:54:33,328 అతని వ్యక్తిత్వం మరియు చూపులతో నరకానికి! -మీరు అతని బక్ టూత్‌ను విడిచిపెట్టారు. 708 00:54:33,536 --> 00:54:34,332 నేను నీ పళ్ళు విరగ్గొడతాను. 709 00:54:34,604 --> 00:54:36,936 నేను అందమైన అబ్బాయిలను మాత్రమే పెళ్లి చేసుకోవడానికి ఇష్టపడను. 710 00:54:37,140 --> 00:54:39,665 నేను ఇష్టపడే వ్యక్తిని వివాహం చేసుకోవడానికి ఇష్టపడతాను నన్ను చాలా బాగా చూసుకో. 711 00:54:39,976 --> 00:54:41,773 అతను నన్ను బాగా చూసుకుంటాడన్న నమ్మకం ఉంది. 712 00:54:41,978 --> 00:54:43,036 కాబట్టి మీరందరూ మీ పనిని పట్టించుకోండి. 713 00:54:43,246 --> 00:54:45,646 వదిలెయ్...ఆమె మన మాట వినదు. 714 00:54:46,283 --> 00:54:48,877 దివ్యా, మీరు ఏ సమయంలో మాకు కావాలి రిసెప్షన్‌కి రావాలా? 715 00:54:49,119 --> 00:54:50,450 రేపు సాయంత్రం 7 గంటలకు. 716 00:54:50,654 --> 00:54:52,178 మీరందరూ మీ ప్రేమికులతో రండి. 717 00:54:52,622 --> 00:54:54,055 మీరు కూడా మీ పల్లంతో రండి. 718 00:55:07,704 --> 00:55:08,432 మీ భాగస్వామి ఎక్కడ ఉన్నారు? 719 00:55:08,705 --> 00:55:10,172 హలో నా బేబీ, రండి... 720 00:55:12,042 --> 00:55:13,066 పిల్లవాడు ఏడుస్తున్నాడు, కాదా? మీరు ఎందుకు పాలు ఇవ్వలేరు? 721 00:55:13,276 --> 00:55:15,471 నేను ఎలా చేయగలను? -నీ దుష్టుడు! తీసుకో. 722 00:55:16,313 --> 00:55:18,042 అందరూ వచ్చారు, సరియైనదా? లోపలికి వెళ్దాం. 723 00:55:18,248 --> 00:55:19,840 పల్లన్ ఇంకా రాలేదు. మేము అతని కోసం మాత్రమే ఎదురు చూస్తున్నాము. 724 00:55:20,050 --> 00:55:22,644 అందుకే మనం వెళ్ళాలి నిరుద్యోగుల కోసం. 725 00:55:22,852 --> 00:55:24,149 అతను గంట ముందు ఇక్కడకు వచ్చాడు. 726 00:55:24,354 --> 00:55:25,878 ఇప్పుడు నన్ను హింసిస్తున్నాడు. 727 00:55:26,122 --> 00:55:27,680 ఏమిటి? పల్లన్ రాలేదా? 728 00:55:28,558 --> 00:55:29,252 నేనే వచ్చాను. 729 00:55:29,459 --> 00:55:30,585 అతను నాకంటే పెద్దవాడా? 730 00:55:30,794 --> 00:55:32,386 మీరు అందంగా కనిపిస్తున్నారు, కాదా? 731 00:55:32,629 --> 00:55:33,994 నాకు నా బాయ్ ఫ్రెండ్ కూడా కావాలి అందంగా కనిపించడానికి. 732 00:55:34,364 --> 00:55:37,162 అందుకే అతనికి సూట్‌ ఇచ్చాను. 733 00:55:37,367 --> 00:55:38,459 అతను త్వరలో ఇక్కడకు వస్తాడు. 734 00:55:38,668 --> 00:55:41,000 అప్పుడు మీరందరూ అవుతారు అతనికి ఎదురుగా సున్నా. 735 00:55:41,371 --> 00:55:42,668 ఆమె అతిశయోక్తి, కాదా? 736 00:55:43,073 --> 00:55:44,005 మనకంటే స్టైలిష్ గా వస్తాడా? 737 00:55:44,240 --> 00:55:44,934 వేచి చూద్దాం. 738 00:55:52,015 --> 00:55:54,142 అతను ఇంకా ఎందుకు రాలేదు? 739 00:55:54,351 --> 00:55:55,375 హే, అక్కడ చూడు! 740 00:56:04,294 --> 00:56:05,386 స్టైలిష్ గా వస్తానని చెప్పలేదా? 741 00:56:05,595 --> 00:56:06,391 బఫూన్ లా వస్తున్నాడు. 742 00:56:12,602 --> 00:56:13,830 జానపద కళాకారిణి! 743 00:56:14,037 --> 00:56:18,167 ఓ ప్రియతమా! హృదయపూర్వక వార్త... 744 00:56:18,375 --> 00:56:19,808 ఇది ఏమిటి, అర్ధంలేనిది? 745 00:56:25,648 --> 00:56:27,411 క్షమించండి...ఆలస్యమైంది... దయచేసి దీన్ని పట్టుకోండి... 746 00:56:27,751 --> 00:56:28,718 ఒక్క నిమిషం... 747 00:56:28,918 --> 00:56:29,384 నేను ఒక్క క్షణంలో రెడీ అవుతాను... 748 00:56:29,719 --> 00:56:31,050 ఇది ఏమిటి? 749 00:56:31,388 --> 00:56:33,481 నేను ఆలస్యంగా వచ్చినందున, నేను ధరించలేదు నా దుస్తులు సరిగ్గా. 750 00:56:33,690 --> 00:56:34,520 అందుకే కొంచెం టెన్షన్‌గా ఉన్నాను. 751 00:56:34,724 --> 00:56:36,385 దీన్ని ఎందుకు ఉంచారు నీ తలపై గుత్తి? 752 00:56:36,593 --> 00:56:39,061 నేను దీన్ని ఎక్కడ ఉంచాలని విక్రేతను అడిగాను? 753 00:56:39,295 --> 00:56:40,227 నీ తలపై పెట్టుకో అన్నాడు. 754 00:56:40,497 --> 00:56:41,225 అందుకే నా తలపై పెట్టుకున్నాను. 755 00:56:41,564 --> 00:56:43,259 మీరు బయట లోపలి దుస్తులు ఎందుకు ధరించారు? 756 00:56:43,466 --> 00:56:45,900 లేదు. నా లోదుస్తులు లోపల మాత్రమే ఉన్నాయి. - నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు. 757 00:56:46,102 --> 00:56:48,229 నా ఉద్దేశ్యం నడుము కోటు. - నేను దానిని లోపల ధరించినట్లయితే, ప్రజలు దానిని ఎలా చూడగలరు? 758 00:56:48,438 --> 00:56:48,904 నేను మీ దంతాలను ద్వేషిస్తున్నాను! 759 00:56:49,105 --> 00:56:50,595 అతను నా దంతాల గురించి వ్యాఖ్యానిస్తున్నాడు! 760 00:56:51,074 --> 00:56:51,904 ఏంటి స్వప్నా? 761 00:56:52,108 --> 00:56:53,632 అందరూ చూస్తున్నారు. ఏం చేస్తున్నాడు? 762 00:56:54,344 --> 00:56:55,276 నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు? 763 00:56:56,613 --> 00:56:57,136 నేను నా షర్ట్‌లో టక్ చేస్తున్నాను. 764 00:56:57,447 --> 00:56:58,277 అవసరం లేదు. 765 00:56:58,548 --> 00:56:59,446 నిశ్శబ్దంగా ఈ స్థలాన్ని వదిలివేయండి. 766 00:57:00,083 --> 00:57:01,175 అప్పుడు రిసెప్షన్ గురించి ఏమిటి? 767 00:57:01,751 --> 00:57:02,877 నేను ఈ ప్రదేశాన్ని విడిచిపెట్టమని చెప్తున్నాను. వెళ్ళు... 768 00:57:06,823 --> 00:57:08,290 క్షమించండి. నాకు ఆలస్యం అయింది స్వప్నా. 769 00:57:08,558 --> 00:57:09,582 మీరు ఈ స్థలాన్ని వదిలి వెళ్లబోతున్నారా లేదా? 770 00:57:13,563 --> 00:57:14,120 వెళ్ళు... 771 00:57:15,565 --> 00:57:16,691 మీరు ఆమె మాట వినలేదా? 772 00:57:16,900 --> 00:57:18,197 నువ్వు ఇంకా ఇక్కడ ఎందుకు నిలబడి ఉన్నావు మరియు మమ్మల్ని అవమానిస్తున్నారా? పోగొట్టుకోండి, మనిషి. 773 00:57:18,568 --> 00:57:19,193 నేను వెళ్తాను. 774 00:57:22,605 --> 00:57:23,537 అతిగా మాట్లాడుతున్నారు! 775 00:57:25,341 --> 00:57:26,569 తన గురించి గొప్పగా ఆలోచిస్తున్నారా?! 776 00:57:30,947 --> 00:57:31,606 అరే, ఏం జరిగింది? 777 00:57:32,549 --> 00:57:33,038 నేను లోపలికి రాను. 778 00:57:33,316 --> 00:57:34,943 అతన్ని మర్చిపో. కదులుదాం... నేను రాను... 779 00:57:35,885 --> 00:57:36,579 నేను రాను. 780 00:57:37,320 --> 00:57:38,719 నువ్వు రాకపోతే, మేము కూడా తిరిగి ఉంటాము. 781 00:57:38,922 --> 00:57:40,685 సరే. వెళ్ళకు... ఇక్కడే ఉండు... 782 00:57:40,890 --> 00:57:42,448 అప్పుడు, మీరు బిడ్డను జాగ్రత్తగా చూసుకోండి. - సరే. 783 00:57:42,659 --> 00:57:44,126 రా... నా ఒడిలో కూర్చో... 784 00:57:45,061 --> 00:57:46,050 మన పని మనం చూసుకుందాం. 785 00:57:46,329 --> 00:57:47,353 నీకు వేరే పని లేదా? 786 00:57:51,568 --> 00:57:52,967 అతను ఇలా ప్రవర్తిస్తాడని నాకు తెలుసు. 787 00:57:53,169 --> 00:57:53,658 క్షమించండి... 788 00:57:54,404 --> 00:57:55,564 సరే. లోపలికి వెళ్దాం. 789 00:58:04,547 --> 00:58:05,946 ఒక కారు జెట్ స్పీడ్‌లో వస్తోంది. 790 00:58:06,616 --> 00:58:07,139 అతను ఎవరు? 791 00:58:39,215 --> 00:58:41,080 క్షమించండి అబ్బాయిలు, నేను కొంచెం ఆలస్యం అయ్యాను. 792 00:58:41,451 --> 00:58:42,247 రండి స్వప్నా. వెళ్దాం. 793 00:58:45,388 --> 00:58:46,150 మీరంతా ఏమి చూస్తున్నారు? 794 00:58:48,858 --> 00:58:49,517 అర్థం కాలేదా? 795 00:58:52,996 --> 00:58:53,826 నేను పల్లన్. 796 00:58:58,134 --> 00:59:00,762 నిన్ను మొదట గుడిలో కలిశాను. 797 00:59:02,539 --> 00:59:03,699 ఆ క్షణం నుంచి నిన్ను ప్రేమించడం మొదలుపెట్టాను. 798 00:59:04,407 --> 00:59:05,931 నీకు ఫోన్ చేసి చెప్పాను నేను నిన్ను కలవాలనుకున్నాను. 799 00:59:06,509 --> 00:59:07,703 నేను బక్ టూత్ మాన్ వేషం వేసుకున్నాను. 800 00:59:08,077 --> 00:59:10,875 నేను ఎంత నిజమో నిర్ధారించాలనుకుంటున్నాను ఆ రూపంలో కూడా నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తున్నావు. 801 00:59:11,114 --> 00:59:13,708 అందుకే అన్ని బాధలూ భరించాను మరియు 'బక్ టూత్' మనిషిగా నటించాడు. 802 00:59:15,084 --> 00:59:16,676 ఇప్పుడు నేను అవసరం లేదని భావిస్తున్నాను ఇకపై ఆ పాత్ర పోషించండి. 803 00:59:17,420 --> 00:59:18,387 అందుకే నేనలా ఇక్కడ ఉన్నాను. 804 00:59:18,888 --> 00:59:19,946 అయితే ఒక విషయం అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి. 805 00:59:21,524 --> 00:59:23,219 నిన్ను మోసం చేయడానికి నేను ఈ పనులన్నీ చేయలేదు. 806 00:59:24,961 --> 00:59:28,226 నేను మీకు స్పష్టం చేయాలనుకుంటున్నాను నేను నిన్ను ఎంతగా ప్రేమిస్తున్నాను. 807 00:59:30,567 --> 00:59:31,499 మరియు మరొక విషయం ... 808 00:59:33,102 --> 00:59:33,727 నేను... 809 00:59:34,070 --> 00:59:36,061 ఆ నిజాన్ని బయటపెట్టవద్దు నువ్వు ఆమె కంటే చిన్నవాడివి. 810 00:59:36,272 --> 00:59:38,467 ఆమె ఎలా స్పందిస్తుందో మీకు తెలియదు మీ గత చర్యల కోసం. 811 00:59:39,709 --> 00:59:40,198 లేదు, ఏమీ కాదు... 812 00:59:41,244 --> 00:59:43,474 ఒక్కసారిగా నువ్వు నా దగ్గరకు వస్తే... 813 00:59:43,947 --> 00:59:46,677 మరి ఇలా మాట్లాడండి... అప్పుడు నేను ఎలా స్పందించగలను? 814 00:59:46,883 --> 00:59:48,077 పర్వాలేదు... నాతో రా... 815 00:59:48,451 --> 00:59:49,179 చల్లగా ఉండు... 816 00:59:51,721 --> 00:59:53,348 హే అభినందనలు...- ధన్యవాదాలు. 817 01:00:00,697 --> 01:00:01,755 ఏది ఏమైనా... 818 01:00:01,998 --> 01:00:03,431 నాకు మీకంటే 'బక్ టూత్' మనిషి అంటే ఇష్టం. 819 01:00:03,633 --> 01:00:05,260 నిజమేనా? నన్ను క్షమించు... 820 01:00:07,270 --> 01:00:09,238 ఇప్పుడు బాగుందా? - సరే. 821 01:00:09,939 --> 01:00:11,702 నేను అతని కంటే తెలివిగా కనిపిస్తున్నాను, కాదా? 822 01:00:12,241 --> 01:00:14,732 నేను మీ ముఖం మీద ఉమ్మి వేయాలనుకుంటున్నారా? 823 01:00:14,944 --> 01:00:16,639 సరే...స్నాప్ తీసుకో... 824 01:00:20,550 --> 01:00:21,244 మన ప్రణాళిక ఎలా ఉంది? 825 01:00:21,951 --> 01:00:22,747 చాలా చెడ్డది! 826 01:00:23,019 --> 01:00:23,883 మీరు మా అందరినీ దీని కోసం చేసారా? 827 01:00:24,087 --> 01:00:25,054 మరి దేనికోసం? 828 01:00:25,288 --> 01:00:26,619 ఇంతకంటే మంచి ప్రణాళిక లేదు. 829 01:00:26,823 --> 01:00:27,380 ప్రియమైన, మీరు ఏమి చెబుతారు? 830 01:00:27,590 --> 01:00:28,113 ఇది అద్భుతమైనది! 831 01:00:28,391 --> 01:00:29,619 ఇది MMDA ప్రణాళికా? 832 01:00:29,826 --> 01:00:31,794 చూడండి, అతను చాలా మందిని ఎదుర్కొన్నాడు ఆమె ప్రేమను గెలుచుకోవడానికి కష్టాలు. 833 01:00:32,028 --> 01:00:33,962 అతను ఆమెను తీసుకువస్తున్నాడు మాకు పరిచయం చేయడానికి. 834 01:00:34,230 --> 01:00:37,927 మీరు బాగా మాట్లాడాలి మరియు మా ప్లాన్ ప్రకారం చేయండి. 835 01:00:38,134 --> 01:00:40,534 మీరు ప్లాన్‌ని పాడుచేస్తే... -మీరు దానిని పాడు చేయడానికి ఇక్కడ ఉన్నారు. 836 01:00:40,870 --> 01:00:43,464 చాలా కాలం తర్వాత నాకు హీరో పాత్ర వచ్చింది. ఎందుకు పాడు చేస్తున్నారు? 837 01:00:46,442 --> 01:00:47,431 స్వాగతం... 838 01:00:47,644 --> 01:00:49,009 ఆమె నా అత్త. - దయచేసి లోపలికి రండి. 839 01:00:49,278 --> 01:00:50,472 ముందుగా మీ కుడి కాలుతో అడుగు పెట్టండి. 840 01:00:51,347 --> 01:00:52,143 స్వాగతం ప్రియమైన. 841 01:00:52,949 --> 01:00:54,416 ఇది సుచి. - హాయ్ సుచీ... 842 01:00:54,617 --> 01:00:55,948 ఇతను నా మామయ్య. - హలో మామయ్య. 843 01:00:56,319 --> 01:00:57,513 నీ గురించి చాలా విషయాలు చెప్పాడు. 844 01:00:57,920 --> 01:00:59,046 అతని మాటలు నమ్మవద్దు. 845 01:00:59,589 --> 01:01:01,216 అరెరే! మంచి విషయాలు మాత్రమే చెప్పారు. 846 01:01:01,658 --> 01:01:02,647 అప్పుడు పర్వాలేదు. 847 01:01:03,126 --> 01:01:04,787 మీరిద్దరూ చిన్ననాటి స్నేహితులు అని తెలుస్తోంది. 848 01:01:05,128 --> 01:01:06,459 అతనికి నాకంటే నువ్వంటే చాలా ఇష్టం. 849 01:01:08,197 --> 01:01:10,222 అతను మా గురించి ఏమైనా చెప్పాడా? 850 01:01:10,700 --> 01:01:12,395 ఓ! మీరు ఆ తోటివారా? 851 01:01:12,902 --> 01:01:15,029 ఏమిటి? - మీరు ఈ వ్యక్తులతో ఎందుకు మాట్లాడుతున్నారు? 852 01:01:15,238 --> 01:01:16,000 ఏమిటి? -మీరు దయచేసి మీ సీటు తీసుకోండి. 853 01:01:16,406 --> 01:01:17,304 నోరుమూసుకుని కూర్చోండి. 854 01:01:17,507 --> 01:01:18,098 తర్వాత చూద్దాం. 855 01:01:18,307 --> 01:01:20,002 ప్రియతమా, వెళ్ళి వాళ్ళకి కాఫీ తీసుకురండి. - తప్పకుండా. 856 01:01:20,209 --> 01:01:20,675 దయచేసి ఇబ్బంది పడకండి. 857 01:01:20,877 --> 01:01:21,901 అస్సలు కాదు. మీకు ఆహారం ఉండాలి. 858 01:01:23,880 --> 01:01:24,847 నేను ఆమెతో మాట్లాడకూడదా? 859 01:01:25,081 --> 01:01:26,173 మీకు అవకాశం లభిస్తుంది. ఇప్పుడు వెళ్ళు... 860 01:01:27,417 --> 01:01:29,715 లేదో తెలుసుకోవాలనుకుంటోంది మీ కాఫీకి చక్కెర జోడించడానికి. 861 01:01:29,919 --> 01:01:31,352 ఆమె ఎందుకు అంత భావోద్వేగానికి గురవుతోంది? 862 01:01:31,554 --> 01:01:32,714 మీరు ఎప్పుడూ నేను మాట్లాడాలని కోరుకున్నారు ... 863 01:01:33,022 --> 01:01:34,319 మీరు ఆమెతో కూడా మాట్లాడవచ్చు. 864 01:01:36,993 --> 01:01:37,891 మీరు ఎక్కడ చదువుకున్నారు? 865 01:01:38,628 --> 01:01:39,686 కోయంబత్తూరులోని స్టెయిన్ స్కూల్. 866 01:01:39,996 --> 01:01:40,928 నీకు ఒక విషయం చెప్పడం మర్చిపోయాను... 867 01:01:41,130 --> 01:01:42,529 వాళ్లంతా మీ కాలేజీకి చెందినవారు. - అది? 868 01:01:42,732 --> 01:01:43,198 నమస్కారాలు, మేడమ్. 869 01:01:43,700 --> 01:01:44,166 కూర్చోండి. 870 01:01:44,600 --> 01:01:46,659 హే, మీరు కూడా చెందినవారు అదే కాలేజీ, కాదా? 871 01:01:51,174 --> 01:01:51,799 నేను ఏదైనా తప్పుగా చెప్పానా? 872 01:01:53,409 --> 01:01:55,639 అవును. నేను కూడా అదే కాలేజీలో చదివాను. 873 01:01:56,779 --> 01:01:57,541 ఆయన ఉద్దేశం అదే. 874 01:01:57,747 --> 01:01:58,213 నేను నిజమేనా, మామయ్యా? 875 01:01:58,414 --> 01:01:58,880 అవును. 876 01:01:59,215 --> 01:02:02,150 నేను డిగ్రీ కూడా అదే కాలేజీలో చేశాను. 877 01:02:02,685 --> 01:02:03,276 అది ఇప్పుడేనా? 878 01:02:04,120 --> 01:02:05,485 ఇప్పుడు మీరు వ్యాపారం చేస్తున్నారు, కాదా? 879 01:02:05,922 --> 01:02:07,321 కాదు...- కాదా?! 880 01:02:07,757 --> 01:02:09,418 అవును.-అవునా? 881 01:02:10,093 --> 01:02:11,151 ఎందుకు మౌనంగా ఉన్నావు? 882 01:02:11,728 --> 01:02:12,626 అతిగా నటించవద్దు. విషయం చెప్పు... 883 01:02:12,829 --> 01:02:14,626 నేను ఒక అమ్మాయిని ప్రేమిస్తున్నానని నీకు తెలుసు, కాదా? 884 01:02:14,831 --> 01:02:16,162 మా పెళ్లిలో సమస్య ఉంది. 885 01:02:16,399 --> 01:02:16,956 కొత్త గందరగోళాన్ని ప్రారంభించారా? 886 01:02:17,533 --> 01:02:18,363 మీరు ఒక అమ్మాయిని ప్రేమిస్తున్నారా? 887 01:02:18,735 --> 01:02:19,224 అవును. 888 01:02:19,602 --> 01:02:21,467 ఏదైనా ఆర్థిక సమస్య? 889 01:02:21,971 --> 01:02:22,665 నం. 890 01:02:23,506 --> 01:02:26,100 ఇది మతం తేడా? 891 01:02:26,576 --> 01:02:27,600 అరెరే! అలాంటి సమస్యే లేదు. 892 01:02:28,277 --> 01:02:28,834 అప్పుడు ఇంకేంటి? 893 01:02:29,746 --> 01:02:32,237 నా స్నేహితురాలు నాకంటే 3 సంవత్సరాలు పెద్దది. 894 01:02:32,582 --> 01:02:34,550 అదీ సమస్య. 895 01:02:34,751 --> 01:02:35,775 ఇది తీవ్రమైన సమస్యా? 896 01:02:36,085 --> 01:02:37,643 ఆమె మీ కంటే కేవలం 3 సంవత్సరాలు పెద్దది. 897 01:02:38,020 --> 01:02:38,748 3 సంవత్సరాలు?! 898 01:02:38,955 --> 01:02:39,979 కేవలం 36 నెలలు... 899 01:02:40,189 --> 01:02:42,657 ఏం మాట్లాడుతున్నావ్? మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 900 01:02:42,859 --> 01:02:44,759 నీకంటే పెద్ద అమ్మాయిని ఎలా ప్రేమించగలవు? 901 01:02:45,194 --> 01:02:46,183 నీకు తెలివి లేదు. 902 01:02:46,395 --> 01:02:47,362 ఆమె కూడా తెలివిలేనిదా? 903 01:02:47,897 --> 01:02:48,659 వారు ప్రతిదీ పాడు చేశారు. 904 01:02:49,899 --> 01:02:51,662 మామయ్య, మీరు అతనికి సలహా ఇవ్వలేదా? 905 01:02:51,901 --> 01:02:53,266 అవును నేను... 906 01:02:54,137 --> 01:02:55,069 అప్పుడు ఏమిటి? 907 01:02:55,471 --> 01:02:56,529 అయినా ఆమెను ప్రేమిస్తున్నాడు... 908 01:02:57,173 --> 01:02:58,504 నేను ఒక కప్పు కాఫీ తాగి వస్తానా? 909 01:02:58,708 --> 01:02:59,402 వద్దు... 910 01:02:59,642 --> 01:03:01,405 నేను సరైన సమయంలో తెచ్చాను! 911 01:03:01,711 --> 01:03:03,042 నువ్వు ఇప్పుడు రాలేవని అనుకున్నాను. కానీ నువ్వు వచ్చావు... 912 01:03:03,312 --> 01:03:04,210 వారికి కాఫీ అందించండి... 913 01:03:04,514 --> 01:03:06,106 వేచి ఉండండి. ఇప్పుడు నా అవకాశం...ఏంటి? 914 01:03:06,315 --> 01:03:07,680 అతని కంటే కేవలం 3 సంవత్సరాలు పెద్దవా? 915 01:03:08,084 --> 01:03:09,108 ఇందులో సమస్య ఏమిటి? 916 01:03:09,752 --> 01:03:10,741 ఆంటీ, నువ్వూ?! 917 01:03:12,021 --> 01:03:13,386 నేను నా డైలాగ్‌ను సరిగ్గా అందించాను, కాదా? 918 01:03:13,790 --> 01:03:16,281 మీరు సరైన డైలాగ్‌ని అందించారు తప్పు సమయంలో! 919 01:03:16,893 --> 01:03:20,351 3 సంవత్సరాల క్రితం, ఆమె చక్కెరను కొనుగోలు చేసింది మరియు... 920 01:03:20,630 --> 01:03:21,688 అందరూ చెప్పేది.. 921 01:03:22,165 --> 01:03:22,961 నువ్వు చేసింది తప్పే. 922 01:03:23,566 --> 01:03:27,969 ఎలా ప్రేమలో పడవచ్చు అతని కంటే పెద్ద ఎవరైనా? 923 01:03:29,605 --> 01:03:30,162 నిజానికి.... 924 01:03:30,807 --> 01:03:31,705 క్షమించండి మామయ్య... 925 01:03:32,909 --> 01:03:34,137 మీకు ఇంత చీప్ ఫ్రెండ్స్ ఉన్నారా? 926 01:03:35,011 --> 01:03:35,477 సరే ఐతే... 927 01:03:36,846 --> 01:03:37,540 మనం ఇప్పుడు వెళ్ళాలి... 928 01:03:38,748 --> 01:03:39,442 సెలవు తీసుకుంటాం. 929 01:03:40,750 --> 01:03:42,115 ఇక్కడ మరికొంత సమయం గడుపుదాం... 930 01:03:42,318 --> 01:03:42,807 వెళ్దాం... 931 01:03:44,520 --> 01:03:46,181 ఇప్పుడు ఎందుకు టెన్షన్ పడుతున్నారు? - నేను బయటకు వెళ్దాం అని చెప్పాను. 932 01:03:46,956 --> 01:03:47,445 సరే. 933 01:03:48,558 --> 01:03:49,024 బై, సుచీ. 934 01:03:49,292 --> 01:03:50,623 బై అంకుల్...బై ఆంటీ... 935 01:03:51,360 --> 01:03:51,826 కలుద్దాం. 936 01:03:53,663 --> 01:03:54,357 అంటే...- బై... 937 01:04:01,237 --> 01:04:03,296 లోపలికి రా...కొంతసేపు ఇక్కడే ఉండు... 938 01:04:03,639 --> 01:04:05,197 ఫర్వాలేదు. నేను సెలవు తీసుకుంటాను.. 939 01:04:05,575 --> 01:04:07,202 నేను కొంచెం నీరు త్రాగగలనా? 940 01:04:07,743 --> 01:04:08,368 ప్రియా... 941 01:04:09,846 --> 01:04:10,972 వేచి ఉండండి. నేను తెస్తాను. 942 01:04:18,788 --> 01:04:20,221 పనిమనిషి ఎక్కడ? 943 01:04:20,423 --> 01:04:23,221 ప్రియా? ఆమె స్వగ్రామానికి వెళ్లిపోయింది ఆమె తల్లి అనారోగ్యంతో ఉన్నందున. 944 01:04:23,926 --> 01:04:27,327 ఏమిటి? మీ సేవకుడు ఇక్కడ లేరా? 945 01:04:28,931 --> 01:04:32,560 నేను మంచి అబ్బాయిని. మీరు నాలో చెడు ఆలోచనలను పెంచారు. 946 01:04:49,285 --> 01:04:49,751 ఏమిటి? 947 01:04:51,621 --> 01:04:52,246 ఏమీ లేదు. 948 01:04:53,289 --> 01:04:58,090 సరే. నేను సెలవు తీసుకుంటాను...- సరే. బై... 949 01:04:58,794 --> 01:04:59,419 బై.. 950 01:05:02,732 --> 01:05:08,102 నేను ఇప్పుడు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?-అవును.. 951 01:05:09,138 --> 01:05:10,105 అవును నేను చేయాలి... 952 01:05:10,740 --> 01:05:13,038 మేము బయటకు వెళ్లి మా డిన్నర్ చేసాము. 953 01:05:13,309 --> 01:05:15,277 అవును. మేము మా రాత్రి భోజనం ముగించాము. 954 01:05:15,478 --> 01:05:16,445 నువ్వు వెళ్ళు... 955 01:05:16,913 --> 01:05:20,371 ఏదీ వర్కవుట్ కావడం లేదు... సరే. నేను సెలవు తీసుకుంటాను... 956 01:05:20,816 --> 01:05:22,613 సరే. కలుద్దాం... 957 01:05:25,821 --> 01:05:29,621 నిన్న నీకో విషయం చెప్పాను.... 958 01:05:32,094 --> 01:05:35,291 మీరు ఖచ్చితంగా నన్ను కోరుకుంటున్నారా ఇప్పుడు వెళ్ళాలా?-అవును. 959 01:05:35,731 --> 01:05:39,963 సరే...నేను సెలవు తీసుకుంటాను... 960 01:05:40,903 --> 01:05:42,131 వేరే దారి లేదు.. 961 01:05:42,838 --> 01:05:43,805 ఒక సెకను... 962 01:05:47,343 --> 01:05:48,310 మీరు ఇప్పుడు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా? 963 01:05:48,511 --> 01:05:51,071 వావ్! ఇది పని చేస్తోంది... 964 01:05:51,280 --> 01:05:56,411 మేము బయటకు వెళ్లి మా డిన్నర్ ముగించాము....మరియు... 965 01:06:04,860 --> 01:06:06,987 వారు ఏకమయ్యారు... 966 01:06:08,364 --> 01:06:14,166 వేడి ఉద్వేగభరితమైన ముద్దులో పెదవులు... 967 01:06:27,917 --> 01:06:29,908 సరే. నేను ఇప్పుడు వెళ్ళాలి. 968 01:06:35,891 --> 01:06:38,257 నేను నిస్సహాయంగా ఉన్నాను... పడక గది ఎక్కడ ఉంది? - మేడమీద... 969 01:07:29,111 --> 01:07:30,237 ఉదయమా? 970 01:07:31,947 --> 01:07:34,074 దేవుడు రోజును ఎందుకు సృష్టించాడు? 971 01:07:34,283 --> 01:07:35,910 ఎప్పుడూ రాత్రి ఎందుకు ఉండకూడదు? 972 01:07:45,995 --> 01:07:48,259 ఎందుకు ఏడుస్తున్నావు? 973 01:07:49,231 --> 01:07:50,255 నేను తప్పు చేశాను. 974 01:07:50,866 --> 01:07:51,924 మీరు తప్పు చేశారా? 975 01:07:54,370 --> 01:07:56,770 ఇది జరగాలని నేను కోరుకుంటున్నాను వివాహం తర్వాత మాత్రమే. 976 01:07:57,473 --> 01:07:58,531 నేను తొందరపడ్డాను. 977 01:07:59,642 --> 01:08:02,110 మీరు అమ్మాయిలు ఎప్పుడూ ఇలానే చెబుతారు ప్రతిదీ ముగిసిన తర్వాత. 978 01:08:02,545 --> 01:08:04,536 మీరు గత రాత్రి దాని గురించి ఆలోచించారా? 979 01:08:07,917 --> 01:08:10,283 నేను నా పని పూర్తి చేసాను. 980 01:08:11,654 --> 01:08:13,713 నా డ్రెస్ ఎక్కడ?! 981 01:08:16,659 --> 01:08:19,958 అది పోయింది...అంతా పోయింది... అంతా అయిపోయింది... 982 01:08:20,329 --> 01:08:21,557 ఇదంతా నీ వల్లే! 983 01:08:22,832 --> 01:08:24,959 నేను ఇప్పుడు నా ప్రజలను ఎలా ఎదుర్కోగలను? 984 01:08:25,167 --> 01:08:27,567 మీరు చేయాలి. అది అసాధ్యం మీ ముఖాన్ని మార్చడానికి. 985 01:08:27,770 --> 01:08:33,299 సరే...నువ్వు నన్ను పెళ్లి చేసుకుంటావు కదా? 986 01:08:33,843 --> 01:08:36,403 ఏమిటి? పెళ్లి?! అంటే? 987 01:08:37,046 --> 01:08:39,810 ఇకపై, నిన్ను ఎవరు ప్రేమిస్తారు? మీరు పెళ్లి వరకు వెళ్లారా?! 988 01:08:41,016 --> 01:08:41,641 ఏం చెప్తున్నావు? 989 01:08:41,851 --> 01:08:43,478 నా పని అయిపోయింది. నేను బయలుదేరుతున్నాను. 990 01:08:44,186 --> 01:08:46,654 అంటే.. నువ్వు నన్ను ప్రేమించలేదా? 991 01:08:46,856 --> 01:08:50,815 మార్గం లేదు! నేను ఒక అందమైన అమ్మాయిని చూశాను గుడిలో. 992 01:08:51,026 --> 01:08:52,823 నువ్వు నన్ను ప్రేమించాలని నేను కోరుకున్నాను. 993 01:08:53,028 --> 01:08:55,997 కాబట్టి, నేను 'పల్లన్' వేషంలో ఉన్నాను. మరియు మీకు ప్రతిపాదించారు. 994 01:08:56,265 --> 01:08:57,823 ఇప్పుడు నేను నిన్ను కలిగి ఉన్నాను. 995 01:09:00,636 --> 01:09:02,433 అంటే?- నేను నిన్ను మోసం చేశాను! 996 01:09:04,140 --> 01:09:05,402 యువకుల గురించి మీరు ఏమనుకున్నారు? 997 01:09:05,608 --> 01:09:09,510 మేము ఒక అమ్మాయితో ప్రేమలో పడతామని మీరు అనుకుంటున్నారా? ఆమెను పెళ్లి చేసుకుని మన జీవితమంతా ఆమెతోనే నడిపించాలా? 998 01:09:09,712 --> 01:09:12,340 అసంభవం! అది పాత ట్రెండ్‌! మేము కొత్త తరానికి చెందినవాళ్లం. 999 01:09:12,548 --> 01:09:13,845 ఒకేసారి 20 మంది అమ్మాయిలను ఎంపిక చేస్తాం. 1000 01:09:14,049 --> 01:09:16,677 మరియు ఫిల్టర్ 10 మరియు 5కి గ్రీన్ సిగ్నల్ ఇవ్వండి. 1001 01:09:16,886 --> 01:09:18,080 మరియు మేము 3తో ఆనందిస్తాము. 1002 01:09:22,057 --> 01:09:23,354 ఇది మీకు మొదటిసారి. 1003 01:09:23,559 --> 01:09:25,026 నేను దీని ద్వారా చాలా సార్లు వెళ్ళాను. 1004 01:09:25,227 --> 01:09:26,524 నేను అన్ని రకాల అమ్మాయిలను చూశాను! 1005 01:09:27,396 --> 01:09:29,364 మీకు నన్ను 'వల్లవన్' అని తెలుసు. 1006 01:09:29,565 --> 01:09:31,192 కానీ అమ్మాయిలు నన్ను వేరే పేరుతో పిలుస్తారు. 1007 01:09:31,400 --> 01:09:32,367 మన్మథుడు! 1008 01:09:36,238 --> 01:09:38,536 నన్ను చూసి ఆశ్చర్యపోతున్నారా ఇలా మాట్లాడుతున్నారా? 1009 01:09:38,908 --> 01:09:41,877 నా పాత్ర నీకు తెలియదు. బై బై... 1010 01:09:49,818 --> 01:09:52,548 మీరు ఎలిగీ ఎందుకు పాడుతున్నారు? అంతా అయిపోయింది, కాదా? 1011 01:09:56,025 --> 01:09:57,390 నువ్వు మనిషివా? 1012 01:09:57,826 --> 01:09:58,884 నిన్ను నమ్మడం నా తప్పు! 1013 01:09:59,094 --> 01:10:02,552 నన్ను మోసం చేశావా...? మీరు ఎప్పటికీ పైకి రారు! 1014 01:10:04,433 --> 01:10:06,901 నిన్ను కొట్టి ప్రయోజనం లేదు! నన్ను నేను కొట్టుకోవాలి. 1015 01:10:07,102 --> 01:10:09,730 నేను తప్పు చేసాను. 1016 01:10:12,775 --> 01:10:14,242 నన్ను ఎందుకు మోసం చేశావు? 1017 01:10:14,610 --> 01:10:18,910 నన్ను ఎందుకు మోసం చేశావు, చెప్పు? 1018 01:10:25,054 --> 01:10:27,079 పోగొట్టుకో! 1019 01:10:29,625 --> 01:10:30,751 చూడు... 1020 01:10:33,062 --> 01:10:34,086 నన్ను చూడు... 1021 01:10:35,464 --> 01:10:37,489 నేను ఏది చెప్పినా నిన్ను మోసం చేయడానికే. 1022 01:10:37,967 --> 01:10:40,435 నేను దానిని మీకు నిరూపించాలనుకుంటున్నాను నేను ఆ రకం కాదు. 1023 01:10:42,204 --> 01:10:44,764 నేను నిన్ను మాత్రమే ప్రేమిస్తున్నాను. నేను నిన్ను మాత్రమే పెళ్లి చేసుకుంటాను. 1024 01:10:44,974 --> 01:10:46,703 నా మరణంలో కూడా నేను మీతో పాటు వెళ్లాలనుకుంటున్నాను. 1025 01:10:48,077 --> 01:10:49,704 ఇంతకుముందు, నేను నా వద్ద ఉన్నదాన్ని మాట్లాడాను అని మనసులో అనుకున్నాను. 1026 01:10:50,312 --> 01:10:52,371 కానీ ఇప్పుడు నేను చెబుతున్నాను నా గుండె నుండి. 1027 01:10:53,983 --> 01:10:56,781 నిన్న రాత్రి ఏం జరిగింది మా మధ్య సెక్స్ కాదు. 1028 01:10:57,152 --> 01:10:58,119 ప్రేమించుకున్నాం. 1029 01:10:58,754 --> 01:11:01,279 మేమిద్దరం ఎంత పంచుకున్నాం మేము ఒకరినొకరు ప్రేమిస్తాము. 1030 01:11:02,491 --> 01:11:05,119 నేను నిన్ను వదిలేస్తానని అనుకున్నావా ప్రతిదీ పూర్తి చేసిన తర్వాత? 1031 01:11:06,262 --> 01:11:08,787 నేను నీతో ఉంటాను. నన్ను నమ్మండి. 1032 01:11:09,398 --> 01:11:11,059 నేను మిమ్మల్ని బాధపెట్టి ఉంటే క్షమించండి. 1033 01:11:12,334 --> 01:11:17,135 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. రండి. 1034 01:11:34,023 --> 01:11:35,820 మేము మరొక ప్రదర్శనను కలిగి ఉన్నాము. 1035 01:11:41,864 --> 01:11:42,660 సరే, చేద్దాం... 1036 01:11:49,705 --> 01:11:52,503 ఓ వల్లవన్! నన్ను జయించుటకు రా... 1037 01:11:52,708 --> 01:11:56,007 నన్ను చంపడానికి రా... నన్ను కూడగట్టడానికి రా... 1038 01:11:56,478 --> 01:11:59,174 ఓ వల్లవన్! నన్ను జయించుటకు రా... 1039 01:11:59,381 --> 01:12:02,782 నిన్ను పొందడం నా అదృష్టం... 1040 01:12:03,719 --> 01:12:10,352 నిద్రపోతున్నప్పుడు కూడా, నా కళ్ళు నీ కోసం తహతహలాడుతున్నాయి... 1041 01:12:10,559 --> 01:12:16,020 నేను నిన్ను ఎప్పుడూ గుర్తుంచుకుంటాను... 1042 01:12:17,366 --> 01:12:20,301 నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను... 1043 01:12:20,903 --> 01:12:23,633 కలలో నేను నిస్సహాయుడిని... 1044 01:12:24,073 --> 01:12:29,875 నేను మా ప్రేమను జరుపుకుంటాను ... 1045 01:12:34,083 --> 01:12:36,813 ఓ వల్లవన్! నన్ను జయించుటకు రా... 1046 01:12:37,019 --> 01:12:40,386 నన్ను చంపడానికి రా... నన్ను కూడగట్టడానికి రా... 1047 01:12:40,756 --> 01:12:43,554 ఓ వల్లవన్! నన్ను జయించుటకు రా... 1048 01:12:43,759 --> 01:12:47,718 నిన్ను పొందడం నా అదృష్టం... 1049 01:12:48,430 --> 01:13:00,171 [ పులి ~ DDR ] 1050 01:13:01,276 --> 01:13:07,579 నీ ప్రేమ జల్లులో ఉన్నాను... 1051 01:13:08,117 --> 01:13:14,249 నీ ప్రేమ ఒక్కటే నా జీవిత ఆశ... 1052 01:13:15,391 --> 01:13:21,591 శారీరక ఆకర్షణల నుండి ప్రేమ వాడిపోతుంది... 1053 01:13:21,797 --> 01:13:28,430 నిజమైన ప్రేమ కలకాలం నిలిచి ఉంటుంది... 1054 01:13:28,637 --> 01:13:35,099 మీరు నన్ను స్వచ్ఛందంగా ఆదరించడాన్ని నేను అభినందిస్తున్నాను మీ నోటీసు లేకుండా... 1055 01:13:35,310 --> 01:13:42,944 కానీ నేను బయట నటిస్తాను నువ్వు అలా చేయడం నాకు ఇష్టం లేదు... 1056 01:13:45,587 --> 01:13:55,121 ఓ వల్లవన్! నన్ను జయించుటకు రా... 1057 01:13:55,330 --> 01:13:58,629 నన్ను చంపడానికి రా... నన్ను కూడగట్టడానికి రా... 1058 01:13:59,268 --> 01:14:02,135 ఓ వల్లవన్! నన్ను జయించుటకు రా... 1059 01:14:02,337 --> 01:14:05,966 నిన్ను పొందడం నా అదృష్టం... 1060 01:14:06,508 --> 01:14:12,970 నిద్రపోతున్నప్పుడు కూడా, నా కళ్ళు నీ కోసం తహతహలాడుతున్నాయి... 1061 01:14:13,282 --> 01:14:18,481 నేను నిన్ను ఎప్పుడూ గుర్తుంచుకుంటాను... 1062 01:14:25,160 --> 01:14:27,993 నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను... 1063 01:14:28,630 --> 01:14:31,326 కలలో నేను నిస్సహాయుడిని... 1064 01:14:32,034 --> 01:14:38,269 నేను మా ప్రేమను జరుపుకుంటాను ... 1065 01:14:38,474 --> 01:14:41,341 ఓ వల్లవన్! నన్ను జయించుటకు రా... 1066 01:14:41,877 --> 01:14:45,005 నన్ను చంపడానికి రా... నన్ను కూడగట్టడానికి రా... 1067 01:14:45,214 --> 01:14:48,183 ఓ వల్లవన్! నన్ను జయించుటకు రా... 1068 01:14:48,383 --> 01:14:52,183 నిన్ను పొందడం నా అదృష్టం... 1069 01:14:52,821 --> 01:15:05,928 [ పులి ~ DDR ] 1070 01:15:06,568 --> 01:15:07,034 హే... 1071 01:15:07,336 --> 01:15:09,702 ఎవరు నన్ను డిస్టర్బ్ చేస్తున్నారు?- లేవండి. 1072 01:15:09,905 --> 01:15:12,703 మీకు ఇప్పుడు ఏమి కావాలి?- అరెరే! 1073 01:15:12,908 --> 01:15:15,376 నేను స్నానం చేసి తీసుకొచ్చాను మీ కోసం ఒక కాఫీ. 1074 01:15:15,577 --> 01:15:17,204 మీ భర్తకు కాఫీ ఇవ్వండి! 1075 01:15:17,479 --> 01:15:18,207 అందుకే మీకోసం తీసుకొచ్చాను! 1076 01:15:18,413 --> 01:15:20,779 అరెరే! నేను ఆ దురదృష్టవంతుడినా? - లేవండి. 1077 01:15:21,750 --> 01:15:23,217 లేవండి ప్రియతమా..- ఈరోజు కాలేజీ లేదా? 1078 01:15:23,418 --> 01:15:23,884 ఏమిటి? 1079 01:15:24,253 --> 01:15:29,054 నా ఉద్దేశ్యం కాలేజీకి సెలవు, కాదా? - కానీ నా కోసం కాదు. 1080 01:15:29,424 --> 01:15:31,551 లేవండి మనిషి...డోర్ బెల్ మోగుతోంది. 1081 01:15:32,094 --> 01:15:33,118 ఎవరో పిలుస్తున్నారు... వెళ్ళిపో. 1082 01:15:33,929 --> 01:15:35,396 కాపలాదారుని నరకానికి వెళ్లనివ్వండి. 1083 01:15:35,597 --> 01:15:37,462 అతను ఎప్పుడూ చూసేందుకు మమ్మల్ని డిస్టర్బ్ చేస్తాడు మా పనిమనిషి వద్ద. 1084 01:15:39,868 --> 01:15:43,235 శుభాకాంక్షలు, ప్రియమైన. మీ తల్లిదండ్రులు మిమ్మల్ని చూడటానికి వచ్చారు. 1085 01:15:43,605 --> 01:15:45,334 మౌనంగా ఉండు మనిషి. 1086 01:15:45,841 --> 01:15:48,071 చింతించాల్సిన పనిలేదు ప్రియతమా... మేము మిమ్మల్ని చూడాలని కోరుకున్నాము. 1087 01:15:48,277 --> 01:15:49,801 అందుకే వెంటనే ఫ్లైట్ ఎక్కాం. 1088 01:15:50,045 --> 01:15:52,513 మేము మీకు తెలియజేయడానికి ప్రయత్నించాము. కానీ మీ లైన్ అర్థం కాలేదు. 1089 01:15:52,714 --> 01:15:54,739 అదేమిటంటే...- స్వప్నా, నీరసంగా ఎందుకు కనిపిస్తున్నావు? 1090 01:15:54,950 --> 01:15:56,577 నేను మీకు కాఫీ తీసుకురావా?- సరే. 1091 01:15:56,785 --> 01:15:57,752 హే, నాకు కూడా. 1092 01:15:57,953 --> 01:15:58,749 ప్రియమైన... 1093 01:15:59,288 --> 01:16:01,586 నన్ను క్షమించు, నాన్న. నేను ఇప్పుడు తిరిగి వస్తాను.- సరే. 1094 01:16:02,457 --> 01:16:03,424 అతనికి ఏమి కావాలి? 1095 01:16:03,792 --> 01:16:04,417 తల్లిదండ్రులు ఇక్కడికి వచ్చారు. 1096 01:16:04,626 --> 01:16:05,752 అతని తల్లిదండ్రులు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు? 1097 01:16:05,961 --> 01:16:07,588 అరెరే! నా తల్లిదండ్రులు ఇక్కడికి వచ్చారు. 1098 01:16:07,796 --> 01:16:09,263 ముందుగా ఇక్కడి నుంచి వెళ్లిపో..-మీ తల్లిదండ్రులు?! 1099 01:16:13,969 --> 01:16:14,697 మీరు ఎప్పటికీ సంస్కరించరు! 1100 01:16:14,903 --> 01:16:16,598 చదువుకున్న వాళ్ళందరూ జీవితంలో బాగా వచ్చారా? 1101 01:16:16,805 --> 01:16:19,103 మీకు సలహా ఇవ్వడం వల్ల ప్రయోజనం లేదు!- నన్ను క్షమించండి. 1102 01:16:21,410 --> 01:16:23,275 నేను మీతో వ్యక్తిగతంగా మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. 1103 01:16:38,760 --> 01:16:39,624 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. 1104 01:16:40,562 --> 01:16:41,859 నువ్వు కూడా నన్ను ప్రేమించాలి. 1105 01:16:42,931 --> 01:16:46,458 నేను సాయంత్రం గ్రౌండ్‌లో ఉంటాను. అక్కడికి వచ్చి నీ ప్రేమను నిర్ధారించుకో. 1106 01:16:47,002 --> 01:16:50,631 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను అని మీరు చెప్పాలి. మీరు ఇప్పుడు వెళ్ళవచ్చు. 1107 01:16:50,839 --> 01:16:56,800 హే, ఇక్కడ బంతిని కొట్టు... ఇటువైపు... బంతిని కొట్టండి.. 1108 01:16:58,347 --> 01:16:59,746 ఓహ్ షిట్! ఆ వైపు కొట్టు... 1109 01:17:00,749 --> 01:17:01,647 రండి... 1110 01:17:18,700 --> 01:17:20,167 హే, వల్లవన్ వస్తున్నాడు... 1111 01:17:40,555 --> 01:17:41,920 నేను మీతో వ్యక్తిగతంగా మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. 1112 01:17:52,134 --> 01:17:55,865 నువ్వు సుచిని బెదిరించినట్లుంది నిన్ను ప్రేమిస్తావా ఉదయం? 1113 01:17:56,805 --> 01:17:59,706 అవును. నేను ఆమెను ప్రేమిస్తున్నానని చెప్పాను. ప్రేమలో పడటం తప్పా? 1114 01:18:00,142 --> 01:18:07,048 చూడండి, నేను మీకు చెప్పడానికి ఇక్కడకు రాలేదు మీరు ఎవరినీ ప్రేమించకూడదు అని. 1115 01:18:07,249 --> 01:18:08,375 ఎవరినైనా ప్రేమించవచ్చు... 1116 01:18:09,418 --> 01:18:11,818 కానీ అమ్మాయిని ఎప్పుడూ బెదిరించవద్దు ప్రేమ పేరుతో. 1117 01:18:12,654 --> 01:18:13,712 మీరు అలా చేస్తే, నేను నిన్ను చీల్చివేస్తాను! 1118 01:18:15,590 --> 01:18:17,956 ప్రేమించమని మీరు ఎవరినీ బలవంతం చేయలేరు. 1119 01:18:18,193 --> 01:18:20,058 అది ఆకస్మికంగా ఉండాలి. 1120 01:18:20,262 --> 01:18:21,388 అదే నిజమైన ప్రేమ. 1121 01:18:21,930 --> 01:18:24,626 ఇక నుంచి అమ్మాయిలను బెదిరించడం మానేయండి. కలుద్దాం. 1122 01:18:25,534 --> 01:18:27,559 హలో, ఒక్క నిమిషం. 1123 01:18:29,705 --> 01:18:30,228 ఏమిటి? 1124 01:18:30,539 --> 01:18:34,066 మీరు నన్ను బెదిరిస్తున్నారు, కాదా? ఆమె మీ ప్రేమికురా? 1125 01:18:34,776 --> 01:18:35,299 కాదు... 1126 01:18:35,510 --> 01:18:37,569 ఆమె తమ్ముడు?- లేదు. 1127 01:18:37,779 --> 01:18:40,577 అప్పుడు? తమ్ముడు?- లేదు. 1128 01:18:40,949 --> 01:18:45,079 అప్పుడు ఇంకెవరు? దేవుడా? - అతని కంటే గొప్ప! 1129 01:18:45,287 --> 01:18:46,083 అంటే? 1130 01:18:47,289 --> 01:18:48,256 ఆమె స్నేహితురాలు! 1131 01:19:07,309 --> 01:19:09,106 మిత్రమా, నాకు కాగితం ఇవ్వండి. నేను కూడా బిట్ సిద్ధం చేస్తాను. 1132 01:19:09,311 --> 01:19:11,779 ఈ పాత వార్తాపత్రిక తీసుకోండి. దాని కాపీని తీసుకోండి. 1133 01:19:11,980 --> 01:19:13,277 ఈ సమాధానాలు పరీక్షలో వస్తాయా? 1134 01:19:13,482 --> 01:19:15,279 సమాధానాలు లేవు. ప్రశ్నలు మాత్రమే అని పరీక్షలో అడిగారు. 1135 01:19:15,484 --> 01:19:18,544 పోగొట్టుకో! దేనికీ సరిపోదు! 1136 01:19:20,489 --> 01:19:21,615 ఈ కాగితాన్ని సురక్షితంగా ఉంచండి. 1137 01:19:22,324 --> 01:19:25,293 నా తల్లిదండ్రులు వెళ్లిపోయారు.- అది? 1138 01:19:25,494 --> 01:19:25,960 నేను వెంటనే అక్కడికి వస్తాను. 1139 01:19:26,161 --> 01:19:28,459 హే, నీకు ఒక విషయం తెలుసా?-ఏమిటి? 1140 01:19:28,930 --> 01:19:31,558 పెళ్లి చేసుకోమని నాన్న అడుగుతున్నారు. 1141 01:19:31,767 --> 01:19:34,634 ఏమిటి? అని మీ నాన్న అడుగుతున్నారు మీరు అతన్ని పెళ్లి చేసుకుంటారా? 1142 01:19:34,836 --> 01:19:36,303 సిగ్గులేని మనిషిలా కనిపిస్తున్నాడు! 1143 01:19:36,505 --> 01:19:40,703 షిట్! ఎందుకు ఎప్పుడూ జోకులేస్తున్నావు? మీరు ఎప్పుడైనా సంస్కరించలేదా? 1144 01:19:41,543 --> 01:19:43,807 సరే. నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. 1145 01:19:45,280 --> 01:19:45,974 నేను నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను. 1146 01:19:46,181 --> 01:19:48,411 వావ్!- అయ్యో! మీ పనిని చూసుకోండి. 1147 01:19:50,185 --> 01:19:51,812 నేను మీకు విడిగా చెప్పాలనుకుంటున్నారా? 1148 01:20:05,700 --> 01:20:06,166 లేవండి... 1149 01:20:06,701 --> 01:20:08,328 ప్లీజ్ మేడమ్... నిన్ను వేడుకుంటున్నాను... 1150 01:20:08,537 --> 01:20:09,333 ఇది నా జీవితం మేడమ్... దయచేసి మేడమ్... 1151 01:20:09,538 --> 01:20:10,664 దయచేసి ఈసారి నన్ను క్షమించండి... దయచేసి మేడమ్.. 1152 01:20:10,872 --> 01:20:12,499 సాకులు మరియు వివరణలు లేవు! 1153 01:20:12,707 --> 01:20:14,834 మేడమ్, దయచేసి... ఇది నా కెరీర్‌ని పాడు చేస్తుంది. 1154 01:20:15,043 --> 01:20:16,010 ఈ విషయాన్ని ప్రిన్సిపాల్‌కి వివరించండి. 1155 01:20:16,211 --> 01:20:17,337 దయచేసి ఈసారి నన్ను క్షమించండి. 1156 01:20:17,579 --> 01:20:20,514 నువ్వు చేసింది తప్పే కదా? అప్పుడు వివరణలు అవసరం లేదు. 1157 01:20:20,715 --> 01:20:22,842 నేను ఏమి చేసాను? మీరు దోషరహితులా? 1158 01:20:24,119 --> 01:20:26,519 మీరు మీ కంటే చిన్న వ్యక్తిని ప్రేమిస్తారు. అది తప్పని నీకు తెలియదా? 1159 01:20:27,556 --> 01:20:31,185 వల్లవన్, మీరు ఇష్టపడే వ్యక్తి మా కాలేజీ విద్యార్థి. 1160 01:20:35,564 --> 01:20:38,533 లెక్చరర్‌గా, మీరు ఒక విద్యార్థితో ప్రేమలో ఉన్నారు. ఇది తప్పు అని మీకు అనిపించలేదా? 1161 01:20:40,135 --> 01:20:41,864 ఇన్ని రోజులు, మీరు ఉన్నారు విద్యార్థి చేతిలో మోసపోయాడు. 1162 01:20:42,070 --> 01:20:45,699 ఇప్పుడు మీరు నాపై అధికారాన్ని ప్రదర్శించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా? 1163 01:20:47,576 --> 01:20:49,373 ఎవరికి తెలుసు! మీరు ప్రజలు ఎక్కువ యువకులకు ఇష్టం! 1164 01:20:49,578 --> 01:20:51,705 హే అరవకు. మీ గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 1165 01:21:47,469 --> 01:21:49,096 శివాజీ, బాస్! 1166 01:21:52,807 --> 01:21:54,775 ఇన్నిషియల్ ఎక్కిళ్ళు! సమస్య లేదు. 1167 01:21:55,243 --> 01:22:01,239 మీరు కొంత సమయం గడపలేరు నాతో మృదువుగా మాట్లాడాలా? 1168 01:22:01,883 --> 01:22:07,048 ఆ సమయంలో, ఉంటుంది ప్రేమ చినుకులు... 1169 01:22:08,990 --> 01:22:11,481 ఒక వారం తర్వాత, నేను గొప్ప మానసిక స్థితికి వచ్చాను. 1170 01:22:11,693 --> 01:22:13,752 ఎందుకు మూడ్ అయిపోయింది? ఏమిటి విషయం? 1171 01:22:14,529 --> 01:22:16,895 నేను మీకు చెప్తాను. దయచేసి మీ సీటు తీసుకోండి. 1172 01:22:18,066 --> 01:22:19,863 నాకు గౌరవం ఇస్తున్నారా? 1173 01:22:21,169 --> 01:22:21,965 నేను నిన్ను అర్థం చేసుకోలేదు. 1174 01:22:22,604 --> 01:22:25,164 ఎందుకంటే మీరు పెద్దవారు నాకంటే నువ్వు కాదా? 1175 01:22:26,541 --> 01:22:27,940 నేను నిన్ను గౌరవించాలి, కాదా? 1176 01:22:28,209 --> 01:22:29,198 వయసులో పెద్దవా? 1177 01:22:31,146 --> 01:22:34,115 అవును. వయసుకు గౌరవం ఇవ్వాలి. 1178 01:22:34,516 --> 01:22:36,711 కానీ ఇన్ని రోజులు నువ్వు చేయలేదు. 1179 01:22:36,918 --> 01:22:37,714 మీరు ఇప్పుడు అకస్మాత్తుగా, అందుకే నాకో సందేహం. 1180 01:22:38,186 --> 01:22:39,210 ఎలాంటి సందేహాలు వద్దు. 1181 01:22:39,421 --> 01:22:40,445 నేను మీకు గులాబీ ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను. 1182 01:22:40,655 --> 01:22:41,679 అయితే సెల్వమణి ఆమెను పెళ్లి చేసుకుంది. 1183 01:22:41,923 --> 01:22:42,947 అందుకే ఇది ఇస్తున్నాను. 1184 01:22:43,258 --> 01:22:44,782 ఒక్క సెకను... నేను దీన్ని మీకు అలంకరిస్తాను. 1185 01:22:45,593 --> 01:22:47,754 క్షమించండి. పువ్వు మీ తల కంటే చాలా పెద్దది. 1186 01:22:48,330 --> 01:22:48,921 దాన్ని డ్రాప్ చేద్దాం. 1187 01:22:49,831 --> 01:22:51,298 నేను వారం తర్వాత వచ్చాను. 1188 01:22:51,499 --> 01:22:51,965 నన్ను తాకవద్దు. 1189 01:22:53,368 --> 01:22:55,165 నువ్వు నన్ను మోసం చేశావు. 1190 01:22:55,603 --> 01:22:56,365 నీకు సిగ్గు లేదా? 1191 01:23:00,675 --> 01:23:03,735 ఎంతకాలం నన్ను మోసం చేయబోతున్నావు? 1192 01:23:03,945 --> 01:23:04,570 మిమ్మల్ని మోసం చేశారా? 1193 01:23:04,779 --> 01:23:05,336 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 1194 01:23:05,547 --> 01:23:07,538 నువ్వు కాలేజీలో విద్యార్థివి అక్కడ నేను లెక్చరర్‌గా పని చేస్తున్నాను. 1195 01:23:07,749 --> 01:23:09,273 నువ్వు నాకంటే 3 సంవత్సరాలు చిన్నవాడివి. 1196 01:23:09,484 --> 01:23:10,644 మరియు మీరు నన్ను ప్రేమతో మోసం చేసారు. 1197 01:23:10,852 --> 01:23:12,547 నీకు సిగ్గు లేదా? 1198 01:23:13,355 --> 01:23:14,379 ఓ మై గాడ్! 1199 01:23:20,061 --> 01:23:21,323 స్వప్నా, ఒక్క క్షణం నా మాట వినండి. 1200 01:23:21,663 --> 01:23:22,186 మీ చేతిని తీయండి. 1201 01:23:22,897 --> 01:23:24,262 నువ్వు నన్ను తాకడానికి ధైర్యం చేస్తే నిన్ను చంపేస్తాను. 1202 01:23:24,966 --> 01:23:27,264 మీరు నా గురించి ఏమనుకుంటున్నారు? - చూడు... 1203 01:23:30,472 --> 01:23:31,496 నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను. 1204 01:23:32,307 --> 01:23:35,333 నేను మీకు ఇది చెప్పాలనుకున్నాను. కానీ, మీరు దానిని తెలుసుకున్నారు. అంతే. 1205 01:23:35,710 --> 01:23:36,870 మీరు నాకు ఎప్పుడు చెప్పేవారు? 1206 01:23:37,145 --> 01:23:38,407 నన్ను పెళ్లి చేసుకున్న తర్వాత? 1207 01:23:38,680 --> 01:23:41,114 నీ ప్రేమ అబద్ధం...ఇంకా ఎన్ని అబద్ధాలు నన్ను మోసం చేయమని చెప్పావా? 1208 01:23:41,316 --> 01:23:42,613 హే, నాపై అరవడం ఆపు! 1209 01:23:43,651 --> 01:23:44,310 మీ గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 1210 01:23:44,619 --> 01:23:45,745 'పల్లన్' పేరుతో నేను నిన్ను మోసం చేయలేదా? 1211 01:23:45,987 --> 01:23:47,386 ఆ తర్వాతే తెలిసింది నేను 'వల్లవన్' అని. 1212 01:23:47,589 --> 01:23:49,022 అయినా నువ్వు నన్ను అంగీకరించావు. అది తప్పు కాదా? 1213 01:23:49,591 --> 01:23:50,819 నువ్వు 'పల్లన్' వేషం వేసుకున్నావు మరియు నన్ను మోసం చేసాడు. 1214 01:23:51,026 --> 01:23:52,994 అది నాకు చూపించడానికే నువ్వు నన్ను ఎంతగా ప్రేమిస్తున్నావు! 1215 01:23:53,194 --> 01:23:55,128 కానీ నువ్వు నన్ను అలా మోసం చేశావు నువ్వు నాకంటే పెద్దవాడివి. 1216 01:23:55,330 --> 01:23:57,355 దానికి కారణం భయం మీరు నన్ను పోగొట్టుకోవచ్చు అని. 1217 01:23:57,599 --> 01:23:58,725 ఇది దీనికి భిన్నమైనది. 1218 01:23:59,100 --> 01:24:01,660 కాబట్టి, మీరు భయంతో నన్ను మోసం చేసారు నేను తిరస్కరించవచ్చు, మీరు లేదా? 1219 01:24:02,303 --> 01:24:04,294 మీరు చెప్పింది నిజమే. నేను మీ కంటే చిన్నవాడిని అయితే తప్పు ఏమిటి? 1220 01:24:04,606 --> 01:24:06,096 నువ్వు నన్ను పెళ్లి చేసుకోలేదా, నేను మీ కంటే చిన్నవాడినైతే?- నేను చేయలేను! 1221 01:24:06,307 --> 01:24:08,036 నేను నాకంటే చిన్నవాడిని పెళ్లి చేసుకోలేను! 1222 01:24:08,243 --> 01:24:09,005 ఎందుకు? 1223 01:24:09,210 --> 01:24:10,370 నేను చేయలేను!- కారణం చెప్పు. 1224 01:24:10,578 --> 01:24:11,340 నేను చేయలేను! 1225 01:24:12,013 --> 01:24:13,878 లెక్చరర్ విద్యార్థిని ఎలా పెళ్లి చేసుకుంటాడు? 1226 01:24:14,082 --> 01:24:14,741 ప్రజలు మనపై ఉమ్మివేస్తారు! 1227 01:24:14,983 --> 01:24:16,075 ప్రజలు మమ్మల్ని దుర్వినియోగం చేయలేదా? - ఆపు. 1228 01:24:16,451 --> 01:24:19,079 కాబట్టి, మీరు ఇతరుల కోసం జీవిస్తారు, కాదా? మీరు మీ కోసం జీవించలేదా? 1229 01:24:19,287 --> 01:24:22,120 అవును నేను నా కోసమే జీవిస్తున్నాను. కానీ నాకు కొన్ని సూత్రాలు ఉన్నాయి. 1230 01:24:23,224 --> 01:24:25,522 నాకంటే చిన్నవాడిని నేను పెళ్లి చేసుకోలేను. 1231 01:24:25,727 --> 01:24:27,456 మీరు ఇప్పుడు ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నారు? నువ్వు నన్ను పెళ్లి చేసుకోలేదా? 1232 01:24:27,729 --> 01:24:28,423 మీరు నన్ను బయటకు విసిరివేశారా? 1233 01:24:28,630 --> 01:24:29,562 నేను ఇక్కడి నుండి వెళ్లిపోవాలనుకుంటున్నారా? -అవును. 1234 01:24:30,265 --> 01:24:31,129 నేను నిన్ను నా హృదయం నుండి విసిరివేసాను! 1235 01:24:31,499 --> 01:24:32,488 నేను నిన్ను ప్రేమించలేదు! 1236 01:24:32,700 --> 01:24:34,861 అంతా అయిపోయింది! నేను నిన్ను ద్వేషిస్తున్నాను! 1237 01:25:05,333 --> 01:25:08,131 చూడు, నేను ఎప్పుడూ ఒకటికి రెండుసార్లు ఆలోచిస్తాను నేను నిర్ణయం తీసుకునే ముందు. 1238 01:25:08,470 --> 01:25:09,630 నేను తర్వాత చింతించను. 1239 01:25:10,672 --> 01:25:15,132 నేను పల్లన్‌ని కూడా ఇష్టపడ్డాను పేద మరియు అగ్లీ ఉంది. 1240 01:25:15,577 --> 01:25:16,601 ఎందుకంటే అతను నాకు నిజమైనవాడు. 1241 01:25:17,512 --> 01:25:18,638 కానీ వల్లవన్ గా... 1242 01:25:19,114 --> 01:25:20,638 మీరు ధనవంతులు అయినప్పటికీ మరియు అందమైన. 1243 01:25:21,716 --> 01:25:22,910 ప్రస్తుతానికి, నేను నిన్ను ఇష్టపడను. 1244 01:25:23,518 --> 01:25:24,678 ఎందుకంటే మీరు అబద్ధం. 1245 01:25:27,288 --> 01:25:28,414 దయచేసి ఈ స్థలాన్ని వదిలివేయండి. 1246 01:25:30,091 --> 01:25:33,458 నీ ముఖం చూసి కూడా సిగ్గుపడుతున్నాను! 1247 01:25:55,316 --> 01:25:56,442 మీరు నా ముఖం చూడలేరు, సరియైనదా? 1248 01:26:01,656 --> 01:26:05,057 నేను వెళ్తాను... వెళ్తాను... 1249 01:26:07,495 --> 01:26:08,189 మీరు నన్ను తిరస్కరించారు, సరియైనదా? 1250 01:26:09,797 --> 01:26:10,695 మీరు నన్ను ప్రేమించడం లేదు, సరియైనదా? 1251 01:26:14,936 --> 01:26:15,960 వస్తువులను విచ్ఛిన్నం చేయడం మాత్రమే మీకు తెలుసా? 1252 01:26:16,905 --> 01:26:17,872 వస్తువులను విచ్ఛిన్నం చేయడం నాకు తెలియదా? 1253 01:26:20,575 --> 01:26:22,509 పుట్టడమే నా తప్పా నీకంటే 3 సంవత్సరాలు చిన్నవా? 1254 01:26:23,077 --> 01:26:24,442 నువ్వు నాకంటే ముందే ఎందుకు పుట్టావు? 1255 01:26:24,879 --> 01:26:26,244 అది నీ తప్పు. 1256 01:26:27,782 --> 01:26:28,874 మీరు మీ కంటే పెద్ద వ్యక్తిని వివాహం చేసుకోవాలనుకుంటున్నారు! 1257 01:26:29,250 --> 01:26:31,912 అవును. జపాన్‌లో 110 ఏళ్ల వృద్ధుడు ఉన్నాడు. 1258 01:26:32,287 --> 01:26:33,151 వెళ్లి అతన్ని పెళ్లి చేసుకో! 1259 01:26:33,988 --> 01:26:35,546 ఈ ప్రపంచంలోనే అతి పెద్ద మనిషి అతడే! 1260 01:26:35,890 --> 01:26:37,585 త్వరగా చెయ్యి...అతను చనిపోవచ్చు... 1261 01:26:39,093 --> 01:26:40,822 సంతోషంగా ఉండు! 1262 01:26:41,296 --> 01:26:43,355 నేను నీకంటే చిన్నవాడిని కాబట్టి నన్ను తిరస్కరిస్తున్నారా?! 1263 01:26:43,932 --> 01:26:46,400 నేను మరగుజ్జులా కనిపిస్తున్నానా? 1264 01:26:46,768 --> 01:26:47,632 అలాంటప్పుడు ఎందుకు అలా మాట్లాడుతున్నావు? 1265 01:26:48,603 --> 01:26:49,069 మూర్ఖుడా! 1266 01:26:51,372 --> 01:26:54,569 ఇబ్బంది యొక్క ప్రారంభ లక్షణాలు ఉన్నాయి, నేను దానిని విస్మరించడం అవివేకిని. 1267 01:26:55,176 --> 01:26:55,835 ఆ సమయంలో నాకు అర్థం కాలేదు. 1268 01:26:56,544 --> 01:26:59,513 హే, అయితే నేను మీకు ఒక విషయం చెప్పాలనుకుంటున్నాను. 1269 01:27:00,014 --> 01:27:01,140 మీరు నన్ను తిరస్కరించారు, కాదా? 1270 01:27:01,349 --> 01:27:02,179 మీరు నన్ను బయటకు విసిరారు, కాదా? 1271 01:27:02,383 --> 01:27:03,850 మీరు ఎప్పటికీ చూడలేరని చెప్పారు నేను మళ్ళీ, మీరు కాదా? 1272 01:27:04,152 --> 01:27:05,119 నేను నీకు తక్కువ కాదు! 1273 01:27:05,320 --> 01:27:06,116 నేను కూడా చాలా సెన్సిటివ్! 1274 01:27:06,621 --> 01:27:09,613 నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను, నేను మళ్ళీ రాను. 1275 01:27:11,059 --> 01:27:14,051 ఎవరికి తెలుసు! నేను మళ్ళీ రావచ్చు... నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, కాదా? 1276 01:27:14,729 --> 01:27:16,924 నా జీవితంలో ఏమి జరుగుతుందో నాకు తెలియదా? 1277 01:27:42,824 --> 01:27:44,849 హే, మీరు మీ రేడియోతో ఏమి చేస్తున్నారు? 1278 01:27:45,059 --> 01:27:46,083 ఈరోజు వాలెంటైన్స్ డే. 1279 01:27:46,294 --> 01:27:48,592 కాబట్టి, ప్రేమికులందరూ తమ ప్రేమను వ్యక్తం చేస్తున్నారు రేడియోలో వారి ప్రేమికులకు. 1280 01:27:48,796 --> 01:27:51,026 ఆయన కూడా ఆ దిశగా ప్రయత్నిస్తున్నారు. 1281 01:27:51,266 --> 01:27:54,133 త్వరగా చేయండి, మనిషి. 1282 01:27:55,003 --> 01:27:56,334 హలో, నేను సుబ్బు ఇక్కడ ఉన్నాను. 1283 01:27:56,771 --> 01:27:58,136 దయచేసి మీ రేడియో వాల్యూమ్‌ను తగ్గించండి. 1284 01:27:58,640 --> 01:28:00,608 మీరు ఎవరి కోసం చేయాలనుకుంటున్నారు ఈ పాటను అంకితం చేస్తారా? 1285 01:28:00,808 --> 01:28:03,641 నేను నమిత అనే అమ్మాయిని ప్రేమిస్తున్నాను. 1286 01:28:03,845 --> 01:28:04,311 ఆమె కాలేజీ విద్యార్థినా? 1287 01:28:04,512 --> 01:28:06,776 లేదు. ఆమె డ్యాన్స్‌లో బిజీగా ఉంటుంది ఏదో సినిమా షూటింగ్ స్పాట్‌లో. 1288 01:28:06,981 --> 01:28:10,075 ''ఆమె మమ్మల్ని లాక్కోవడానికి వచ్చింది ఆమె మంత్రముగ్దులను చేసే కళ్ల ద్వారా'' 1289 01:28:10,285 --> 01:28:12,549 నటి నమిత గురించి మాట్లాడుతున్నారా? -అవును. 1290 01:28:12,754 --> 01:28:16,087 ఈ 'నేను ప్రేమలో పడ్డాను...' పాటను ఆమెకు అంకితం చేస్తున్నాను. దయచేసి ప్లే చేయండి... 1291 01:28:16,324 --> 01:28:17,814 సరే సుబ్బు. మీ పాటను ఆస్వాదించండి. 1292 01:28:18,526 --> 01:28:21,051 నువ్వు ఫోన్ చేసి అంకితం చెయ్యలేదా మీ ప్రేమికుడి కోసం పాటలు? 1293 01:28:21,396 --> 01:28:23,421 నేను చేయగలను. కానీ నాకు భయంగా ఉంది. 1294 01:28:23,698 --> 01:28:25,495 మీరు ఉంటారు. ఎందుకంటే ఆమె ఉంటే భర్త కార్యక్రమం చూస్తున్నాడు, 1295 01:28:25,767 --> 01:28:27,792 అతను వచ్చి నిన్ను చెప్పుతో కొట్టడు కదా? -అవును. నాకు ఆ భయం ఉంది. 1296 01:28:38,112 --> 01:28:40,842 నేను ప్రేమలో పడ్డాను... అవును ప్రేమలో పడండి... 1297 01:28:41,082 --> 01:28:42,515 మీరు ఈ పాటను ఆస్వాదించారని ఆశిస్తున్నాను. 1298 01:28:42,717 --> 01:28:44,184 మరి తర్వాతి కాలర్ ఎవరో చూద్దాం. 1299 01:28:44,786 --> 01:28:46,686 హలో, నా పేరు వల్లవన్. - చెప్పు... 1300 01:28:46,954 --> 01:28:48,182 నేను ఒక అమ్మాయిని ప్రేమిస్తున్నాను. 1301 01:28:48,656 --> 01:28:50,487 ఇప్పటి వరకు, నేను వ్యక్తం చేయలేదు ఆమె పట్ల నా ప్రేమ. 1302 01:28:50,925 --> 01:28:52,415 ఎందుకంటే ఆమె నా స్నేహితురాలు నా చిన్ననాటి నుండి. 1303 01:28:52,627 --> 01:28:53,685 ఆమె పేరు సుచి. 1304 01:28:54,495 --> 01:28:58,363 ఆమె నన్ను ప్రేమిస్తుందో లేదో తెలుసుకోవాలంటే.. నేను వేరే అమ్మాయిని ప్రేమించినట్లు నటించాను. 1305 01:28:58,700 --> 01:29:00,065 కానీ ఇప్పటికీ ఆమె నన్ను ప్రేమించలేదు. 1306 01:29:00,301 --> 01:29:01,325 ఆమె నన్ను తన స్నేహితురాలిగా మాత్రమే పరిగణిస్తుంది. 1307 01:29:02,070 --> 01:29:03,901 నేను ఆమెకు వ్యక్తిగతంగా నా ప్రేమను వ్యక్తపరచలేను. 1308 01:29:04,138 --> 01:29:05,435 అందుకే రేడియోలో చెబుతున్నాను. 1309 01:29:05,807 --> 01:29:06,432 నేను సుచీని ప్రేమిస్తున్నాను. 1310 01:29:07,241 --> 01:29:09,106 కాబట్టి దయచేసి ఏదైనా పాట ఆమె కోసం అంకితం చేయండి. 1311 01:29:09,310 --> 01:29:10,504 మీ పాట విని ఆనందించండి... బై... 1312 01:29:27,061 --> 01:29:29,086 ఇక్కడ హీరో వచ్చాడు... ...దేవునిపై ఎవరున్నారు. 1313 01:29:29,697 --> 01:29:30,288 ఆమె స్నేహితురాలు. 1314 01:29:30,498 --> 01:29:31,658 సుచి కోసం వెతుకుతున్నారు. 1315 01:29:32,133 --> 01:29:34,328 మొన్న నువ్వు హీరో కావాలని ప్రయత్నించావు. 1316 01:29:34,635 --> 01:29:36,330 అప్పుడు నువ్వు ఆమె స్నేహితురాలు. మరియు ఆమె లవర్టుడే, ఆహ్? 1317 01:29:37,105 --> 01:29:38,231 ప్రేమ ఒక్కసారిగా చిగురించిందా? 1318 01:29:38,506 --> 01:29:41,100 అలా మాట్లాడింది నేను కాదు. 1319 01:29:41,309 --> 01:29:42,276 ఏదో తప్పు జరిగింది. 1320 01:29:42,577 --> 01:29:43,168 నోరుమూసుకో. 1321 01:29:43,411 --> 01:29:44,901 కాలేజీ మొత్తం మీరు చెప్పింది విన్నారు. 1322 01:29:45,446 --> 01:29:46,572 చిన్నప్పటి నుంచి ఆమెను ప్రేమిస్తున్నాడు. 1323 01:29:46,948 --> 01:29:49,075 సుచీని ప్రేమించడం మొదలుపెట్టాడు ఆమె పుట్టకముందే. 1324 01:29:49,283 --> 01:29:50,773 అతను ప్రేమలో పడి ఉండాల్సింది ఆమె తల్లితో. 1325 01:30:00,595 --> 01:30:03,393 మీరు చెప్పేది తప్పు. 1326 01:30:05,266 --> 01:30:05,994 నేను అలా అనలేదు. 1327 01:30:06,300 --> 01:30:08,598 అప్పుడు ఎవరు చెప్పారు. 1328 01:30:14,709 --> 01:30:16,301 మీ కోసం ఎవరు వచ్చారో చూడండి. మీ స్నేహితుడు. 1329 01:30:16,511 --> 01:30:18,138 సారీ...నీ లవర్. 1330 01:30:18,379 --> 01:30:19,368 నిన్ను ప్రేమిస్తున్నానని చెప్పాడు. 1331 01:30:20,748 --> 01:30:22,613 మీరు రేడియో వినలేదా? మీరు తప్పక విన్నారు. 1332 01:30:23,017 --> 01:30:25,315 వచ్చి మీ ప్రేమను తెలియజేయండి వ్యక్తిగతంగా ఆమెకు. 1333 01:30:25,853 --> 01:30:31,553 సుచీ, నేనెప్పుడూ అలా అనలేదు. 1334 01:30:31,926 --> 01:30:33,655 నిజంగా ఏదో తప్పు జరిగింది. 1335 01:30:33,995 --> 01:30:35,792 అది నేను కాదని ప్రమాణం చేస్తున్నాను. 1336 01:30:36,130 --> 01:30:37,688 అతన్ని నమ్మవద్దు. 1337 01:30:38,199 --> 01:30:39,962 ఏదో తప్పు జరిగింది. 1338 01:30:40,168 --> 01:30:42,500 నేను నీతో ఎలా ప్రేమలో పడగలను? 1339 01:30:42,904 --> 01:30:43,632 నేను నీ స్నేహితుడిని. 1340 01:30:44,405 --> 01:30:45,667 నేను నీతో ఎలా ప్రేమలో పడగలను? 1341 01:30:46,507 --> 01:30:48,907 నా వాయిస్‌ని ఎవరో అనుకరించారు. 1342 01:30:49,710 --> 01:30:51,268 నేను అలా అనలేదని ప్రమాణం చేస్తున్నాను. 1343 01:30:52,280 --> 01:30:53,941 వాటిని నమ్మవద్దు. 1344 01:30:54,515 --> 01:30:56,847 నేను నిన్ను ఎలా ప్రేమిస్తాను? 1345 01:30:57,118 --> 01:31:00,383 సూరీ, అది నేను కాదని చెప్పు. 1346 01:31:00,621 --> 01:31:02,816 నేను దానిని ఎలా చెప్పగలను? 1347 01:31:03,124 --> 01:31:06,958 సుచీ, మీరు నమ్మరు, లేదా? - నోరుమూసుకో. 1348 01:31:10,965 --> 01:31:12,523 సుచీ...- నోరుమూసుకో. 1349 01:31:16,804 --> 01:31:17,293 సుచి... 1350 01:31:17,839 --> 01:31:20,205 అతను నటిస్తున్నాడు. 1351 01:31:20,775 --> 01:31:22,902 అతను అబద్ధాన్ని నిజం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు. 1352 01:31:26,180 --> 01:31:27,613 అతని గురించి చెప్పడానికి మీకు ఎంత ధైర్యం? 1353 01:31:28,216 --> 01:31:29,114 నేను నిన్ను చీల్చివేస్తాను. 1354 01:31:30,852 --> 01:31:31,944 ఎవరైనా అతనిలా అనుకరిస్తే, 1355 01:31:32,386 --> 01:31:33,080 నేను నమ్ముతానని మీరు అనుకుంటున్నారా? 1356 01:31:33,387 --> 01:31:35,651 అతను ఎవరు? అతను నా స్నేహితుడు. 1357 01:31:37,592 --> 01:31:39,617 20 మంది స్నేహితులు ఉండటం పెద్ద విషయం కాదు. 1358 01:31:40,061 --> 01:31:43,326 20 ఏళ్ల స్నేహం చాలా పెద్ద విషయం. 1359 01:31:43,664 --> 01:31:45,222 అతను నాకు గత 20 ఏళ్లుగా స్నేహితుడు. 1360 01:31:47,535 --> 01:31:49,594 ఒక అమ్మాయి చుట్టూ చేయి వేయడం భుజం స్నేహితుడు కాదు. 1361 01:31:49,971 --> 01:31:52,132 ఆ సమయంలో ఆమెకు సహాయం చేసేవాడు బాధ నిజమైన స్నేహితుడు. 1362 01:31:52,707 --> 01:31:53,401 అతను చేస్తాడు. 1363 01:31:53,941 --> 01:31:57,274 మీరు ఎప్పుడైనా అతని గురించి చెడుగా మాట్లాడితే, నేను నిన్ను చెప్పుతో కొడతాను. 1364 01:32:00,081 --> 01:32:00,570 రండి, వెళ్దాం. 1365 01:32:23,804 --> 01:32:24,361 హలో... 1366 01:32:24,605 --> 01:32:26,072 నేను సుబ్బు మాట్లాడుతున్నాను. -అవును. 1367 01:32:26,307 --> 01:32:27,569 స్వప్న ప్రమాదానికి గురైంది. 1368 01:32:27,775 --> 01:32:30,266 ఏమిటి?-ఎక్కడున్నావు? వెంటనే ఇక్కడికి రండి. 1369 01:32:30,478 --> 01:32:31,570 అడయార్ వంతెన కింద. 1370 01:32:47,728 --> 01:32:49,992 హలో...నేను వస్తున్నాను. - అడయార్ వంతెన వద్దకు రావద్దు. 1371 01:32:50,197 --> 01:32:51,425 ఆమెను మలార్ ఆసుపత్రికి తరలించారు. 1372 01:32:51,632 --> 01:32:53,122 మలార్ ఆసుపత్రికి...?-అవును. 1373 01:32:53,334 --> 01:32:53,925 సరే, నేను అక్కడికి వస్తాను. 1374 01:33:18,326 --> 01:33:19,793 హలో...నేను వస్తున్నాను. 1375 01:33:20,027 --> 01:33:22,461 ఆమె ఆసుపత్రిలో లేదు. ఆమెను ఆమె ఇంటికి తీసుకెళ్లారు. 1376 01:33:22,663 --> 01:33:23,721 ఏం చెప్తున్నావు? 1377 01:33:23,998 --> 01:33:25,431 అవును, ఆమె ఇంటికి. 1378 01:33:55,129 --> 01:33:55,652 మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 1379 01:33:57,131 --> 01:33:58,098 మిమ్మల్ని ఎవరు లోపలికి అనుమతించారు? 1380 01:33:58,366 --> 01:33:58,991 హే వాచ్‌మెన్... 1381 01:33:59,533 --> 01:34:01,592 నేను వెళ్ళు అన్నాను. బయటపడండి. 1382 01:34:02,136 --> 01:34:02,761 స్వప్న ఎక్కడ? 1383 01:34:03,070 --> 01:34:04,298 మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టేది ఏమిటి? 1384 01:34:05,306 --> 01:34:06,238 స్వప్న ఎక్కడ? 1385 01:34:06,440 --> 01:34:07,702 ఆమె ఎక్కడో ఉంది. మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టేది ఏమిటి? 1386 01:34:08,209 --> 01:34:09,141 స్వప్న ఎక్కడ? - ఆమె ఎక్కడో ఉంది. 1387 01:34:09,343 --> 01:34:09,934 స్వప్న ఎక్కడ? 1388 01:34:10,144 --> 01:34:13,511 మీ చేతులు తీయండి. 1389 01:34:13,714 --> 01:34:15,341 స్వప్న ఎక్కడ? 1390 01:34:15,549 --> 01:34:17,710 మీ చేతులు నా చొక్కా నుండి తీయండి. 1391 01:34:21,722 --> 01:34:24,782 తెలిసి వచ్చేశాడు మీ నిశ్చితార్థాన్ని పాడుచేయండి. 1392 01:34:25,226 --> 01:34:26,693 నిశ్చితార్థం...? 1393 01:34:27,628 --> 01:34:29,027 బయటకు వెళ్లమని అడిగితే.. అతను నా చొక్కా పట్టుకొని ఉన్నాడు. 1394 01:34:29,430 --> 01:34:30,988 నాకు చెప్పు, నేను అతనిని పల్ప్ చేస్తాను. 1395 01:34:44,245 --> 01:34:45,269 ఇప్పుడు నీకు ఏమి కావాలి? 1396 01:34:47,081 --> 01:34:47,775 ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చారు? 1397 01:34:50,317 --> 01:34:51,284 ఇబ్బంది సృష్టించడానికేనా? 1398 01:34:52,386 --> 01:34:52,977 నం. 1399 01:34:54,689 --> 01:34:56,714 అని చెబుతూ నాకు ఫోన్ వచ్చింది మీరు ప్రమాదంలో పడ్డారు. 1400 01:34:56,924 --> 01:34:58,949 అందుకే నిన్ను చూడాలని వచ్చాను. 1401 01:34:59,827 --> 01:35:01,294 ఎంత తేలిగ్గా అబద్ధాలు చెబుతావు. 1402 01:35:01,929 --> 01:35:04,363 ఇన్ని రోజులు అబద్దాలు చెప్పి నన్ను మోసం చేశావు. అది చాలదా? 1403 01:35:04,565 --> 01:35:06,726 మీరు ఎప్పుడైనా అబద్ధంతో వస్తారు మీరు నన్ను చూడటానికి రండి. 1404 01:35:06,934 --> 01:35:07,662 నీకు సిగ్గు లేదా? 1405 01:35:09,170 --> 01:35:11,695 నేను ఎందుకు అబద్ధం చెప్పాలి? 1406 01:35:12,273 --> 01:35:13,968 నాకు ఫోన్ వచ్చిందని ప్రమాణం చేస్తున్నాను మీరు ప్రమాదానికి గురయ్యారు. 1407 01:35:14,175 --> 01:35:16,370 అందుకే నిన్ను చూడాలని ఇక్కడికి వచ్చాను. 1408 01:35:17,078 --> 01:35:18,568 ఏం జరిగింది? ఏదైనా సమస్య? 1409 01:35:18,846 --> 01:35:19,904 ఏమీ లేదు. 1410 01:35:21,382 --> 01:35:22,144 మీరు ఏమి చూస్తున్నారు? 1411 01:35:22,450 --> 01:35:23,712 అతను నాకు కాబోయే భర్త. 1412 01:35:25,519 --> 01:35:26,611 అతను లండన్‌లో ఉద్యోగం చేస్తున్నాడు. 1413 01:35:29,223 --> 01:35:31,384 నేను నీకు చెప్పాను. అతను నా మాజీ బాయ్ ఫ్రెండ్. 1414 01:35:32,093 --> 01:35:32,582 వల్లువన్. 1415 01:35:35,429 --> 01:35:37,260 ఈరోజు నిశ్చితార్థం చేసుకున్నాం. 1416 01:35:37,565 --> 01:35:39,533 మీరు మా పెళ్లిని ఆపలేరు. 1417 01:35:39,867 --> 01:35:43,303 ఎందుకంటే మా సంబంధం గురించి చెప్పాను. 1418 01:35:44,071 --> 01:35:46,130 అతనితో పర్వాలేదు. 1419 01:35:47,775 --> 01:35:48,537 ఆయన పెద్దమనిషి. 1420 01:35:50,544 --> 01:35:52,034 అతను కూడా అబద్ధాలను అసహ్యించుకుంటాడు. 1421 01:35:52,413 --> 01:35:54,381 బయటికి రావడం మంచిది. నేను బయటికి రా అంటాను. 1422 01:35:54,782 --> 01:35:56,113 అతనితో మాట్లాడి నీ సమయాన్ని ఎందుకు వృధా చేస్తున్నావు? 1423 01:35:56,350 --> 01:35:58,910 నట్టి, అతన్ని బయటకు విసిరేయండి. 1424 01:36:10,331 --> 01:36:11,628 ఆమె చెప్పింది విన్నారు. 1425 01:36:12,133 --> 01:36:14,363 నువ్వు బయటికి వెళ్తావా, నేను నిన్ను బయటకి విసిరేస్తానా? 1426 01:36:15,035 --> 01:36:16,730 నేను చేస్తాను...- వెళ్ళు... 1427 01:36:54,875 --> 01:36:56,206 మీరు నన్ను ఫోన్‌లో పిలిచారు, కాదా? - నేనా? 1428 01:36:56,443 --> 01:36:57,341 స్వప్న కలిశానని చెప్పి ప్రమాదంతో, 1429 01:36:57,545 --> 01:36:58,671 మీరు నన్ను రమ్మని అడిగారు అడయార్ వంతెన, మీరు కాదా? 1430 01:36:58,879 --> 01:36:59,903 అప్పుడు, మీరు నన్ను అడిగారు ఆసుపత్రికి రండి. 1431 01:37:00,114 --> 01:37:01,012 తర్వాత ఇంటికి. 1432 01:37:01,382 --> 01:37:02,542 ఎందుకు?- నేను నిన్ను ఎప్పుడూ పిలవలేదు. 1433 01:37:02,750 --> 01:37:04,877 నేను నీకు ఏమి చేసాను? అతను నీకు ఫోన్ చేయలేదు. 1434 01:37:05,085 --> 01:37:05,676 నేను నీకు ఫోన్ చేయలేదు. 1435 01:37:05,886 --> 01:37:11,518 మీరు చేసారు. అతను నన్ను ఫోన్‌లో పిలిచాడు. - లేదు, నేను చేయలేదు. 1436 01:37:11,725 --> 01:37:12,521 అతను మాతో మాత్రమే ఉన్నాడు. 1437 01:37:13,060 --> 01:37:15,187 అతను మిమ్మల్ని ఎందుకు పిలుస్తాడు?- నేను చేయలేదు. 1438 01:37:15,830 --> 01:37:17,320 రేడియోలో నాలాగా ఎవరో అనుకరించారు. 1439 01:37:17,998 --> 01:37:19,932 స్వప్న యాక్సిడెంట్ గురించి ఎవరో నాకు ఫోన్ చేశారు. నా చుట్టూ ఏం జరుగుతోంది? 1440 01:37:20,668 --> 01:37:22,033 అతనికి చెప్పు. 1441 01:37:22,636 --> 01:37:24,263 ఇదంతా ఎవరు చేస్తున్నారు? 1442 01:37:25,706 --> 01:37:27,333 హే వల్లవన్... 1443 01:38:29,370 --> 01:38:30,530 నేను తరగతులను బంక్ చేసి అక్కడికి వెళ్లాను. 1444 01:38:31,238 --> 01:38:32,603 ఇలాంటి విషయాలకు మనం మెదడును ఉపయోగించాలి. 1445 01:38:32,940 --> 01:38:34,202 మీ అందరినీ సస్పెండ్ చేశారు. 1446 01:38:34,475 --> 01:38:35,999 మీ కోసం తరగతులు లేవు. ఇంటికి వెళ్ళు. 1447 01:38:36,310 --> 01:38:37,607 మీ తల్లిదండ్రులతో తిరిగి రండి. 1448 01:39:11,845 --> 01:39:15,246 అంగీకరించారు... 1449 01:39:15,683 --> 01:39:22,816 మనలో చాలా మంది పరిపక్వత కలిగి ఉన్నారని... 1450 01:39:23,524 --> 01:39:27,119 ఓ పెద్దలారా! యువకుల నుండి నేర్చుకోండి... 1451 01:39:27,361 --> 01:39:30,819 ఇష్టానుసారంగా అరవండి... ఇష్టానుసారం డాన్స్... 1452 01:39:31,031 --> 01:39:34,330 ఇష్టానుసారంగా తిరుగుతూ... 1453 01:39:34,902 --> 01:39:40,340 ఇష్టానుసారం పాడండి... ఇష్టానుసారంగా నిద్ర... 1454 01:39:40,541 --> 01:39:41,974 ఇష్టానుసారం ఆకాశాన్ని తాకండి... 1455 01:39:42,943 --> 01:39:46,276 హుర్రే హుర్రే! హిప్ హిప్ హుర్రే! 1456 01:39:46,947 --> 01:39:50,246 హుర్రే హుర్రే! హిప్ హిప్ హుర్రే! 1457 01:39:51,385 --> 01:40:16,404 [ పులి ~ DDR ] 1458 01:40:18,012 --> 01:40:23,416 పరీక్షలకు భయపడవద్దు... 1459 01:40:23,917 --> 01:40:25,384 పరీక్షలను కాపీ చేసి పాస్... 1460 01:40:25,586 --> 01:40:29,215 పరీక్షల్లో ఫెయిల్ అయితే... 1461 01:40:29,623 --> 01:40:33,286 మీ నాన్న సైన్ ఆన్ ఫోర్జ్ చేయండి రిపోర్ట్ కార్డ్... 1462 01:40:33,494 --> 01:40:39,626 నేను ఎప్పుడూ చదువుకోనని మా నాన్న చెప్పారు... 1463 01:40:41,301 --> 01:40:47,433 మా నాన్న ఎప్పుడూ స్కూల్‌కి వెళ్లలేదు... 1464 01:40:49,143 --> 01:40:51,907 టీచర్ బడికి రాకపోతే.. 1465 01:40:52,112 --> 01:40:52,737 ఆయనకు విగ్రహం ఏర్పాటు చేస్తాం... 1466 01:40:52,946 --> 01:40:56,905 అతను వచ్చి మనల్ని ఇబ్బంది పెడితే, అతని ఉద్యోగం ప్రమాదంలో పడుతుంది... 1467 01:41:06,460 --> 01:41:07,256 అద్భుతం! 1468 01:41:10,230 --> 01:41:11,424 ఓ మై గాడ్! 1469 01:41:15,969 --> 01:41:18,938 సిజ్లింగ్ సేల్ట్రీ సైరన్‌లు, మిత్రమా! 1470 01:41:24,478 --> 01:41:26,946 హలో అమ్మాయిలు! 1471 01:41:32,653 --> 01:41:34,951 మీరు ఇంకా పిల్లలే! 1472 01:41:35,255 --> 01:41:37,450 పిల్లలా...? అబ్బాయిలు, వెళ్దాం. 1473 01:41:38,425 --> 01:41:53,898 [ పులి ~ DDR ] 1474 01:41:54,908 --> 01:41:56,637 ఈ గులాబీ కోసం, అవకాశం చేద్దాం... 1475 01:41:56,844 --> 01:42:02,714 నువ్వు లేని విద్యార్థి జీవితం విసుగు తెప్పిస్తుంది... 1476 01:42:18,632 --> 01:42:22,227 కాలేజీ అమ్మాయిలు దొంగ చూపులు... 1477 01:42:22,636 --> 01:42:26,128 వాళ్ళు అబ్బాయిలను టెంప్ట్ చేస్తారు... 1478 01:42:26,373 --> 01:42:30,002 వాళ్ళకి మన గురించి తెలియదు... కానీ తరువాత, వారు అర్థం చేసుకుంటారు ... 1479 01:42:30,377 --> 01:42:33,835 వారి వివరాలు ఈరోజు అడుగుదాం... 1480 01:42:34,214 --> 01:42:37,843 హాయ్! ఎర్ర గులాబీ! నువ్వు మిస్ మద్రాస్! 1481 01:42:38,051 --> 01:42:40,576 నీ మీద కవిత్వం రాస్తాం... 1482 01:42:42,322 --> 01:42:45,689 మీరు ఇతిరాజ్ కాలేజీకి చెందినవారా లేదా MOP లేదా స్టెల్లా? 1483 01:42:46,226 --> 01:42:48,421 మీరు మాకు చెప్పకపోయినా మేము దానిని కనుగొంటాము... 1484 01:42:49,897 --> 01:42:53,560 మేము మీ మొబైల్ నంబర్‌కు SMS చేస్తాము... 1485 01:42:53,800 --> 01:43:01,366 మన ప్రేమను ఇంటర్నెట్‌లో ముగించేస్తాం... 1486 01:43:07,347 --> 01:43:11,078 హుర్రే హుర్రే! హిప్ హిప్ హుర్రే! 1487 01:43:11,485 --> 01:43:14,784 హుర్రే హుర్రే! హిప్ హిప్ హుర్రే! 1488 01:43:15,522 --> 01:43:18,923 అంగీకరించారు... 1489 01:43:19,459 --> 01:43:23,020 మనలో చాలా మంది పరిపక్వత కలిగి ఉన్నారని... 1490 01:43:23,430 --> 01:43:30,893 ఓ పెద్దలారా! యువకుల నుండి నేర్చుకోండి... 1491 01:43:31,104 --> 01:43:34,437 ఇష్టానుసారంగా అరవండి... ఇష్టానుసారం డాన్స్... 1492 01:43:34,942 --> 01:43:37,911 ఇష్టానుసారంగా తిరుగుతూ... 1493 01:43:38,612 --> 01:43:42,412 ఇష్టానుసారం పాడండి... 1494 01:43:42,616 --> 01:43:44,083 ఇష్టానుసారంగా నిద్ర... 1495 01:43:44,284 --> 01:43:46,650 ఇష్టానుసారం ఆకాశాన్ని తాకండి... 1496 01:43:47,421 --> 01:44:01,995 [ పులి ~ DDR ] 1497 01:44:02,970 --> 01:44:05,564 మమ్మల్ని పరీక్షకు తీసుకురావద్దు 1498 01:44:05,772 --> 01:44:08,366 మరియు చెడు నుండి మమ్మల్ని విడిపించండి. 1499 01:44:08,575 --> 01:44:09,769 ఆమెన్! 1500 01:44:11,979 --> 01:44:12,877 శుభోదయం విద్యార్థులు. 1501 01:44:13,680 --> 01:44:16,012 మీరందరూ చాలా అందంగా కనిపిస్తున్నారు మీ కొత్త యూనిఫాం. 1502 01:44:16,383 --> 01:44:17,543 మీ అందరికీ మార్పు నచ్చుతుందని ఆశిస్తున్నాను. 1503 01:44:18,585 --> 01:44:20,485 మేము చాలా సంతోషంగా ఉండేవాళ్లం మీరు మార్చబడితే. 1504 01:44:20,921 --> 01:44:23,321 ... చేయడానికి బెల్ట్ మరియు టై అబ్బాయిలు తెలివిగా కనిపిస్తారు. 1505 01:44:23,523 --> 01:44:25,821 ఏం తెలివైనది? మన దగ్గర పరుగు ఉందా టైతో ముక్కు శుభ్రం చేయాలా? 1506 01:44:26,026 --> 01:44:28,688 ఇప్పుడు, మీరందరూ మీ వద్దకు వెళ్లవచ్చు సంబంధిత తరగతి గదులు. 1507 01:44:59,026 --> 01:45:00,323 శుభోదయం అమ్మ. - శుభోదయం. 1508 01:45:04,831 --> 01:45:05,957 ఏంజెల్ -అవును అమ్మ. 1509 01:45:06,600 --> 01:45:07,567 చాందిని -అవును అమ్మ. 1510 01:45:08,935 --> 01:45:09,924 నిత్య -అవును అమ్మ. 1511 01:45:10,170 --> 01:45:10,795 నన్ను క్షమించండి, అమ్మ 1512 01:45:11,471 --> 01:45:12,130 దయచేసి లోపలికి రండి. 1513 01:45:15,342 --> 01:45:17,537 సంస్కృతికి సంబంధించిన సర్క్యులర్. 1514 01:45:17,944 --> 01:45:19,309 లే పార్క్ సాంస్కృతిక...? 1515 01:45:19,846 --> 01:45:20,904 ఇది ఎప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది? 1516 01:45:21,148 --> 01:45:21,739 22వ. 1517 01:45:22,249 --> 01:45:22,738 సరే. 1518 01:45:23,550 --> 01:45:25,142 సరే అమ్మ. నేను అమ్మాయిలకు తెలియజేస్తాను. - ధన్యవాదాలు. 1519 01:45:29,756 --> 01:45:31,223 ఎందుకు ఆలస్యం? 1520 01:45:31,825 --> 01:45:35,454 లే పార్క్ సాంస్కృతికం సమీపిస్తోంది. నేను దాని కోసం పని చేస్తున్నాను. 1521 01:45:36,563 --> 01:45:37,222 అవును. నాకు కూడా తెలుసు. 1522 01:45:37,431 --> 01:45:38,796 మా పాఠశాలకు కూడా దాని కాపీ అందింది. 1523 01:45:39,566 --> 01:45:41,659 గత సంవత్సరం మీ పాఠశాల కారణంగా మేము ఓడిపోయాము. 1524 01:45:42,336 --> 01:45:45,965 మీ పాఠశాల విద్యార్థులు చేయకూడదు సాంస్కృతిక విషయానికి రండి. 1525 01:45:46,306 --> 01:45:47,967 మీరు సాంస్కృతిక కార్యదర్శి అని నాకు తెలియదు. 1526 01:45:48,342 --> 01:45:50,037 అప్పుడు, నేను నా విద్యార్థులను ఎలా పంపుతాను. 1527 01:45:50,477 --> 01:45:51,603 ఈ సంవత్సరం మీరు గెలవబోతున్నారు. 1528 01:45:51,878 --> 01:45:52,970 విజయం నీదే. సరేనా? 1529 01:45:54,081 --> 01:45:54,843 అది నా సోదరి. 1530 01:45:56,450 --> 01:45:58,714 అమ్మ...ప్లీజ్ మేడమ్. 1531 01:45:58,919 --> 01:46:00,352 నన్ను క్షమించండి, అమ్మ. -ఏమిటి? 1532 01:46:01,154 --> 01:46:03,850 Le Park సాంస్కృతిక అనుమతి. 1533 01:46:04,157 --> 01:46:06,284 మీరు మంచి మార్కులు సాధించడానికి అనర్హులు. 1534 01:46:06,827 --> 01:46:08,795 జరిగి నెల కూడా కాలేదు పాఠశాల తిరిగి తెరవబడింది. 1535 01:46:09,096 --> 01:46:12,497 మీకు సాంస్కృతిక అవసరం ఎందుకు? సాంస్కృతికం లేదు. 1536 01:46:13,266 --> 01:46:14,790 మీ తరగతులకు వెళ్లడం మంచిది. బయటపడండి! 1537 01:46:15,001 --> 01:46:16,628 ఆమె మనల్ని మోకరిల్లేలా కూడా చేయవచ్చు. అవును. 1538 01:46:17,037 --> 01:46:17,662 మనం వెళ్ళకూడదు! 1539 01:46:18,038 --> 01:46:18,970 మనల్ని మనం ఎలా ఆపుకోగలం అక్కడికి వెళ్ళడం నుండి? 1540 01:46:19,172 --> 01:46:21,766 చాలా పాఠశాలలు. చాలా మంది అమ్మాయిలు. -అవును. 1541 01:46:22,142 --> 01:46:24,667 అందమైన అబ్బాయిలు ఇక్కడ ఉన్నప్పుడు, 1542 01:46:25,212 --> 01:46:26,941 వారు ఎవరిని చూస్తారు? 1543 01:46:27,147 --> 01:46:29,672 ప్రిన్సిపాల్ సంతకాన్ని ఫోర్జరీ చేస్తున్నాం మరియు సాంస్కృతిక కార్యక్రమాలకు హాజరవుతున్నారు. 1544 01:46:47,968 --> 01:46:52,632 రకరకాల అమ్మాయిలు. మిత్రమా! అక్కడ చూడు. 1545 01:47:01,081 --> 01:47:02,070 అది చాలు. 1546 01:47:05,018 --> 01:47:06,576 ఆమె యవ్వనంతో నిండిపోయింది. 1547 01:47:06,853 --> 01:47:09,481 అవును అది. కానీ ఆమె శరీరం అలాంటిది ఒక టెలిఫోన్ బూత్. 1548 01:47:11,024 --> 01:47:11,615 బై. 1549 01:47:11,892 --> 01:47:16,591 ఇదిగో ఆమె వస్తుంది. ఇదిగో ఎద్దు వస్తుంది! 1550 01:47:21,368 --> 01:47:22,733 మీరు ఉంటే క్షమించండి అని చెప్పరు ఎవరితోనైనా పరుగెత్తాలా? 1551 01:47:23,069 --> 01:47:24,832 మిమ్మల్ని డాష్ చేసి క్షమించండి అని చెప్పడం సరైందేనా? 1552 01:47:25,038 --> 01:47:25,629 బాగుంది కదూ. 1553 01:47:25,839 --> 01:47:27,704 నన్ను ఒక్కసారి నీ మీద కొట్టనివ్వు. అరెరే! 1554 01:47:28,175 --> 01:47:29,733 అనుమతి కోరుతూ డాష్ చేయండి. వల్ల... 1555 01:47:30,010 --> 01:47:30,908 అతను అదృశ్యమయ్యాడు. 1556 01:47:42,722 --> 01:47:45,850 నన్ను క్షమించండి...చూడండి, నేను డాష్ చేయలేదు ఉద్దేశపూర్వకంగా మీకు వ్యతిరేకంగా. 1557 01:47:46,059 --> 01:47:48,220 కానీ ఇప్పుడు ఓ అమ్మాయిపై విరుచుకుపడ్డాను. అది ఉద్దేశపూర్వకంగా జరిగింది. 1558 01:47:48,428 --> 01:47:50,623 నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా చేయలేదని ప్రమాణం చేస్తున్నాను. 1559 01:47:50,964 --> 01:47:51,862 దయచేసి నన్ను క్షమించండి. నన్ను క్షమించండి. 1560 01:47:52,065 --> 01:47:52,997 నేను మీతో మాట్లాడుతున్నాను. 1561 01:47:53,200 --> 01:47:54,667 కళ్ళు తెరవండి. 1562 01:47:59,206 --> 01:48:00,639 వావ్! అట్లా కళ్ళు తెరిచింది. 1563 01:48:00,841 --> 01:48:02,331 మిత్రమా! ఆమె కళ్ళు తెరిచింది. 1564 01:48:02,542 --> 01:48:05,272 వల్లా! మీరు డాష్ చేసారు ఒక అందమైన అమ్మాయికి వ్యతిరేకంగా. 1565 01:48:05,479 --> 01:48:08,107 మీరు హాఫ్ సెంచరీ సాధించారు. ఆమె మీ 50వ అమ్మాయి. 1566 01:48:08,315 --> 01:48:09,680 ధన్యవాదాలు... 1567 01:48:10,083 --> 01:48:10,981 క్షమించండి. 1568 01:48:17,724 --> 01:48:20,852 ఆమె ఒక టామ్‌బాయ్. 1569 01:48:21,461 --> 01:48:22,928 నాపై దాడి చేయడానికి మీకు ఎంత ధైర్యం? 1570 01:48:23,797 --> 01:48:26,595 మీరు వ్యతిరేకంగా డాష్ చేయడానికి ప్రయత్నించినప్పటికీ ఏ అమ్మాయి నీడ 1571 01:48:27,901 --> 01:48:30,369 నేను నిన్ను చీల్చివేస్తాను. జాగ్రత్తగా ఉండండి. 1572 01:48:35,242 --> 01:48:37,802 వల్లా...వల్లా... 1573 01:48:38,111 --> 01:48:40,375 అది నేను, విగ్రహం కాదు. 1574 01:48:40,981 --> 01:48:42,949 మీరు చెడుగా భావిస్తున్నారా? 1575 01:48:43,149 --> 01:48:45,777 మనం గులాబీలను తీయగానే ముళ్ళు మనల్ని గుచ్చుతాయి. 1576 01:48:45,986 --> 01:48:46,884 కవిత్వం! 1577 01:48:47,087 --> 01:48:47,610 వెళ్దాం. 1578 01:48:47,821 --> 01:48:49,288 మీరు చాలా బాగా హ్యాండిల్ చేసారు. 1579 01:48:55,395 --> 01:48:57,386 అద్భుతం! 1580 01:48:57,597 --> 01:48:59,224 మీరు అక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 1581 01:48:59,432 --> 01:49:00,364 సరదాగా వాళ్ళా 1582 01:49:00,567 --> 01:49:02,797 అమ్మాయిలు బట్టలు మార్చుకుంటున్నారు. మాతో చేరండి. 1583 01:49:03,003 --> 01:49:03,731 దుష్టులారా! 1584 01:49:03,937 --> 01:49:05,802 మీరు అలా చేయడానికి ఎంత ధైర్యం? దిగిపో. 1585 01:49:06,006 --> 01:49:08,167 నాకు కూడా అమ్మాయిలను చూడాలని ఉంది. - ఇటువైపు రా. 1586 01:49:08,375 --> 01:49:09,399 మీ పరిమాణానికి అనుగుణంగా ప్రవర్తించండి. 1587 01:49:09,609 --> 01:49:10,940 మీరు మీ పరిమాణానికి అనుగుణంగా ప్రవర్తించరు. 1588 01:49:11,144 --> 01:49:14,477 వాళ్ళా చెప్పినట్లు మనం అలా చేయకూడదు. 1589 01:49:14,681 --> 01:49:17,650 ఇది చౌకైన కోరిక. అతనికి క్షమాపణ చెప్పుకుందాం. 1590 01:49:18,285 --> 01:49:19,183 అక్కడ చూడు. 1591 01:49:19,452 --> 01:49:28,258 నువ్వు మరుగుజ్జు! ఏం చేస్తావు అమ్మాయిలను చూడటం ద్వారా? 1592 01:49:28,461 --> 01:49:31,430 నేను నీకు బార్బీ బొమ్మ కొంటాను. దానితో ఆడుకోండి. 1593 01:49:31,631 --> 01:49:32,655 అతను బ్రీఫ్ కూడా ధరించడు. పరుగు. 1594 01:49:47,948 --> 01:49:48,880 క్షమించండి. 1595 01:49:50,917 --> 01:49:51,440 నీకు బుద్ధి లేదా? 1596 01:49:51,651 --> 01:49:52,117 గుడ్డివాడా? 1597 01:49:52,319 --> 01:49:54,014 మీరు ఎంత నిర్లక్ష్యంగా ఉన్నారు! 1598 01:49:54,721 --> 01:49:58,953 ఆమె చెంపదెబ్బ కొట్టినట్లయితే, మీరు పాలిపోతారు. 1599 01:49:59,159 --> 01:50:01,684 ఆమె ఆడపిల్ల కాదు టామ్‌బాయ్. 1600 01:50:01,795 --> 01:50:03,456 చెంపదెబ్బ కొట్టాలనుకుంటున్నారా? రండి. 1601 01:50:16,376 --> 01:50:18,139 చూడు, దయచేసి నన్ను తప్పు పట్టవద్దు. 1602 01:50:18,345 --> 01:50:22,076 ఎవరైనా నాకు ఏదైనా ఇచ్చినప్పుడు, నేను ఎల్లప్పుడూ వారికి అనుకూలతను తిరిగి ఇస్తాను. 1603 01:50:22,282 --> 01:50:23,909 అందుకే నువ్వు ఇచ్చినది తిరిగి ఇచ్చేశాను. 1604 01:50:24,117 --> 01:50:26,779 బై. 1605 01:50:30,123 --> 01:50:31,818 దయచేసి నన్ను మళ్లీ పొరబడకండి. 1606 01:50:32,025 --> 01:50:34,152 నేను ఎల్లప్పుడూ అవసరమైన దానికంటే ఎక్కువ ఇస్తాను. 1607 01:50:34,361 --> 01:50:35,828 అందుకే నిన్ను మళ్ళీ చెంపదెబ్బ కొట్టాను. 1608 01:50:36,029 --> 01:50:37,656 దయచేసి నన్ను పొరబడకండి. 1609 01:50:37,864 --> 01:50:39,058 నేను చాలా మంది అమ్మాయిలపై దాడి చేశాను. 1610 01:50:39,265 --> 01:50:42,200 కానీ నేను ఏ సమయంలోనూ సిగ్గుపడలేదు. 1611 01:50:42,402 --> 01:50:45,929 కానీ నేను చెంపదెబ్బ కొట్టడానికి సిగ్గుపడుతున్నాను మొదటి సారి ఒక అమ్మాయి. 1612 01:50:58,418 --> 01:50:59,578 తదుపరి ప్రశ్న దీనికి వెళుతుంది... 1613 01:50:59,786 --> 01:51:02,186 అతను తన తల్లిని చూడాలనుకుంటున్నాడు. మీరు అతనికి పాలు ఇవ్వగలరా? 1614 01:51:08,862 --> 01:51:12,593 మీరు నిజమైన మనిషి అయితే, అక్కడ గెలవడానికి ప్రయత్నించండి. 1615 01:51:13,667 --> 01:51:16,795 చూడు నువ్వు నన్ను చెంపదెబ్బ కొట్టావు మరియు నేను కూడా నిన్ను చెంపదెబ్బ కొట్టాను. 1616 01:51:17,003 --> 01:51:18,630 నేను చెంపదెబ్బ కొట్టినట్లు నేను కూడా అంగీకరిస్తున్నాను మీరు ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు. 1617 01:51:18,838 --> 01:51:19,634 కావాలంటే నన్ను తిట్టండి. 1618 01:51:19,839 --> 01:51:22,967 పోటీలో గెలవమని అడుగుతున్నాను నాకు సరిపడదు. 1619 01:51:23,176 --> 01:51:24,700 నేను పాల్గొనడానికి ఇక్కడకు రాలేదు ఏదైనా పోటీలో. 1620 01:51:24,911 --> 01:51:26,776 నా భాగస్వాములు ఇక్కడ నా చుట్టూ ఉన్నారు. 1621 01:51:26,980 --> 01:51:30,347 నేను ఆనందించండి, ఆనందించండి మరియు ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను. 1622 01:51:30,550 --> 01:51:32,211 నన్ను ఎందుకు డిస్టర్బ్ చేస్తున్నావు? 1623 01:51:33,653 --> 01:51:35,211 అనవసరంగా మాట్లాడకు. 1624 01:51:35,689 --> 01:51:38,817 నన్ను తిరిగి కొట్టడం కాదు నువ్వు మనిషివి అని అర్థం. 1625 01:51:39,025 --> 01:51:46,022 ఏదైనా ఒక పోటీలో గెలవండి. 1626 01:51:46,766 --> 01:51:48,495 అప్పుడు, మీరు మనిషి అని నేను అంగీకరిస్తాను. 1627 01:51:48,702 --> 01:51:52,468 నేను నీకు నన్ను నిరూపించుకోవాల్సిన అవసరం లేదు. 1628 01:51:52,672 --> 01:51:54,503 నేను ఈ అమ్మాయిలందరితో సరదాగా గడిపేందుకు వచ్చాను. 1629 01:51:54,708 --> 01:51:56,266 కానీ నువ్వు నన్ను హింసిస్తున్నావు. 1630 01:51:56,476 --> 01:51:58,603 దయచేసి నన్ను వదిలేయండి. 1631 01:51:58,812 --> 01:52:00,746 అప్పుడు, మీరు ఒక సోదరి! 1632 01:52:16,529 --> 01:52:19,623 ఈ వేదికపై నేను ఎవరో నిరూపిస్తాను. 1633 01:52:19,933 --> 01:52:23,699 నన్ను నేను నిరూపించుకుంటేనే నీకు అర్థం అవుతుంది. 1634 01:52:40,720 --> 01:52:42,119 రా అమ్మాయిలు! రండి. 1635 01:52:43,289 --> 01:52:44,517 సిద్ధమా...? 1636 01:52:53,967 --> 01:53:05,003 ఒక రోజు సరిపోదు నా కోరికలను వివరించు... 1637 01:53:05,879 --> 01:53:17,313 రాత్రికి రిక్వెస్ట్ చేద్దాం పొడిగించడానికి, ప్రియమైన ... 1638 01:53:17,757 --> 01:53:27,826 మన కళ్ళు మాట్లాడనివ్వండి, ఓ నా కలల ప్రేమికుడా! 1639 01:53:28,034 --> 01:53:29,194 పనికిరానిది! 1640 01:53:29,402 --> 01:53:34,430 నేను సాధిస్తానని నాన్న చెప్పారు జీవితంలో ఏదో... 1641 01:53:34,641 --> 01:53:38,737 అతని కొడుకు చేసేవాడు నిష్కళంకమైన పని... 1642 01:53:38,945 --> 01:53:49,583 కానీ ఎవరికీ తెలియదు నా విధి ఏమిటి... 1643 01:53:50,190 --> 01:53:57,119 నేను సాధిస్తానని నాన్న చెప్పారు జీవితంలో ఏదో... 1644 01:54:06,472 --> 01:54:08,702 హాయ్ అమ్మాయిలు! - అందరికీ నమస్కారం. 1645 01:54:14,247 --> 01:54:15,271 సిద్ధంగా... 1646 01:54:19,819 --> 01:54:22,049 అందరికీ నమస్కారం. 1647 01:54:22,255 --> 01:54:25,952 మీకు సంతోషకరమైన లే పార్క్ సాంస్కృతిక శుభాకాంక్షలు. 1648 01:54:38,705 --> 01:54:41,469 ఇక్కడ యువత... 1649 01:54:41,674 --> 01:54:44,507 ఇక్కడ సరదా ఉంది... 1650 01:54:44,711 --> 01:54:50,616 కాలేజ్ మరియు టీనేజ్ అమ్మాయిలు ఇద్దరూ నాకు పిచ్చి ఉంది... 1651 01:54:50,817 --> 01:54:53,513 ఇక్కడ యువత... 1652 01:54:53,720 --> 01:54:56,587 ఇక్కడ సరదా ఉంది... 1653 01:54:57,390 --> 01:54:59,415 నేను పోరాడగలను... 1654 01:55:00,293 --> 01:55:02,420 నాకు కత్తి యుద్ధం తెలుసు... 1655 01:55:03,296 --> 01:55:05,423 నేను బాక్సింగ్ ఛాంపియన్... 1656 01:55:06,332 --> 01:55:08,425 నేను మల్లయోధుడిని... 1657 01:55:09,335 --> 01:55:14,864 నా డ్యాన్స్ నిరాధారం... 1658 01:55:15,408 --> 01:55:20,505 మరియు ప్రజలు నా పాటకు నృత్యం చేస్తారు ... 1659 01:55:20,713 --> 01:55:23,580 ప్రజలు నన్ను ఆరాధిస్తారు... 1660 01:55:23,783 --> 01:55:28,117 అన్ని వ్యాపారాలకు నేనే రాజు... 1661 01:55:29,422 --> 01:55:31,390 నేను పెద్దమనిషిని... 1662 01:55:31,591 --> 01:55:34,526 అది పోటీ అయినప్పుడు, నేను సింహాన్ని... 1663 01:55:34,727 --> 01:55:37,594 నేను నిజం మాట్లాడతాను... నేను మంచి చేస్తాను... 1664 01:55:37,797 --> 01:55:40,357 విజయాలు నావే... 1665 01:55:40,566 --> 01:55:43,330 పాడండి, డ్యాన్స్ చేయండి మరియు ఆనందించండి... 1666 01:55:43,536 --> 01:55:46,198 ఆనందం ఎప్పుడూ మనదే... 1667 01:55:46,406 --> 01:55:49,034 పాడండి, డ్యాన్స్ చేయండి మరియు ఆనందించండి... 1668 01:55:49,242 --> 01:55:52,143 ఆనందం ఎప్పుడూ మనదే... 1669 01:55:52,345 --> 01:55:54,643 పాడండి, డ్యాన్స్ చేయండి మరియు ఆనందించండి... 1670 01:55:54,914 --> 01:55:58,008 ఆనందం ఎప్పుడూ మనదే... 1671 01:56:04,257 --> 01:56:07,385 ఇప్పుడు మేము ప్రకటించబోతున్నాము భారతీయ సంగీతం కోసం ఫలితాలు. 1672 01:56:07,860 --> 01:56:10,954 3వ బహుమతి ఆశ్రమ్ హయ్యర్‌కు దక్కుతుంది మాధ్యమిక పాఠశాల. 1673 01:56:11,164 --> 01:56:13,325 సెయింట్ 3వ బహుమతిని కైవసం చేసుకుంది. 1674 01:56:13,533 --> 01:56:18,061 2వ బహుమతి బెవర్లీ గర్ల్స్‌కు దక్కుతుంది హయ్యర్ సెకండరీ స్కూల్. 1675 01:56:19,806 --> 01:56:21,034 చివరకు... 1676 01:56:21,607 --> 01:56:23,507 రోజు విజేత, 1677 01:56:23,943 --> 01:56:26,571 మీరందరూ వినడానికి ఆసక్తిగా ఎదురుచూస్తున్నారు, 1678 01:56:27,380 --> 01:56:31,407 ...మరెవరో కాదు A.L.G. పాఠశాల... 1679 01:56:31,784 --> 01:56:33,411 వారికి పెద్దపీట వేయండి. 1680 01:56:41,394 --> 01:56:42,361 హలో! 1681 01:56:44,731 --> 01:56:46,164 ఎందుకు అంత షాక్ అయ్యావు? 1682 01:56:46,766 --> 01:56:48,859 నా శక్తి ఇప్పుడు అర్థమైందా? 1683 01:56:49,202 --> 01:56:50,829 నిన్న మీరు సుత్తి మరియు పటకారు వెళ్ళారు. 1684 01:56:51,504 --> 01:56:53,495 నేను ఇలా మాట్లాడతానని ఊహించావా? 1685 01:56:56,209 --> 01:56:59,042 వెనుక ఓ మహిళ ఉందని ప్రజలు అంటున్నారు ప్రతి మనిషి విజయం. 1686 01:56:59,746 --> 01:57:03,705 కానీ నా విజయానికి అమ్మాయి కాదు వెనుక కానీ నా ముందు. 1687 01:57:04,350 --> 01:57:07,285 మీరు నన్ను రెచ్చగొట్టకపోతే, నేను రెచ్చగొట్టను పాడారు మరియు బహుమతి గెలుచుకున్నారు. 1688 01:57:08,021 --> 01:57:11,115 విజయం నాది కాదు నీది. 1689 01:57:11,924 --> 01:57:15,451 నన్ను కొట్టడం మర్చిపోయాను, నా హృదయం శుభ్రంగా ఉంది. 1690 01:57:15,661 --> 01:57:18,858 అది ఏమైనా కావచ్చు, నేను అమ్మాయిని చెంపదెబ్బ కొట్టకూడదు. 1691 01:57:19,499 --> 01:57:20,693 దానికి నన్ను క్షమించండి. 1692 01:57:22,101 --> 01:57:22,863 బై. 1693 01:57:23,536 --> 01:57:24,730 నాకు సర్టిఫికేట్ ఇవ్వండి. 1694 01:57:26,472 --> 01:57:27,439 ఇది మంచిది కాదా? 1695 01:57:44,457 --> 01:57:45,321 గీత రా. 1696 01:58:53,693 --> 01:58:54,751 పుస్తకం ఎక్కడ ఉంది? - నేను మేడమ్‌ని తీసుకురాలేదు. 1697 01:58:54,961 --> 01:58:58,920 నువ్వు రావాలని నీకు తెలియదా పుస్తకంతో పాఠశాలకు? 1698 01:58:59,132 --> 01:59:00,156 నేను తీసుకురాలేదు మేడమ్. 1699 01:59:00,366 --> 01:59:02,061 నేను మిమ్మల్ని ఓడించి బరువు తగ్గాను. 1700 01:59:02,268 --> 01:59:03,326 మోకరిల్లండి. 1701 01:59:03,769 --> 01:59:05,100 హే లావుగా ఉన్న అబ్బాయి, లేవండి. 1702 01:59:05,972 --> 01:59:07,997 మీ స్నేహితుల గ్యాంగ్ ఎక్కడ ఉంది? 1703 01:59:08,207 --> 01:59:09,333 వారికి ఈరోజు సెలవు. 1704 01:59:09,542 --> 01:59:12,409 వాళ్ళు చదువుకోరు కానీ తీసుకుంటారు పాఠశాల నుండి ఆఫ్. 1705 01:59:12,612 --> 01:59:14,375 హే! అది నా అమ్మాయి. అక్కడ.. ఆమె అందంగా లేదా? 1706 01:59:14,580 --> 01:59:17,014 అది నా అమ్మాయి, మీరు ఆమెను చూడకూడదు, నేను నిన్ను హెచ్చరిస్తున్నాను. 1707 01:59:17,216 --> 01:59:17,773 మీరు చాలా ఉత్తమమైన వాటిని ఎంపిక చేస్తారా? 1708 01:59:17,984 --> 01:59:18,507 ఆ అమ్మాయిని చూడు. 1709 01:59:18,718 --> 01:59:20,345 అబ్బాయిలు, నా గీతను శోధించండి. 1710 01:59:20,553 --> 01:59:22,544 మేము ఆమెను కూడా వెతుకుతున్నాము. 1711 01:59:22,755 --> 01:59:23,847 నన్ను క్షమించండి మేడమ్. 1712 01:59:25,658 --> 01:59:26,420 నువ్వు గీత. 1713 01:59:26,626 --> 01:59:27,718 అవును, నేను లోపలికి రావచ్చా? 1714 01:59:27,927 --> 01:59:29,087 అవును, దయచేసి రండి. 1715 01:59:30,630 --> 01:59:32,757 అక్కడ కూర్చోండి. - ధన్యవాదాలు. 1716 01:59:39,372 --> 01:59:40,532 ప్రిన్సిపాల్ సోదరి. 1717 01:59:42,141 --> 01:59:42,903 ఆమె ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చింది? 1718 01:59:43,109 --> 01:59:45,202 మీరు ఆమె వైపు ఎందుకు చూస్తున్నారు? చదువు, నెత్తుటి గేదె. 1719 01:59:54,954 --> 01:59:56,046 నోరుమూసుకో. 1720 01:59:56,822 --> 01:59:58,722 సరే...సరే. నువ్వు టెన్షన్ పడకు, నాకు కాగితం ఇవ్వండి. 1721 01:59:58,925 --> 02:00:00,017 పేపర్?- త్వరగా. 1722 02:00:00,593 --> 02:00:02,117 నేను నోట్ బుక్ కూడా తీసుకురాలేదు... నా దగ్గర ఒకటి ఉంది. 1723 02:00:08,100 --> 02:00:09,067 ఇది ఏమిటి? 1724 02:00:09,468 --> 02:00:10,901 దానిపై ఏమీ వ్రాయలేదు. 1725 02:00:11,170 --> 02:00:13,570 అది ప్రేమలేఖ అనుకున్నాను. దానిపై ఏదైనా రాసి ఇవ్వండి. 1726 02:00:13,773 --> 02:00:16,435 నేను చాలా చెడుగా వ్రాస్తాను, మీ వికారమైన ముఖం కోసం ప్రేమ లేఖను ఆశిస్తున్నారా? 1727 02:00:16,642 --> 02:00:20,237 పనిమనిషికి యూనిఫాం ఎవరు ఇచ్చారు మధ్యాహ్న భోజన కేంద్రాల్లోనా? 1728 02:00:20,446 --> 02:00:21,242 వెళ్లి గీతను పిలువు. 1729 02:00:21,447 --> 02:00:22,573 కాపలాదారు! 1730 02:00:22,815 --> 02:00:23,941 తప్పించుకో. 1731 02:00:26,419 --> 02:00:29,388 గీత ఒక రోజు సెలవు తీసుకుని ఉండవచ్చు, మేము రేపును పట్టుకోగలము. 1732 02:00:34,694 --> 02:00:36,924 lf బలిష్టంగా తెలిసిపోతుంది తరగతిని బంక్ చేస్తున్నారు, 1733 02:00:37,129 --> 02:00:39,359 వాణిజ్య ఉపాధ్యాయుడు అవుతారు మా చర్మాలన్నిటినీ చీల్చివేయండి. 1734 02:00:39,565 --> 02:00:41,499 ముందు వెళ్లి సుచిని పిలువు. 1735 02:00:41,701 --> 02:00:43,896 నేను వెళ్తాను.- ఎవరు ముందుగా చేరుకుంటారో చూద్దాం. 1736 02:00:44,103 --> 02:00:45,593 సోదరా, బంతిని నాకు ఇవ్వండి. 1737 02:01:30,249 --> 02:01:33,844 ఇక్కడ వేసుకుని ఏం చేస్తున్నావు నా పాఠశాల యూనిఫారా? 1738 02:01:34,120 --> 02:01:36,213 నేను ఈ స్కూల్లో కొత్తగా చేరాను. 1739 02:01:41,527 --> 02:01:42,824 ఎందుకు హఠాత్తుగా? 1740 02:01:43,429 --> 02:01:45,556 నేను నీకు చెప్పనవసరం లేదు. 1741 02:01:49,368 --> 02:01:50,164 సరే. 1742 02:01:51,537 --> 02:01:52,401 నాకు చెప్పకు. 1743 02:01:52,838 --> 02:01:54,328 మీరు ఈ రోజు ఎందుకు పాఠశాలకు హాజరు కాలేదు? 1744 02:01:58,110 --> 02:02:01,170 నేను నీకు చెప్పనవసరం లేదు. 1745 02:02:02,381 --> 02:02:03,780 నేను చెబుతాను.- లేదు, నేను చెబుతాను. 1746 02:02:03,983 --> 02:02:04,574 సరే, నువ్వు అతనికి చెప్పు. 1747 02:02:04,784 --> 02:02:07,412 మేము ఆమె కోసం గీత పాఠశాలకు వెళ్ళాము కానీ ఆమె మీ కోసం ఇక్కడకు వచ్చింది. 1748 02:02:07,620 --> 02:02:09,315 అవును, దీనినే మీరు ప్రేమ అంటారు. 1749 02:02:09,522 --> 02:02:12,013 మీరు అదృష్టవంతులు, ఇది మీకు ఎదురుదెబ్బ. 1750 02:02:12,224 --> 02:02:14,522 నాకు చూపించు, ఒక మెరుపు మిమ్మల్ని తాకి ఉండవచ్చు. 1751 02:02:14,727 --> 02:02:19,289 వల్లా, ఈరోజు నీ ప్రేమను వ్యక్తపరచు రేపు పెళ్లి చేసుకుని మరుసటి రోజు పిల్లల్ని కనండి. 1752 02:02:19,498 --> 02:02:22,433 మీ బిడ్డను కూడా ఈ పాఠశాలలో చేర్చుకోండి... నేను వెళ్లి తీసుకొస్తాను... 1753 02:02:24,904 --> 02:02:25,893 మా అమ్మమ్మ చనిపోయింది, నేను వెళ్తున్నాను. 1754 02:02:26,105 --> 02:02:28,437 నేను ఒక్క మెట్టు దిగితే అలా ఉంటుంది 100 మెట్లు దిగడం. 1755 02:02:29,075 --> 02:02:31,771 సుచి చదువుతున్నట్లుంది మరియు మీరు వేచి ఉండమని చెప్పారు. 1756 02:02:31,977 --> 02:02:35,504 మీ స్నేహితురాలు ఆమె పేరు ఏమిటి? ...ఓ మై గాడ్! 1757 02:02:57,002 --> 02:03:01,336 మీరు ఏ కారణం కోసం వెళ్ళారు నా కోసం వెతుకుతున్న నా పాఠశాల. 1758 02:03:01,474 --> 02:03:04,272 నేను మీ కోసం మీ పాఠశాలకు వచ్చాను అదే కారణంతో. 1759 02:03:04,477 --> 02:03:09,141 ప్రేమ మీ కోరికను కలిగిస్తుంది ... 1760 02:03:09,782 --> 02:03:14,685 ప్రేమ లేనిదే జీవితం లేదు... 1761 02:03:15,354 --> 02:03:20,291 ఇది పగటిపూట సరదాగా ఉంటుంది మరియు రాత్రంతా మత్తు... 1762 02:03:20,493 --> 02:03:22,961 నా కలలన్నింటిలో నువ్వే... 1763 02:03:23,162 --> 02:03:25,392 నిన్ను మిస్సవుతున్న కన్నీళ్లతో నిండిపోయింది... 1764 02:03:25,598 --> 02:03:30,331 ప్రేమ మీ కోరికను కలిగిస్తుంది ... 1765 02:03:30,669 --> 02:03:34,161 ప్రేమ లేనిదే జీవితం లేదు... 1766 02:03:34,373 --> 02:03:37,035 నేను మొత్తం పప్పులు తింటే నాకు అపానవాయువు రాలేదా? 1767 02:03:37,243 --> 02:03:41,304 తండ్రి కూడా ఇంట్లో అపానవాయువు, కానీ మీరు అతనిని పట్టించుకోరు. 1768 02:03:41,514 --> 02:03:46,383 నేను స్కూల్ కి వెళ్ళాను కానీ చదువుకోలేదు... 1769 02:03:46,585 --> 02:03:51,682 సీతాకోక చిలుకగా మారినప్పటికీ.. నేను ఇంకా ఎగరలేదు... 1770 02:03:51,991 --> 02:03:56,860 ఇది పగటిపూట సరదాగా ఉంటుంది మరియు రాత్రంతా మత్తు... 1771 02:03:57,062 --> 02:03:59,462 నా కలలన్నింటిలో నువ్వే... 1772 02:03:59,665 --> 02:04:02,133 నిన్ను మిస్సవుతున్న కన్నీళ్లతో నిండిపోయింది... 1773 02:04:02,435 --> 02:04:06,531 ప్రేమ మీ కోరికను కలిగిస్తుంది ... 1774 02:04:07,273 --> 02:04:12,301 ప్రేమ లేనిదే జీవితం లేదు... 1775 02:04:12,778 --> 02:04:14,473 మిత్రమా, మీకు ఏదైనా సందేహం ఉంటే నన్ను అడగడానికి సంకోచించకండి. 1776 02:04:14,680 --> 02:04:16,614 స్వర్గాన్ని దించడానికి? 1777 02:04:17,983 --> 02:04:21,282 గీత లేదు... లేదు... 1778 02:04:22,588 --> 02:05:04,492 [ పులి ~ DDR ] 1779 02:05:07,466 --> 02:05:12,267 హలో... బ్యాటరీ తక్కువ... నేను మీకు ల్యాండ్‌లైన్ నుండి కాల్ చేస్తాను. 1780 02:05:17,643 --> 02:05:18,940 హలో...చెప్పండి. 1781 02:05:19,478 --> 02:05:21,673 మేము చాలా గంటలు మాట్లాడుకుంటాము అని మీకు తెలుసు. 1782 02:05:21,881 --> 02:05:23,576 ఫోన్ ఎందుకు ఛార్జ్ చేయలేదు? 1783 02:05:24,984 --> 02:05:26,918 ఇది ఫార్చ్యూషన్ క్లాస్ సమయం, రండి వెళ్దాం. 1784 02:05:27,853 --> 02:05:31,812 హలో...హలో.- గీత, నా స్నేహితులు వచ్చారు. 1785 02:05:32,024 --> 02:05:36,654 నేను ట్యూషన్ క్లాస్ కి హాజరవుతాను మరియు 30 నిమిషాలలో తిరిగి రండి. 1786 02:05:36,862 --> 02:05:38,489 నేను వచ్చిన వెంటనే మీకు కాల్ చేస్తాను, సరేనా? 1787 02:05:38,831 --> 02:05:39,729 సరే బై. 1788 02:05:43,736 --> 02:05:44,998 నాకు ఈ మొత్తం సరిగ్గా రాలేదు. 1789 02:05:45,204 --> 02:05:47,229 నాకూ అర్థం కాలేదు, వాళ్ళని అడుగుదాం. 1790 02:05:47,940 --> 02:05:50,033 హలో! - మాట్లాడండి. 1791 02:05:50,409 --> 02:05:54,812 నేను ట్యూషన్ క్లాసుకు హాజరు కావాలి, నేను 30 నిమిషాల్లో తిరిగి వస్తాను. 1792 02:05:55,281 --> 02:05:57,806 నేను మీకు తర్వాత కాల్ చేస్తాను, సరేనా? బై. 1793 02:06:00,319 --> 02:06:02,287 మీరు దీన్ని ఎలా చేశారో నాకు చూపించండి. - నేను ఎప్పుడూ ప్రయత్నించలేదు. 1794 02:06:05,758 --> 02:06:07,248 హలో.- మాట్లాడండి. 1795 02:06:08,394 --> 02:06:10,157 నేను చెప్పేది వినండి, నేను మీకు తర్వాత కాల్ చేస్తాను. 1796 02:06:10,362 --> 02:06:13,798 నేను మీ నుండి నో తీసుకోలేను, ఇప్పుడు నాతో మాట్లాడు. 1797 02:06:13,999 --> 02:06:15,830 నేను మీకు తర్వాత కాల్ చేస్తాను, దయచేసి. 1798 02:06:16,035 --> 02:06:17,593 అప్పుడు నాతో మాట్లాడలేదా? 1799 02:06:19,038 --> 02:06:20,164 మనం ఇప్పుడు వెళ్దామా? 1800 02:06:25,210 --> 02:06:27,440 హలో! - మీరు నాతో మాట్లాడగలరా లేదా? 1801 02:06:36,555 --> 02:06:37,613 నేను చేయను గీత. 1802 02:06:51,837 --> 02:06:53,327 నేను 2 నిమిషాల్లో తిరిగి వస్తాను.- సరే. 1803 02:07:04,249 --> 02:07:08,185 మేడమ్, భోజనానికి రండి. 1804 02:07:09,555 --> 02:07:10,385 మేడమ్. 1805 02:07:10,956 --> 02:07:12,890 నాకు రాత్రి భోజనం వద్దు, లైట్ ఆఫ్ చేసి వెళ్ళిపో. 1806 02:08:18,157 --> 02:08:19,317 అల్పాహారం సిద్ధంగా ఉంది సార్. 1807 02:08:36,942 --> 02:08:37,408 నమస్కారం. 1808 02:08:37,609 --> 02:08:39,804 మీరు తిరిగి వచ్చారా ఇప్పుడే ట్యూషన్ క్లాస్? 1809 02:08:41,780 --> 02:08:45,773 పాఠశాలకు బయలుదేరడం, సరియైనదా? వెంటనే రండి. 1810 02:08:47,286 --> 02:08:48,913 నేను వచ్చిన తర్వాత మీకు కాల్ చేయడానికి ప్రయత్నించాను ట్యూషన్ క్లాస్ నుండి, 1811 02:08:49,121 --> 02:08:50,247 కానీ మీ ఫోన్ నిశ్చితార్థం అయింది. 1812 02:08:50,456 --> 02:08:51,582 నేను ప్రయత్నించాను. 1813 02:08:52,024 --> 02:08:53,616 నేను ఫోన్‌ని సరిగ్గా పట్టుకోలేదు. నేను ఇప్పుడు గమనించాను. 1814 02:08:53,826 --> 02:08:55,316 దయచేసి నన్ను నమ్మండి గీత. 1815 02:09:16,048 --> 02:09:19,814 నన్ను క్షమించు గీతా, అది అనాలోచితమైనది. 1816 02:09:20,152 --> 02:09:22,347 నేను తప్పు చేసాను కానీ నాతో మాట్లాడటం ఆపకు. 1817 02:09:22,554 --> 02:09:24,351 నన్ను క్షమించండి, నేను ఇంకెప్పుడూ ఇలా చేయను. 1818 02:09:24,857 --> 02:09:29,021 దయచేసి గీతా, నా మాట వినండి. నాతో మాట్లాడటం ఆపకు. 1819 02:09:29,228 --> 02:09:31,696 దయచేసి నాతో మాట్లాడండి గీత. 1820 02:09:31,897 --> 02:09:32,886 పోగొట్టుకో! 1821 02:09:40,873 --> 02:09:42,602 నేను నీతో ఎందుకు మాట్లాడాలి? 1822 02:09:43,709 --> 02:09:46,701 నేను మీకు కాల్ చేయడానికి ప్రయత్నించాను రాత్రంతా ఫోన్. 1823 02:09:46,912 --> 02:09:49,176 నువ్వు నాతో ఎప్పుడు మాట్లాడలేదు నేను మాట్లాడటానికి ఆసక్తిగా ఉన్నాను. 1824 02:09:49,381 --> 02:09:52,145 మీరు ఉన్నప్పుడు నేను ఎందుకు మాట్లాడాలి నేను మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా? 1825 02:09:52,351 --> 02:09:53,477 నేను చేయను. 1826 02:09:56,655 --> 02:09:59,317 ఇది పొరపాటు, దయచేసి నన్ను క్షమించండి. 1827 02:09:59,925 --> 02:10:03,725 నేను తప్పును అంగీకరిస్తున్నాను కానీ అలా చేయను నాతో మాట్లాడకుండా మొండిగా. 1828 02:10:03,929 --> 02:10:06,989 నేను చేస్తాను...నీ కోసం ఏమైనా చేస్తాను. నాకు ఆజ్ఞాపించండి. 1829 02:10:07,566 --> 02:10:11,002 మీరు ఇప్పుడే చెప్పింది అసలు విషయం. 1830 02:10:12,571 --> 02:10:15,062 మీరు ఏమి చేయాలో నేను మీకు చెప్తాను. 1831 02:10:16,375 --> 02:10:20,675 మీరు నాకు పొద్దున్నే కాల్ చేయాలి మరియు మీరు లేచిపోయారని చెప్పండి. 1832 02:10:21,013 --> 02:10:22,640 మీరు నన్ను ప్రేమిస్తున్నందున, సరియైనదా? 1833 02:10:24,550 --> 02:10:26,916 చేరుకోవడానికి పట్టిన సమయం ఇంటి నుండి పాఠశాల, సరియైనదా? 1834 02:10:27,319 --> 02:10:28,786 నువ్వు నా గురించి ఆలోచించాలి ఆ సమయంలో మాత్రమే. 1835 02:10:28,987 --> 02:10:30,454 మీరు నన్ను ప్రేమిస్తున్నందున, సరియైనదా? 1836 02:10:32,558 --> 02:10:35,527 టీచర్ క్లాస్ తీసుకుంటున్నప్పుడు, మీరు ఆమె మాటలను శ్రద్ధగా వినకూడదు, 1837 02:10:35,761 --> 02:10:37,058 మీ దృష్టి నాపై ఉండాలి. 1838 02:10:37,262 --> 02:10:38,661 మీరు నన్ను ప్రేమిస్తున్నందున, సరియైనదా? 1839 02:10:40,032 --> 02:10:42,364 అందరూ స్కూల్ అయిపోయిన తర్వాత వారి ఇళ్లకు బయలుదేరుతారు. 1840 02:10:42,568 --> 02:10:44,126 కానీ మీరు వెళ్లకూడదు. 1841 02:10:44,336 --> 02:10:45,769 నువ్వు నాతో గడపాలి. 1842 02:10:45,971 --> 02:10:47,529 మీరు నన్ను ప్రేమిస్తున్నందున, సరియైనదా? 1843 02:10:48,974 --> 02:10:51,465 మీరు నిద్రపోకూడదు, రాత్రంతా నాతో మాట్లాడు. 1844 02:10:51,677 --> 02:10:53,645 మీరు నిద్రపోతే, 1845 02:10:54,246 --> 02:10:57,215 మీరు నా గురించి మాత్రమే కలలు కనాలి. 1846 02:10:58,150 --> 02:11:00,209 మీరు నన్ను ప్రేమిస్తున్నందున, సరియైనదా? 1847 02:11:02,154 --> 02:11:03,382 మీరు నన్ను ప్రేమిస్తున్నందున, సరియైనదా? 1848 02:11:04,756 --> 02:11:06,451 మీరు నన్ను ప్రేమిస్తున్నందున, సరియైనదా? 1849 02:11:09,194 --> 02:11:10,286 నేను చేస్తాను. 1850 02:11:11,263 --> 02:11:12,287 మీరు చేయాలి. 1851 02:11:14,399 --> 02:11:19,894 నేను ప్రేమించిన అబ్బాయి నా షూ లాంటివాడు. 1852 02:11:25,444 --> 02:11:28,242 నేను స్టాంప్ చేసి నిన్ను పిండేస్తాను. 1853 02:11:28,614 --> 02:11:29,706 నిన్ను రుద్దండి. 1854 02:11:29,948 --> 02:11:31,074 నాకు అనిపిస్తే ఏదైనా చేస్తాను. 1855 02:11:31,283 --> 02:11:32,978 ఎందుకంటే నువ్వే నా ఫుట్‌వేర్. 1856 02:11:43,362 --> 02:11:49,426 మీరు ఎందుకు షాక్ అయ్యారు? నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తున్నావు, సరియైనదా? 1857 02:11:50,402 --> 02:11:54,133 షూ తీయండి మరియు అప్పుడు నా పాదాలపై ఉంచండి. 1858 02:11:56,875 --> 02:11:57,671 వెళ్ళు. 1859 02:12:00,979 --> 02:12:02,139 వెళ్ళు అబ్బాయి! 1860 02:12:05,150 --> 02:12:06,174 వెళ్ళు. 1861 02:12:06,785 --> 02:12:07,649 వెళ్ళు అబ్బాయి! 1862 02:12:45,357 --> 02:12:46,255 ఆదేశాలను అనుసరిస్తోంది. 1863 02:12:49,094 --> 02:12:50,220 అతను నన్ను నిజంగా ప్రేమిస్తున్నాడు. 1864 02:12:58,971 --> 02:13:00,302 నా ప్రియురాలు. 1865 02:13:05,043 --> 02:13:05,839 వెళ్ళు. 1866 02:13:25,063 --> 02:13:26,394 తినండి, మీరు బరువు తగ్గారు. 1867 02:13:26,665 --> 02:13:27,791 బెంచ్‌ను కదిలించవద్దు. 1868 02:13:31,236 --> 02:13:32,794 ఆమె కొత్త టైమ్ టేబుల్‌తో వస్తోంది. 1869 02:13:33,005 --> 02:13:34,870 టైమ్ టేబుల్ లేదా టైమ్ బాంబ్? 1870 02:13:43,982 --> 02:13:45,711 గీతా ఏం వెతుకుతున్నావు? 1871 02:13:46,752 --> 02:13:49,619 మీ దగ్గర టాటూలు ఉన్నాయా అని చూస్తున్నాను. 1872 02:13:49,821 --> 02:13:51,550 పచ్చబొట్టు? 1873 02:13:51,823 --> 02:13:56,351 ప్రేమికుడి పేరు టాటూ వేయడం గురించి నేను విన్నాను. 1874 02:13:56,561 --> 02:13:57,653 అందుకే నేను అతనిని తనిఖీ చేసాను. 1875 02:14:01,299 --> 02:14:02,323 నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తున్నావు, సరియైనదా? 1876 02:14:06,271 --> 02:14:08,739 నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తున్నావు, సరియైనదా? 1877 02:14:08,940 --> 02:14:10,237 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను గీత. 1878 02:14:10,442 --> 02:14:11,807 మీ శరీరంపై నా పేరు ఎందుకు టాటూ వేయించుకోలేదు? 1879 02:14:14,980 --> 02:14:18,074 ఇది ప్రేమకు నిజమైన చిహ్నమా? 1880 02:14:18,283 --> 02:14:21,741 నువ్వు చేయలేదు అంటే నువ్వు నన్ను ప్రేమించడం లేదు. 1881 02:14:22,788 --> 02:14:25,382 నేను కట్ చేస్తే నమ్ముతావా నా చేయి నీ కోసం? 1882 02:14:25,590 --> 02:14:28,252 మీరు చెప్తారు కానీ ఎప్పుడూ చేయరు. 1883 02:14:31,229 --> 02:14:32,059 నేను చేస్తాను. 1884 02:14:42,140 --> 02:14:45,507 మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? నీకు పిచ్చి పట్టిందా? 1885 02:14:45,710 --> 02:14:48,702 మీరు కర్చీఫ్ పొందండి, తడిగా తీసుకురండి. 1886 02:14:52,584 --> 02:14:55,417 ప్రేమ...అతను నన్ను ప్రేమిస్తున్నాడు. 1887 02:14:57,923 --> 02:14:58,947 ... కొంచెం. 1888 02:15:02,327 --> 02:15:03,385 ... కొంచెం. 1889 02:15:37,028 --> 02:15:40,759 ఇది ఏమిటి? నీకు ఏమైంది? 1890 02:15:41,466 --> 02:15:44,128 నేను డ్యాన్స్ రిహార్సల్ చేస్తున్నాను మరియు నేను విసిరాను. 1891 02:15:44,336 --> 02:15:45,564 మీరు ఇక్కడ ఎందుకు వేచి ఉన్నారు? నాతో రండి. 1892 02:15:45,770 --> 02:15:48,238 సేవకురాలు కూడా శుభ్రం చేయడానికి ఇక్కడ లేదు. 1893 02:15:48,440 --> 02:15:49,805 కొంత శరీరం దానిపై నడవవచ్చు, కాబట్టి నేను రక్షణగా నిలబడి ఉన్నాను. 1894 02:15:50,008 --> 02:15:52,875 నేను శుభ్రం చేస్తాను, నువ్వు ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపో. 1895 02:15:53,445 --> 02:15:54,969 మీరు నా వాంతిని ఎలా శుభ్రం చేయగలరు? 1896 02:15:55,180 --> 02:15:56,579 నువ్వు ఇక్కడి నుండి వెళ్ళు నేను శుభ్రం చేస్తాను. 1897 02:15:56,781 --> 02:15:58,681 నువ్వు రెస్ట్ తీసుకో...వెళ్ళు. 1898 02:16:29,548 --> 02:16:30,708 మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? 1899 02:16:30,916 --> 02:16:33,146 గీత విసిరి నేను శుభ్రం చేస్తున్నాను. 1900 02:16:33,351 --> 02:16:34,682 విసిరింది నేనే. 1901 02:16:36,254 --> 02:16:39,621 పనిమనిషి కూడా ఇక్కడ లేదు, నేను గీతను ఇక్కడ నిలబడమని అడిగాను. 1902 02:16:39,925 --> 02:16:41,017 ఆమె మీకు అబద్ధం చెప్పి ఉండవచ్చు. 1903 02:16:44,529 --> 02:16:45,018 వెళ్ళు అబ్బాయి! 1904 02:16:50,368 --> 02:16:52,928 నేను చేస్తాను...నీ కోసం ఏమైనా చేస్తాను. నాకు ఆర్డర్ చేయండి. 1905 02:16:53,171 --> 02:16:56,004 ఇక్కడ ఉన్న ప్రతి విద్యార్థికి చెప్పండి మీరు గీతను ప్రేమిస్తున్నారని. 1906 02:16:57,142 --> 02:17:01,909 నేను గీతను ప్రేమిస్తున్నాను. 1907 02:17:17,162 --> 02:17:18,629 ఎందుకు శుభ్రం చేస్తున్నారు? 1908 02:17:21,499 --> 02:17:24,024 నాకు ఒక సోదరి ఉంటే నేను శుభ్రం చేయను మరియు ఆమె వాంతులు చేసుకుంటుందా? 1909 02:17:24,903 --> 02:17:25,835 నేను శుభ్రం చేస్తాను. 1910 02:17:26,438 --> 02:17:27,905 బాటిల్ ఇక్కడే ఉంచి వెళ్లండి. 1911 02:17:29,140 --> 02:17:29,731 ఇక్కడ ఉంచండి. 1912 02:17:38,316 --> 02:17:39,943 ఆపు, రేపు చూద్దాం. 1913 02:17:40,318 --> 02:17:40,841 బై. 1914 02:17:55,767 --> 02:17:56,290 ఏమిటి? 1915 02:17:58,303 --> 02:17:59,793 మరొక అమ్మాయి దానిని వాంతి చేసి ఉండవచ్చు, 1916 02:18:01,006 --> 02:18:02,735 కానీ నేను మీకు చెప్పాను, సరియైనదా? 1917 02:18:04,743 --> 02:18:08,543 మనం పెళ్లి చేసుకుంటే భవిష్యత్తులో మరియు నేను గర్భవతి అయితే, 1918 02:18:09,147 --> 02:18:10,444 నేను మార్నింగ్ సిక్‌నెస్‌తో బాధపడుతుంటే, 1919 02:18:10,949 --> 02:18:14,214 నువ్వేమో నాకు తెలియకూడదు శుభ్రం చేయగలరా లేదా? 1920 02:18:14,786 --> 02:18:15,718 అందుకే శుభ్రం చేయమని చెప్పాను. 1921 02:18:17,255 --> 02:18:19,723 నువ్వు ఎప్పుడూ ఇలాగే ప్రవర్తిస్తావా? 1922 02:18:21,960 --> 02:18:22,984 ఎందుకు? ఎందుకు? 1923 02:18:23,295 --> 02:18:25,422 ఎందుకంటే నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. 1924 02:18:26,498 --> 02:18:29,558 మీరు నన్ను నిజంగా ప్రేమిస్తున్నారా అని నేను తనిఖీ చేస్తున్నాను. 1925 02:18:32,304 --> 02:18:33,737 కానీ నేను ఇకపై మిమ్మల్ని తనిఖీ చేయను. 1926 02:18:35,373 --> 02:18:39,002 మీరు ప్రశ్నలు అడగడం ప్రారంభించిన క్షణం, ఇక అవసరం లేదు. 1927 02:18:40,945 --> 02:18:44,244 నేను నిన్ను ప్రేమించడం లేదు, ఇక్కడ విడిపోదాం. 1928 02:18:44,716 --> 02:18:45,182 వెళ్ళిపో. 1929 02:18:45,483 --> 02:18:47,417 తెలియకుండానే నీకు చెప్పాను. 1930 02:18:48,019 --> 02:18:49,509 నేను ఏమీ లేకుండా ఇదంతా భరించానా? 1931 02:18:49,988 --> 02:18:52,855 నిన్ను అడగడం నా తప్పు, కానీ నేను నిన్ను ఇంకెప్పుడూ అడగను. 1932 02:18:53,325 --> 02:18:55,657 కానీ గీత నన్ను వదులుకోకు. 1933 02:18:55,860 --> 02:18:57,919 మీరు పొందడంలో సంతృప్తి చెందలేదా నా షూతో ఒక్కసారి తన్నారా? 1934 02:18:59,130 --> 02:19:00,097 మీకు మరింత కావాలి. 1935 02:19:01,533 --> 02:19:02,591 పోగొట్టుకోండి. 1936 02:19:03,068 --> 02:19:08,529 దయచేసి నన్ను అంగీకరించండి, నన్ను వదులుకోవద్దు. 1937 02:19:08,773 --> 02:19:10,741 నేను తెలియకుండానే చేసాను.- నా చేయి వదిలేయండి. 1938 02:19:10,909 --> 02:19:11,933 నా చేయి వదలండి. 1939 02:19:12,410 --> 02:19:15,811 నీ ఇష్టం వచ్చినట్లు కొట్టు కానీ నన్ను వదలకు. 1940 02:19:16,648 --> 02:19:17,546 దయచేసి గీత. 1941 02:19:18,216 --> 02:19:21,447 మీరు నా చేయి పట్టుకుంటే, నేను నిన్ను అంగీకరించాలా? - అలాంటిదేమీ లేదు. 1942 02:19:21,820 --> 02:19:22,878 నాకు నువ్వు వద్దు. 1943 02:19:23,254 --> 02:19:29,853 దయచేసి గీతా, నేను మీ పాదాలపై పడి వేడుకుంటున్నాను, దయచేసి నన్ను వదులుకోవద్దు. 1944 02:19:30,061 --> 02:19:34,122 వదిలెయ్...నా కాలు వదలండి. - నేను చేయలేను...నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను గీత. 1945 02:19:34,499 --> 02:19:35,158 దయచేసి నన్ను వదులుకోవద్దు. - నా కాలు వదిలి. 1946 02:19:35,467 --> 02:19:36,798 గీతా, నన్ను కొట్టకు. 1947 02:19:37,102 --> 02:19:38,729 ప్లీజ్ గీతా...ప్లీజ్... 1948 02:19:52,384 --> 02:19:54,579 ప్లీజ్ గీతా, నేను అనుకోకుండా చేశాను. నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. 1949 02:20:06,131 --> 02:20:07,530 నా కాలు వదిలేస్తావా లేదా? 1950 02:20:24,582 --> 02:20:25,879 మీరు అక్కడ ఏమి వెతుకుతున్నారు? 1951 02:20:26,084 --> 02:20:28,052 నేను ఇక్కడ ఉన్నాను! 1952 02:20:30,255 --> 02:20:32,780 నేను మారాను... సంస్కరించాను. 1953 02:20:34,659 --> 02:20:36,991 నేను నీ పాదాల మీద పడతానని అనుకున్నావా? 1954 02:20:37,328 --> 02:20:38,625 నన్ను తిరస్కరించడానికి మీరు ఎవరు? 1955 02:20:38,830 --> 02:20:41,458 నేను చెప్తున్నాను, నాకు నువ్వు వద్దు. 1956 02:20:48,540 --> 02:20:49,268 ఏం చెప్తున్నావు? 1957 02:20:51,509 --> 02:20:53,136 నేను జోక్ చేశాను. 1958 02:20:54,779 --> 02:20:56,269 నేను నిన్ను ప్రేమించడం లేదని సరదాగా చెప్పాను. 1959 02:20:56,481 --> 02:20:57,470 అది?-కేవలం వినోదం కోసం. 1960 02:20:58,850 --> 02:20:59,839 కానీ నేను నీకు నిజం చెప్పాను. 1961 02:21:01,019 --> 02:21:02,680 ఇక నిన్ను ప్రేమించనని నిజం చెప్పాను. 1962 02:21:04,589 --> 02:21:08,753 నువ్వు నన్ను ప్రేమించలేదా? రండి చెప్పండి... 1963 02:21:10,995 --> 02:21:12,155 నేను నిన్ను ప్రేమించలేదు. 1964 02:21:12,564 --> 02:21:13,223 నేను నిన్ను ప్రేమించలేదు. 1965 02:21:16,067 --> 02:21:19,059 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నావా అని నువ్వు ఎప్పుడూ అడిగావు. 1966 02:21:19,404 --> 02:21:20,336 నాకు అప్పుడు అర్థం కాలేదు. 1967 02:21:20,538 --> 02:21:24,907 అని ఎందుకు అడుగుతున్నారు నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను లేదా? 1968 02:21:25,143 --> 02:21:26,075 ఇప్పుడు నేను నిన్ను పొందాను, 1969 02:21:26,478 --> 02:21:28,969 ఎవరైనా పడిపోయినందుకు మీరు షాక్ అయ్యారు నీలాంటి పాత్రతో ప్రేమలో ఉన్నాను. 1970 02:21:29,180 --> 02:21:31,944 అందుకే నువ్వు ఎప్పుడూ అడిగావు నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నానో లేదో 1971 02:21:32,150 --> 02:21:33,412 ఇంకేమీ సందేహాలు వద్దు, 1972 02:21:33,651 --> 02:21:34,982 నేను నిన్ను ప్రేమించను. 1973 02:21:35,186 --> 02:21:37,814 నేనే కాదు, ఏ మనిషి నిన్ను ప్రేమించడు. 1974 02:21:38,056 --> 02:21:40,456 నిన్ను ప్రేమించిన మొదటి మరియు చివరి మనిషి నేనే. 1975 02:21:40,925 --> 02:21:45,021 అర్థం చేసుకోవడానికి రెండు జన్మలు కావాలి నాలాంటి మనిషిని కోల్పోతున్నాను. 1976 02:21:45,230 --> 02:21:48,097 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తే, నువ్వు నన్ను ప్రేమించాలి, 1977 02:21:48,299 --> 02:21:52,668 కానీ మీరు మిమ్మల్ని మీరు ఎక్కువగా ప్రేమిస్తారు నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను అనే భావన, 1978 02:21:53,872 --> 02:21:54,930 అది ప్రేమ కాదు. 1979 02:21:56,708 --> 02:21:57,367 ఆ రోజు ఏం చెప్పారు? 1980 02:21:57,775 --> 02:22:01,541 నీ షూ నాకు చూపించలేదా మరియు అది మీ ప్రేమికుడు అని చెప్పారా? 1981 02:22:02,013 --> 02:22:02,911 ఇప్పుడే ఎత్తండి. 1982 02:22:05,683 --> 02:22:06,672 ఇప్పుడే ఎత్తండి. 1983 02:22:08,152 --> 02:22:08,641 దానిని ఎత్తండి. 1984 02:22:10,822 --> 02:22:12,346 దానిని ఎత్తండి. 1985 02:22:13,458 --> 02:22:15,551 దానిని ఎత్తండి. 1986 02:22:18,997 --> 02:22:19,656 అంతే. 1987 02:22:19,797 --> 02:22:21,321 మీకు ధైర్యం ఉంటే ఎత్తండి... 1988 02:22:24,903 --> 02:22:29,033 నేను తెలియకుండానే ఇదంతా చేసాను, అది నా తప్పు అని నేను అంగీకరిస్తున్నాను, 1989 02:22:29,641 --> 02:22:33,077 నాకు ఆజ్ఞాపించండి, నేను మీ కోసం ఏదైనా చేస్తాను. 1990 02:22:33,411 --> 02:22:34,969 అది ఉందా? మీరు ఈ విషయం నాకు ఎప్పుడూ చెప్పలేదు. 1991 02:22:36,714 --> 02:22:38,682 మీరు ఇప్పుడు నేను ఆర్డర్ చేసేది ఏదైనా చేస్తారు. 1992 02:22:38,883 --> 02:22:40,817 నా కోసం ఎక్కువ సమయం పట్టదు ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి. 1993 02:22:41,019 --> 02:22:44,477 నేను అలా చేస్తే నేను మీకు భిన్నంగా ఉండను. 1994 02:22:44,722 --> 02:22:46,246 నిజానికి మీకో విషయం చెప్పడం మర్చిపోయాను. 1995 02:22:46,457 --> 02:22:47,617 ఇక్కడికి రండి...రండి.-ఏమిటి? 1996 02:22:50,895 --> 02:22:54,228 నేను మీకు ఉదయాన్నే కాల్ చేయను నేను లేచాను అని చెప్పడానికి. 1997 02:22:54,632 --> 02:22:55,792 ఎందుకంటే నేను నిన్ను ప్రేమించడం లేదు, సరియైనదా? 1998 02:22:56,200 --> 02:22:58,259 నేను చేరుకోవడానికి పట్టే సమయం ఇంటి నుండి పాఠశాల, 1999 02:22:58,536 --> 02:22:59,935 ఆ సమయంలో నేను నీ గురించి ఆలోచించను. 2000 02:23:00,204 --> 02:23:01,569 ఎందుకంటే నేను నిన్ను ప్రేమించడం లేదు, సరియైనదా? 2001 02:23:01,973 --> 02:23:03,201 టీచర్ క్లాస్ తీసుకుంటున్నప్పుడు, 2002 02:23:03,374 --> 02:23:06,070 నేను ఆమెకు మాత్రమే శ్రద్ధ చూపుతాను. నేను నీ గురించి ఎప్పుడూ ఆలోచించను. 2003 02:23:06,377 --> 02:23:07,503 ఎందుకంటే నేను నిన్ను ప్రేమించడం లేదు, సరియైనదా? 2004 02:23:07,912 --> 02:23:11,780 స్కూల్ తర్వాత నేను సంతోషంగా వెళ్తాను వెంటనే ఇంటికి. 2005 02:23:12,183 --> 02:23:14,117 నేను మీతో సమయం గడపను. 2006 02:23:14,385 --> 02:23:16,182 ఎందుకంటే నేను నిన్ను ప్రేమించడం లేదు, సరియైనదా? 2007 02:23:16,521 --> 02:23:18,284 నేను రాత్రి మీతో ఫోన్‌లో మాట్లాడను, 2008 02:23:18,623 --> 02:23:21,786 నేను దుంగలా తిని పడుకుంటాను. 2009 02:23:22,160 --> 02:23:23,627 ఎందుకంటే నేను నిన్ను ప్రేమించడం లేదు, సరియైనదా? 2010 02:23:23,828 --> 02:23:27,423 అనుకోకుండా... మీరు వస్తే నా కలలోకి, 2011 02:23:27,699 --> 02:23:28,563 నేను వెంటనే లేస్తాను, 2012 02:23:28,900 --> 02:23:31,630 నేను మీ గురించి కూడా ఎప్పుడూ ఆలోచించను నా కలలలో, 2013 02:23:31,936 --> 02:23:35,633 ఎందుకంటే నేను నిన్ను ప్రేమించడం లేదు, సరియైనదా? 2014 02:23:36,541 --> 02:23:37,405 నేను నిన్ను ప్రేమించను. 2015 02:23:38,209 --> 02:23:41,076 నా ప్రేమ విఫలమైందని నేను అంగీకరిస్తున్నాను. 2016 02:23:41,346 --> 02:23:43,007 అన్ని పురుషులు కలిగి ఏమి చెబుతారు వారి ప్రేమలో విఫలమయ్యారు 2017 02:23:43,247 --> 02:23:47,274 వారు ప్రేమను మరియు వారి ప్రేమికులను శపిస్తారు, కానీ నేను ఎవరినీ తిట్టను. 2018 02:23:47,485 --> 02:23:50,010 ఎందుకంటే నేను ప్రేమలో పడటం తప్పు కాదు. 2019 02:23:50,455 --> 02:23:52,286 నేను తప్పు అమ్మాయిని ఎంచుకున్నాను ప్రేమలో పడటానికి. 2020 02:23:52,490 --> 02:23:56,051 నేను ఒక అమ్మాయితో ప్రేమలో పడి ఉండాలి, కానీ నేను నీతో ప్రేమలో పడ్డాను. 2021 02:23:56,260 --> 02:24:00,492 నా ప్రేమ విఫలమైందని మీరు అనుకుంటున్నారు నేను ప్రేమికుడు తాగుబోతుగా మారతానా? 2022 02:24:00,732 --> 02:24:05,760 లేదా నేను కొట్టాలని మీరు ఆశిస్తున్నారా నా ప్రేమను పునరుద్ధరించడానికి కోర్టు తలుపులు? 2023 02:24:06,971 --> 02:24:08,336 నేను సింహాన్ని. 2024 02:24:09,841 --> 02:24:11,274 శ్రద్ధగా వినండి, 2025 02:24:11,909 --> 02:24:15,538 జీవితంలో మొదటి ప్రేమ సఫలమైందో లేదో 2026 02:24:15,980 --> 02:24:20,144 మీరు కోరుకుంటే మీరు ఈ ప్రపంచాన్ని విడిచిపెట్టినప్పుడు నిజమైన ప్రేమ కాదా, అది ముఖ్యం. 2027 02:24:20,551 --> 02:24:21,449 నా దగ్గర ఉంది. 2028 02:24:23,788 --> 02:24:25,585 నేను తప్పకుండా మళ్లీ ప్రేమలో పడతాను. 2029 02:24:25,923 --> 02:24:31,190 మరింత అందమైన, స్మాషింగ్ మరియు డాషింగ్ అమ్మాయి, నేను ఆమెను వెతకడానికి వెళ్ళను, 2030 02:24:31,462 --> 02:24:32,952 దేవుడు ఆమెను నాకు అందజేస్తాడు, 2031 02:24:33,398 --> 02:24:35,628 నేను ఆమెతో సంతోషంగా జీవించకపోతే, 2032 02:24:36,401 --> 02:24:38,096 నేను వల్లవన్ కాను. 2033 02:24:39,704 --> 02:24:40,568 షెల్ షాక్ అయ్యిందా? 2034 02:24:41,072 --> 02:24:42,937 మిమ్మల్ని పడగొట్టడానికి ఒక్క పంచ్ సరిపోతుంది. 2035 02:24:43,474 --> 02:24:44,065 బై. 2036 02:25:01,893 --> 02:25:04,191 మీరు ఎవరిని తిరస్కరిస్తున్నారో తెలుసా? 2037 02:25:04,462 --> 02:25:04,928 WHO? 2038 02:25:05,596 --> 02:25:06,324 గీత 2039 02:25:06,931 --> 02:25:07,397 నరకానికి వెళ్ళు. 2040 02:27:17,495 --> 02:27:18,189 తిమ్మిరి ఫీలింగ్. 2041 02:27:18,996 --> 02:27:20,623 చిటికెడు అనుభూతి. 2042 02:27:21,332 --> 02:27:22,299 అది కాలిపోతుందా? 2043 02:27:22,667 --> 02:27:24,032 నేను దాని ద్వారా ఎలా వెళ్ళాను? 2044 02:27:24,836 --> 02:27:26,133 మీరు నన్ను తిరస్కరించారు, సరియైనదా? 2045 02:27:26,571 --> 02:27:28,232 ఒక అమ్మాయి ఇప్పుడు నిన్ను తిరస్కరించింది. 2046 02:27:29,106 --> 02:27:30,698 నిన్ను తిరస్కరించాను! 2047 02:27:31,576 --> 02:27:35,808 నన్ను చూసి షాక్ అయ్యావా చాలా సంవత్సరాల తర్వాత? 2048 02:27:37,114 --> 02:27:40,413 నేను నిన్ను ప్రేమించాను మరియు మీరు నన్ను తిరస్కరించారు, 2049 02:27:40,618 --> 02:27:45,453 అలాగే మీరు ప్రేమించాలని నేను కోరుకున్నాను మరియు మరొక అమ్మాయి ద్వారా తిరస్కరించబడుతుంది. 2050 02:27:47,491 --> 02:27:49,959 నేను మీ ప్రేమను విచ్ఛిన్నం చేయాలనుకున్నాను. 2051 02:27:50,161 --> 02:27:52,755 నువ్వు చిన్నవాడివి అని చెప్పి నిన్ను తిరస్కరించింది. 2052 02:27:54,065 --> 02:27:55,532 నిజానికి నేను ఆమెకు కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి. 2053 02:27:58,035 --> 02:27:59,627 మీ స్వరంలో రేడియోలో మాట్లాడటం, 2054 02:27:59,871 --> 02:28:01,964 మిమ్మల్ని స్తంభం నుండి పరుగెత్తేలా చేస్తుంది బూటకపు ప్రమాద ఫోన్ కాల్‌తో, 2055 02:28:02,306 --> 02:28:04,797 అదంతా నా చేతిపనులే. 2056 02:28:05,710 --> 02:28:10,875 మీరు రజనీ లాంటి ప్రకటనలు చేశారు జీవించడానికి మంచి అమ్మాయిని కనుగొనడం. 2057 02:28:11,215 --> 02:28:14,013 ఫలితం ఏమిటి? ఆమె నిన్ను విడిచిపెట్టింది. 2058 02:28:14,752 --> 02:28:18,244 నీకు నేను మాత్రమే మరియు నాకు నువ్వు మాత్రమే. 2059 02:28:18,723 --> 02:28:20,850 దేవుడు కూడా దానిని మార్చలేడు. 2060 02:28:22,326 --> 02:28:26,854 ఒక్క పంచ్ మీ ముఖాన్ని వికృతం చేస్తుంది. బై. 2061 02:28:48,753 --> 02:28:50,448 ఆమె 3 సంవత్సరాల తర్వాత వచ్చింది మరియు ఓవర్ యాక్టింగ్ ఉంది. 2062 02:28:50,655 --> 02:28:51,713 మీరు ఎందుకు మౌనంగా ఉన్నారు? 2063 02:28:51,923 --> 02:28:54,585 నేను ఆమెను గట్టిగా కొట్టి ఉంటాను. - మీరు బదులుగా పది సార్లు పొందారు. 2064 02:28:54,792 --> 02:28:56,191 మీరు గతాన్ని మర్చిపోయారు. 2065 02:28:56,394 --> 02:28:57,861 బడ్డీ, మీరు ఆమెపై గెలవాలి. 2066 02:28:58,062 --> 02:29:00,155 స్వప్న ఉంటేనే మీరు ఓడిపోతారు వేరే వ్యక్తిని పెళ్లి చేసుకుంటాడు, సరియైనదా? 2067 02:29:00,364 --> 02:29:01,956 ఆమెను ఎవరు పెళ్లి చేసుకుంటారో చూడాలి. 2068 02:29:02,266 --> 02:29:02,891 ఆమె ఎక్కడ ఉంది? 2069 02:29:08,906 --> 02:29:11,067 సుచీ, ఆమె ఉంది, అబ్బాయిలు రండి. 2070 02:29:11,809 --> 02:29:12,366 మీరు ఇక్కడ వేచి ఉండండి. 2071 02:29:16,047 --> 02:29:21,542 స్వప్నా! నేను మీతో వ్యక్తిగతంగా మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. 2072 02:29:22,153 --> 02:29:25,645 వాళ్లందరికీ అన్నీ తెలుసు, కాబట్టి ఇక్కడ ఏమైనా చెప్పండి. 2073 02:29:26,057 --> 02:29:28,525 స్వప్నా నువ్వు చేసింది తప్పు. 2074 02:29:29,627 --> 02:29:33,996 అబద్ధం చెప్పినందుకు మీరు అతన్ని తిరస్కరించారు అతని ప్రేమ సమర్థించబడదు. 2075 02:29:36,200 --> 02:29:38,896 తిరస్కరణకు భయపడి అబద్ధం చెప్పాడు. 2076 02:29:39,603 --> 02:29:40,831 అతని ఉద్దేశం మిమ్మల్ని మోసం చేయడం కాదు. 2077 02:29:41,172 --> 02:29:44,608 నన్ను మోసం చేయడం మీకు సమస్య కాకపోవచ్చు, కానీ నాకు అది చాలా పెద్ద దెబ్బ. 2078 02:29:45,209 --> 02:29:46,141 నేను దానిని అంగీకరించలేను. 2079 02:29:46,344 --> 02:29:47,743 నేను నా హృదయాన్ని మార్చుకోలేను మరియు అతనిని మళ్ళీ అంగీకరించండి. 2080 02:29:48,245 --> 02:29:50,770 ఎందుకంటే నేను నిశ్చితార్థం చేసుకున్నాను మరియు అతి త్వరలో వివాహం. 2081 02:29:51,015 --> 02:29:52,312 ప్రయత్నించడానికి సమయం వృధా నన్ను ఒప్పించడానికి. 2082 02:29:52,984 --> 02:29:54,212 కాబట్టి దయచేసి నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి. 2083 02:29:55,186 --> 02:29:56,653 నేను మీకు ఏమి చెబుతున్నానో అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి. 2084 02:29:56,921 --> 02:30:00,084 సుచీ, అనవసరంగా వద్దు... - మీరు పనులు ఎందుకు చేస్తున్నారు? 2085 02:30:00,291 --> 02:30:01,315 ఆమె మీకు చెప్పడం లేదా? నీకు అర్థం కాలేదా? 2086 02:30:01,525 --> 02:30:04,187 మనిషికి ఎందుకు కోపం వస్తోంది? - చర్చలు ఇంకా కొనసాగుతున్నాయి, కాదా? 2087 02:30:04,395 --> 02:30:05,327 మీ గోబ్ మూసివేసి కూర్చోండి. 2088 02:30:05,529 --> 02:30:07,292 డైలాగ్స్ ఎలా చెబుతున్నాడు ఉచిత రసం కోసం? 2089 02:30:07,665 --> 02:30:10,156 మీరు మీ జుట్టుకు రంగు వేసుకున్నారు, వరుడు మీరేనా? 2090 02:30:10,368 --> 02:30:12,632 అతను ఆమెకు చాలా దగ్గరగా కూర్చున్నాడు, అతను వరుడు అయి ఉండాలి. 2091 02:30:13,004 --> 02:30:14,232 నాకు అప్పటికే పెళ్లయింది. 2092 02:30:14,905 --> 02:30:15,530 వివాహమా? 2093 02:30:15,806 --> 02:30:18,468 మీరు పెళ్లయిన వ్యక్తిని పెళ్లి చేసుకుంటున్నారు. 2094 02:30:18,676 --> 02:30:20,371 కానీ మీరు ఒక వ్యక్తిని వివాహం చేసుకోరు మీకు చిన్నది, సరియైనదా? 2095 02:30:20,578 --> 02:30:21,044 ఇది ఏమిటి? 2096 02:30:21,245 --> 02:30:22,735 అది నా భార్య కాదు. 2097 02:30:22,947 --> 02:30:25,882 మీ భార్య? ఆమె పక్కనే కూర్చుంది మరొక వ్యక్తికి. 2098 02:30:26,083 --> 02:30:26,947 ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది? 2099 02:30:27,151 --> 02:30:28,140 నేను కూడా ఆమె పక్కన కూర్చోవాలా? 2100 02:30:28,352 --> 02:30:30,047 ఇంత చవకగా మాట్లాడేది ఎవరు? 2101 02:30:30,254 --> 02:30:31,983 ఈ చౌకబారు అబ్బాయిలను ఎవరు అనుమతించారు హోటల్ లోకి? 2102 02:30:32,189 --> 02:30:35,386 హే కళ్లద్దాలు పెట్టుకున్న మనిషి, బయటకు వెళ్లు. - నేను వరుడిని, మీకు ఏమి కావాలి? 2103 02:30:35,626 --> 02:30:38,459 హలో వరుడు, ఆమె నా స్నేహితుడిని హృదయపూర్వకంగా ప్రేమించింది, 2104 02:30:38,696 --> 02:30:41,688 వారు ఒక సమస్యతో చిందించబడ్డారు, వారు మళ్ళీ ఒకటయ్యే ముందు, 2105 02:30:41,899 --> 02:30:44,766 మీరు రెడీమేడ్ లాగా ఎదిగారు వరుడు మరియు ఆమెను వివాహం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు. 2106 02:30:45,036 --> 02:30:47,436 తర్వాత ఆమెను పెళ్లి చేసుకోవడం ఆమె ప్రేమ విషయం తెలిసి. 2107 02:30:47,538 --> 02:30:49,403 వారు అక్కడ ప్రతి ఒక్కరినీ ప్రేమిస్తున్నారని మీకు తెలుసు, 2108 02:30:49,573 --> 02:30:52,906 వారి సాన్నిహిత్యం గురించి మీకు తెలుసా? 2109 02:30:53,144 --> 02:30:54,873 విషయం తెలిసి ఆమెను పెళ్లి చేసుకుంటున్నాను ఆమె సన్నిహిత సంబంధం కూడా. 2110 02:30:55,713 --> 02:30:57,908 అతను సెకండ్ హ్యాండ్ వస్తువులను మాత్రమే ఇష్టపడతాడని నేను అనుకుంటున్నాను. 2111 02:30:58,182 --> 02:31:00,878 కొంతమందికి ఎందుకు ఇష్టం మిగిలిపోయినవి మాత్రమే తినాలా? 2112 02:31:01,085 --> 02:31:02,677 ప్రేమ అమరవీరుల జాబితాలో అతన్ని చేర్చండి. 2113 02:31:02,887 --> 02:31:06,414 నన్ను మరిచిపోయావా? మీరు పైకి వెళ్తున్నారు. 2114 02:31:06,624 --> 02:31:10,025 నాకు కుంగ్ ఫూ తెలుసు, అది నీకు తెలుసా? - ఇది చూడండి...కూర్చోండి. 2115 02:31:12,163 --> 02:31:13,425 మీరు చెప్పినవి మరియు చేసినవి అన్నీ తప్పు, 2116 02:31:13,631 --> 02:31:14,791 అతన్ని వదిలేసి, మీరు ఈ వ్యక్తిని పెళ్లి చేసుకుంటారా? 2117 02:31:14,932 --> 02:31:15,455 నువ్వు వెళ్ళిపో మనిషి, నేను నీ పక్షాన ఉన్నాను. 2118 02:31:15,666 --> 02:31:17,463 సార్! - హే చికెన్! కూర్చోండి. 2119 02:31:17,668 --> 02:31:19,465 హే స్థానికులారా! మమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టడానికి వచ్చారా? 2120 02:31:19,670 --> 02:31:20,898 నువ్వు వెళ్లకపోతే నేను నీ ముఖం మీద కొడతాను. 2121 02:31:21,105 --> 02:31:24,404 తెలుగువాడిలా నరకాన్ని ఎందుకు పెంచుతున్నాడు సినిమా విలన్ అయితే మాతో పోరాడలేదా? 2122 02:31:24,642 --> 02:31:26,439 భయపడుతూ నిలబడి ఉన్నాడు ఎవరైనా అతని రసం తీసుకోవచ్చు, 2123 02:31:26,744 --> 02:31:27,438 ఎవరూ తీసుకోరు, నువ్వు ఇక్కడికి రా మనిషి. 2124 02:31:27,645 --> 02:31:28,236 నేను అక్కడికి వస్తే... 2125 02:31:31,582 --> 02:31:33,277 హే, గొడవ పడకు... నా మాట వినండి... 2126 02:31:34,452 --> 02:31:35,510 దయచేసి మీరు పోరాటం ఆపుతారా? 2127 02:31:35,986 --> 02:31:36,509 దయచేసి... 2128 02:31:37,988 --> 02:31:39,615 నేను అతన్ని దుర్భాషలాడి విసిరేయలేదు నా ఇంటి నుండి బయటకు వెళ్లాలా? 2129 02:31:39,824 --> 02:31:41,553 మరి ఇప్పుడు ఎందుకు సమస్య సృష్టిస్తున్నారు? 2130 02:31:42,193 --> 02:31:43,660 దయచేసి మీరు ఈ స్థలం నుండి వెళ్లిపోతారా లేదా? 2131 02:31:43,994 --> 02:31:48,226 చూడు స్వప్నా, నేను ఇక్కడికి వచ్చాను నీ తప్పును సరిదిద్దుకో. 2132 02:31:49,366 --> 02:31:50,196 నేను సమస్య సృష్టించడానికి రాలేదు. 2133 02:31:52,403 --> 02:31:54,564 ఎలాగైనా, జరిగిన దానికి నేను క్షమాపణలు కోరుతున్నాను. 2134 02:31:55,739 --> 02:31:56,205 రండి వెళ్దాం. 2135 02:31:58,175 --> 02:32:00,575 హే, నేను మీకు ఒక విషయం చెబుతాను. 2136 02:32:00,911 --> 02:32:02,310 త్యాగానికి సిద్ధపడ్డాడు మీ కోసం అతని జీవితం కూడా. 2137 02:32:02,513 --> 02:32:04,538 కానీ అతను చేయడు! 2138 02:32:05,116 --> 02:32:08,279 మీరు అతన్ని హీరోగా పరిగణించండి. మరి మా అబ్బాయి, సున్నా? 2139 02:32:08,953 --> 02:32:09,510 సంతోషంగా ఉండు! 2140 02:32:10,988 --> 02:32:12,319 హే, ఇప్పుడు వెళ్లి నీ జ్యూస్ తాగు. 2141 02:32:12,623 --> 02:32:14,147 మా ఏరియాకి రండి...అప్పుడు కలుద్దాం... - హే, పోగొట్టుకో... 2142 02:32:15,226 --> 02:32:16,158 నీకెందుకు దిగులు? 2143 02:32:16,360 --> 02:32:18,191 నిన్ను పొందే అర్హత ఆమెకు లేదు. ఆమెను మర్చిపో. 2144 02:32:18,662 --> 02:32:21,028 ఆమె మీ పట్ల మరింత ఆసక్తిగా ఉంది ఆమె కంటే 3 సంవత్సరాలు చిన్న. 2145 02:32:21,565 --> 02:32:23,760 ఇది సాకునా? మీరు ఎందుకు అలా ఫీల్ అవుతున్నారు? 2146 02:32:24,235 --> 02:32:25,930 నాకు అర్థం కాలేదు! 2147 02:32:27,705 --> 02:32:33,541 నేను ఆమెకు ఇష్టమైన చెప్పులు సమర్పించినప్పుడు దొంగతనం చేయడం ద్వారా, ఆమె నా ప్రేమను అంగీకరించింది. 2148 02:32:34,678 --> 02:32:37,704 మాకు చెప్పులు సమర్పించడం ప్రకారం దొంగతనం చేయడం పెద్ద విషయం కాదు. 2149 02:32:38,516 --> 02:32:39,710 కానీ ఆమె దానిని గొప్ప విషయంగా భావించింది! 2150 02:32:41,085 --> 02:32:45,044 అదేవిధంగా, మేము 3 సంవత్సరాలు అని అనుకుంటున్నాము తేడా సమస్య కాదు. 2151 02:32:45,990 --> 02:32:47,218 కానీ అది ఆమెకు చాలా తేడా చేస్తుంది! 2152 02:32:48,058 --> 02:32:49,025 అమ్మాయిలు మాత్రమే అలా ఉంటారు. 2153 02:32:50,127 --> 02:32:53,221 వారి మనసులను ఎవరూ చదవలేరు! 2154 02:32:54,865 --> 02:32:56,025 పురుషులు దయనీయమైన ఆత్మలు! 2155 02:32:58,836 --> 02:33:01,236 ఆమె సంతోషంగా ఉండనివ్వండి! మరచిపో! 2156 02:33:40,644 --> 02:33:41,235 అన్ని వస్తువులను ప్యాక్ చేయండి! 2157 02:33:42,947 --> 02:33:44,938 మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 2158 02:33:45,382 --> 02:33:47,577 మీరు కోరుకుంటే మీరు విజయం సాధించగలరు ఆమెపై పని చేయడానికి బదులు పనిచేశాడు. 2159 02:33:47,785 --> 02:33:48,251 పోగొట్టుకో! 2160 02:33:48,452 --> 02:33:49,180 ఎక్కడ? విజయం సాధించాలంటే? 2161 02:33:49,386 --> 02:33:50,580 షిట్! కారు లోపలికి వెళ్లి.. 2162 02:33:51,622 --> 02:33:53,647 మనం ఇంతకుముందే పెళ్లి చేసుకున్నామని అసూయపడుతున్నాడు. 2163 02:33:54,959 --> 02:33:56,324 స్వప్నా, ఆలస్యం అవుతోంది. వెళ్దాం... 2164 02:33:59,463 --> 02:34:01,090 హే, వళ్ళువన్ కోపంతో ఇక్కడికి వస్తున్నాడు. 2165 02:34:01,298 --> 02:34:01,821 అతన్ని ఎలా ఆపాలి? 2166 02:34:02,166 --> 02:34:03,133 అతన్ని లోపలికి అనుమతించమని మిమ్మల్ని ఎవరు అడిగారు? 2167 02:34:03,567 --> 02:34:04,033 ముందుగా తలుపు మూసేయండి! 2168 02:34:06,704 --> 02:34:07,932 రేపు మీరు పెళ్లి చేసుకోబోతున్నారు. 2169 02:34:08,138 --> 02:34:09,366 అతను చేస్తాడని నేను మీకు చెప్పలేదా? వచ్చి నిన్ను ఇబ్బంది పెట్టావా? 2170 02:34:10,107 --> 02:34:10,698 నేను అతన్ని కొట్టాలి. 2171 02:34:11,075 --> 02:34:12,906 నేను మిమ్మల్ని కొంత ఎంగేజ్ చేయమని అడగలేదు అబ్బాయిలు నా స్థలం నుండి తిరిగి వచ్చారా? 2172 02:34:13,110 --> 02:34:14,008 మీరు నన్ను తిరస్కరించారు. 2173 02:34:14,945 --> 02:34:16,242 సరే. టెన్షన్ పడకండి. 2174 02:34:16,714 --> 02:34:17,271 నేను ఇక్కడ ఉన్నాను... 2175 02:34:17,481 --> 02:34:20,109 వాడు దురుసుగా ప్రవర్తిస్తే రానివ్వు. నేను అతనిని ప్రాణాలతో విడిచిపెట్టను! 2176 02:34:20,651 --> 02:34:22,482 అలాంటప్పుడు మీరు తలుపు ఎందుకు మూసివేశారు? - నేను ఇప్పుడు నిన్ను చంపబోతున్నాను! 2177 02:34:23,020 --> 02:34:24,920 నాకెందుకు? పిరికివాడా! మీకు ధైర్యం ఉంటే, వెళ్లి అతన్ని చంపు! 2178 02:34:27,992 --> 02:34:30,153 స్వప్నా డోర్ తెరువు... 2179 02:34:31,328 --> 02:34:32,386 దయచేసి ఒక్క క్షణం తలుపు తెరవండి. 2180 02:34:32,596 --> 02:34:34,154 నేను నిన్ను ఇబ్బంది పెట్టడానికి రాలేదు! 2181 02:34:34,898 --> 02:34:37,128 ప్లీజ్ స్వప్నా... దయచేసి తలుపు తెరవండి... 2182 02:34:37,434 --> 02:34:38,366 ప్లీజ్ స్వప్నా... 2183 02:34:38,602 --> 02:34:40,900 ఇక్కడ ఎవరూ తలుపు తెరవరు... 2184 02:34:41,138 --> 02:34:43,038 నిన్ను చూడటం ఎవరికీ ఇష్టం లేదు! ముందుగా ఈ స్థలం నుండి బయటపడండి! 2185 02:34:45,009 --> 02:34:46,237 నాకు నిన్ను చూడాలని లేదు! 2186 02:34:47,011 --> 02:34:48,069 ఇప్పుడు నీకు ఏమి కావాలి? 2187 02:34:48,445 --> 02:34:49,707 స్వప్నా, నేను నిన్ను చూడాలనుకుంటున్నాను. 2188 02:34:50,180 --> 02:34:51,169 నేను నిన్ను ఒకసారి చూడాలనుకుంటున్నాను. 2189 02:34:51,448 --> 02:34:52,278 దయచేసి తలుపు తెరవండి. 2190 02:34:52,850 --> 02:34:54,943 నాకు నిన్ను చూడాలని లేదు మరియు నేను నిన్ను చూడలేను! 2191 02:34:55,419 --> 02:34:57,216 మీరు తలుపు తెరవడానికి నేను వేచి ఉంటాను. 2192 02:34:57,421 --> 02:34:58,752 నన్నెందుకు ఇలా హింసిస్తున్నావు? 2193 02:34:59,189 --> 02:35:00,315 నిన్ను ప్రేమించడం నా తప్పా? 2194 02:35:00,724 --> 02:35:01,816 నువ్వు నన్ను ప్రశాంతంగా వదలవు కదా? 2195 02:35:02,626 --> 02:35:03,092 ఓ మై గాడ్! 2196 02:35:03,894 --> 02:35:05,521 ఇద్దరం ప్రశాంతంగా వెళ్లిపోవచ్చు. 2197 02:35:06,030 --> 02:35:06,928 ఒక్కసారి, మీరు తలుపు తెరవండి. 2198 02:35:07,264 --> 02:35:08,196 నేను వెంటనే వెళ్తాను. 2199 02:35:09,433 --> 02:35:10,263 ఇప్పుడు నీకు ఏమి కావాలి? 2200 02:35:10,634 --> 02:35:11,862 మీరు నన్ను ఒకసారి చూడాలనుకుంటున్నారు, కాదా? 2201 02:35:12,236 --> 02:35:12,998 నన్ను చూసిన తర్వాత నువ్వు వెళ్లిపోతావు ఇక్కడ నుండి, మీరు కాదు? 2202 02:35:13,203 --> 02:35:13,999 స్వప్నా, తలుపు తీయకు. 2203 02:35:14,271 --> 02:35:15,135 హే, స్వప్నా. 2204 02:35:16,707 --> 02:35:17,173 ఒక్కసారి చూడండి! 2205 02:35:37,528 --> 02:35:44,229 స్వప్నా, రేపు నువ్వు వెళ్తున్నావు పెళ్లి చేసుకోవడానికి, మీరు కాదా? 2206 02:35:45,302 --> 02:35:47,566 అందుకే నిన్ను చూడాలని ఇక్కడికి వచ్చాను. 2207 02:35:50,307 --> 02:35:52,571 నేను నిన్ను చూశాను! 2208 02:35:54,411 --> 02:35:55,309 నేను సెలవు తీసుకుంటాను... 2209 02:35:56,413 --> 02:35:59,041 హే, నువ్వు ఆమెను మోసం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నావా మళ్లీ తెలివిగా వ్యవహరించడం ద్వారా? 2210 02:36:01,685 --> 02:36:02,481 నేను నటించానా స్వప్నా? 2211 02:36:05,856 --> 02:36:08,791 స్వప్నా ఇది నటనా? 2212 02:36:13,697 --> 02:36:17,428 నేను వయసులో నీకంటే చిన్నవాడిని. 2213 02:36:18,202 --> 02:36:20,636 కానీ నా హృదయం పెద్దది... 2214 02:36:21,372 --> 02:36:23,567 అది గొప్పది! 2215 02:36:26,009 --> 02:36:28,102 నువ్వు చూసింది నా వయసు మాత్రమే... 2216 02:36:29,313 --> 02:36:30,405 కానీ నువ్వు నా హృదయాన్ని చూడలేదు... 2217 02:36:31,382 --> 02:36:33,282 మీరు ఈ వల్లవన్‌ని గుర్తించలేదు! 2218 02:36:34,485 --> 02:36:35,042 మీరు చేయలేదు! 2219 02:36:36,754 --> 02:36:37,550 నన్ను మరిచిపోయావా? 2220 02:36:39,890 --> 02:36:41,414 ఈ వల్లవన్‌ని మరిచిపోయారా? 2221 02:36:43,160 --> 02:36:49,724 నువ్వు నన్ను గుడ్డిగా అడిగావు కదా ఈ స్థలం నుండి బయటపడాలా? 2222 02:36:50,968 --> 02:36:51,662 ఇప్పుడు చెప్పు.. 2223 02:36:53,103 --> 02:36:54,400 ఈ పల్లవాన్ని ఎదుర్కొని నాకు చెప్పు... 2224 02:36:55,139 --> 02:36:58,267 నన్ను ఎదుర్కొని, నువ్వు నన్ను ప్రేమించడం లేదని చెప్పు! 2225 02:36:58,876 --> 02:36:59,365 నేను ఇక్కడి నుంచి వెళ్తాను... 2226 02:37:01,612 --> 02:37:02,510 నువ్వు అబద్ధం చెబుతున్నావు! 2227 02:37:03,847 --> 02:37:06,213 నువ్వు అబద్ధం చెబుతున్నావు! 2228 02:37:10,254 --> 02:37:11,346 మాది నిజమైన ప్రేమ. 2229 02:37:12,322 --> 02:37:14,256 నువ్వు చెప్పలేవు... 2230 02:37:14,458 --> 02:37:15,117 ప్రయత్నించండి... 2231 02:37:20,164 --> 02:37:20,789 నాకు తెలుసు! 2232 02:37:21,165 --> 02:37:24,328 నేను మీతో కలవడానికి రాలేదు! 2233 02:37:25,436 --> 02:37:27,961 నేను వెళ్తాను... సంతోషంగా ఉండు! 2234 02:37:30,274 --> 02:37:32,367 ఈ పిచ్చివాడు సెలవు తీసుకుంటున్నాడు.... 2235 02:37:33,076 --> 02:37:33,542 బై... 2236 02:38:39,142 --> 02:38:40,541 నేను పెద్ద తప్పు చేశాను. 2237 02:38:41,712 --> 02:38:42,679 దయచేసి నన్ను క్షమించండి! 2238 02:38:44,781 --> 02:38:46,214 నాకు వయసు ముఖ్యం కాదు. 2239 02:38:46,984 --> 02:38:48,611 నా పల్లనే నాకు ముఖ్యం! 2240 02:38:50,621 --> 02:38:51,986 దయచేసి నన్ను క్షమించండి! 2241 02:38:59,530 --> 02:39:00,690 రేపు ఆమె పెళ్లి చేసుకోబోతోంది. 2242 02:39:02,699 --> 02:39:03,165 అప్పుడు? 2243 02:39:05,569 --> 02:39:06,763 నేను అతనిని పెళ్లి చేసుకుంటాను... 2244 02:39:08,472 --> 02:39:10,235 కాబట్టి, అతను నాకు మాత్రమే చెందినవాడు! 2245 02:39:12,676 --> 02:39:13,904 మీరు ఎల్లప్పుడూ నాకు మాత్రమే చెందినవారు. 2246 02:39:14,378 --> 02:39:15,436 అతను నాకు చెందినవాడు! 2247 02:39:16,046 --> 02:39:17,172 నేను ఎప్పుడూ నీకే చెందుతాను... 2248 02:39:18,448 --> 02:39:19,972 అతను నాకు చెందినవాడు! 2249 02:39:32,229 --> 02:39:35,062 వావ్! గొప్ప! 2250 02:39:35,299 --> 02:39:38,200 నువ్వే నాకు ఇస్తావా? 2251 02:39:38,435 --> 02:39:44,305 నువ్వు సగం... నేను సగం... మనం కలిస్తే శివుడు అవుతాం... 2252 02:39:44,675 --> 02:39:47,269 పాత వైన్‌ని కొత్త సీసాలో నింపుదామా? 2253 02:39:47,477 --> 02:39:50,378 మనం చేసే ప్రతి పనిని మళ్లీ తీయాలా? 2254 02:39:50,647 --> 02:39:53,207 రాముని కథ విందామా? 2255 02:39:53,717 --> 02:39:56,083 మేము విల్లును తంత్రం చేయడానికి ప్రయత్నించాలా? 2256 02:40:08,265 --> 02:40:11,098 వావ్! గొప్ప! 2257 02:40:11,368 --> 02:40:14,098 నువ్వే నాకు ఇస్తావా? 2258 02:40:14,938 --> 02:40:20,308 నేను నీ బాస్, నువ్వు నా పనివాడివి... 2259 02:40:21,645 --> 02:40:56,301 [ పులి ~ DDR ] 2260 02:40:57,914 --> 02:41:03,682 నేను మాకో మనిషిని, మీరు ప్రారంభించండి నన్ను చూడగానే మురిసిపోతోంది... 2261 02:41:03,887 --> 02:41:06,685 ఇది యువకుల ప్రపంచం... 2262 02:41:06,890 --> 02:41:09,654 ఆనందించండి మరియు ఆనందించండి స్వర్గం యొక్క ఆనందం ... 2263 02:41:09,860 --> 02:41:15,992 నిన్న మొన్నటి వరకు మనం వేరువేరుగా ఉన్నాము... 2264 02:41:16,233 --> 02:41:21,637 ఎప్పటికీ మనం ఐక్యంగానే ఉంటాం... 2265 02:41:22,005 --> 02:41:23,802 యువకుడి ఊపిరి... 2266 02:41:24,641 --> 02:41:26,438 అది వస్తున్న ప్రదేశాన్ని జయించండి... 2267 02:41:28,045 --> 02:41:34,041 ప్రపంచం ఇంతకంటే గొప్పగా చూడలేదు మనకంటే ప్రేమికులు... 2268 02:41:34,151 --> 02:41:39,851 మన్మథుడు...యోధుడు... vmy జీవిత భాగస్వామి... 2269 02:41:41,892 --> 02:42:44,344 [ పులి ~ DDR ] 2270 02:42:46,523 --> 02:42:51,790 నువ్వే నా ఆశ మరియు భవిష్యత్తు... 2271 02:42:52,129 --> 02:42:57,761 నువ్వు లేకుండా నేను లేను... 2272 02:42:58,068 --> 02:43:03,631 నువ్వే నా లైఫ్ లైన్... 2273 02:43:04,274 --> 02:43:09,610 నేను పట్టణం గురించి మాట్లాడుతున్నాను ... నేను మూగ గొంతుని... 2274 02:43:10,180 --> 02:43:12,580 నువ్వు రోడియోలో ఎద్దువి... 2275 02:43:13,083 --> 02:43:15,813 నన్ను కొట్టడానికి ప్రయత్నించండి... 2276 02:43:16,086 --> 02:43:18,646 పేరు, డబ్బు సంపాదించండి... 2277 02:43:19,122 --> 02:43:21,784 నన్ను సవాలు చేయడానికి ప్రయత్నించండి... 2278 02:43:34,004 --> 02:43:36,768 వావ్! గొప్ప! 2279 02:43:37,140 --> 02:43:39,973 నువ్వే నాకు ఇస్తావా? 2280 02:43:40,177 --> 02:43:46,047 నువ్వు సగం... నేను సగం... మనం కలిస్తే శివుడు అవుతాం... 2281 02:43:46,249 --> 02:43:48,945 పాత వైన్‌ని కొత్త సీసాలో నింపుదామా? 2282 02:43:49,319 --> 02:43:52,220 మనం చేసే ప్రతి పనిని మళ్లీ తీయాలా? 2283 02:43:52,489 --> 02:43:54,855 రాముని కథ విందామా? 2284 02:43:55,225 --> 02:43:57,693 మేము విల్లును తంత్రం చేయడానికి ప్రయత్నించాలా? 2285 02:43:58,929 --> 02:44:21,548 [ పులి ~ DDR ] 2286 02:44:22,986 --> 02:44:25,147 పాట ఎందుకు ఆపారు? వినోదం కొనసాగనివ్వండి... 2287 02:44:38,168 --> 02:44:38,998 ధన్యవాదాలు నాన్న! 2288 02:44:54,951 --> 02:44:55,417 నేనా? 2289 02:44:55,986 --> 02:44:57,283 వావ్ సూపర్బ్! వస్తోంది... 2290 02:44:57,787 --> 02:44:59,687 రా బాబూ... కారులో కూర్చుందాము. 2291 02:45:00,457 --> 02:45:03,517 నేను 9884088008. మీది? 2292 02:45:03,894 --> 02:45:04,883 నేను స్వప్నను కలవాలనుకుంటున్నాను. 2293 02:45:05,128 --> 02:45:06,959 మీరు ఆమెను ఎందుకు కలవాలనుకుంటున్నారు? మీకు సహాయం చేయడానికి నేను ఇక్కడ ఉన్నాను... చెప్పు... 2294 02:45:07,530 --> 02:45:09,828 నాకు కావాలి అని నేను చెప్పలేదా స్వప్నను కలవడానికి? 2295 02:45:11,134 --> 02:45:11,600 నువ్వు...? 2296 02:45:12,202 --> 02:45:13,863 రేపు మీరు పెళ్లి చేసుకోబోతున్నారు. 2297 02:45:15,205 --> 02:45:16,900 నేను మీ మొదటి కోరికను తప్పక. 2298 02:45:17,774 --> 02:45:19,002 అందుకే ఇప్పుడు వచ్చాను. 2299 02:45:19,442 --> 02:45:21,410 మీరు మీ జీవితంలో సరైన నిర్ణయం తీసుకున్నారు. 2300 02:45:22,112 --> 02:45:23,977 మీరు తప్పు వ్యక్తిని తిరస్కరించారు. 2301 02:45:24,581 --> 02:45:27,015 మరియు మంచి భాగస్వామిని ఎంచుకున్నారు. 2302 02:45:28,385 --> 02:45:28,851 అభినందనలు... 2303 02:45:30,086 --> 02:45:32,714 మీరు చాలా సంతోషంగా వైవాహిక జీవితం గడపాలని కోరుకుంటున్నాను. అప్పుడు కలుద్దాం... 2304 02:45:34,424 --> 02:45:35,049 ఒక్క నిమిషం... 2305 02:45:38,295 --> 02:45:38,761 ఏమిటి? 2306 02:45:39,429 --> 02:45:40,555 మీరు చెప్పింది నిజమే! 2307 02:45:41,231 --> 02:45:44,598 నేను తప్పు వ్యక్తిని తిరస్కరించాను మరియు మంచి భాగస్వామిని ఎంచుకున్నారు. 2308 02:45:45,268 --> 02:45:46,394 అక్కడికి వస్తున్నాడు... 2309 02:45:47,070 --> 02:45:48,799 ఒక్కసారి తిప్పి చూడండి... 2310 02:46:23,340 --> 02:46:25,171 నమస్కారములు. మీరు ఎలా ఉన్నారు? 2311 02:46:25,375 --> 02:46:26,171 బాగున్నారా? 2312 02:46:27,877 --> 02:46:30,505 ఆమె నా శాశ్వత స్నేహితురాలు! 2313 02:46:30,814 --> 02:46:32,907 ఆమె నా ఏకైక భార్య! 2314 02:46:33,249 --> 02:46:35,012 ఇద్దరూ ఆడపిల్లలే. 2315 02:46:35,218 --> 02:46:36,617 ప్రియతమా, దయచేసి అటువైపు వెళ్ళు... 2316 02:46:36,886 --> 02:46:39,855 నేను ఆమెకు వ్యక్తిగతంగా కొంత రుణపడి ఉన్నాను. 2317 02:46:42,559 --> 02:46:44,083 చక్కగా అర్థమైంది, కాదా? 2318 02:46:44,661 --> 02:46:47,858 మరొకరి వైఫల్యాన్ని ఎవరూ ప్లాన్ చేయరు. 2319 02:46:48,064 --> 02:46:49,622 వైఫల్యం వేచి ఉంది. 2320 02:46:49,833 --> 02:46:53,200 మేము దానిని వెతుక్కుంటూ వెళ్తాము మరియు దానిని పట్టుకోండి. 2321 02:46:54,904 --> 02:46:59,034 మీరు చాలా సంతోషంగా ఉన్నారు నా వైఫల్యాలు, మీరు కాదా? 2322 02:47:00,243 --> 02:47:02,473 చెడ్డవాళ్లు అలా అనుకోవచ్చు వారు పైకి ఎక్కుతున్నారు. 2323 02:47:02,679 --> 02:47:03,703 కానీ అకస్మాత్తుగా పడిపోతారు. 2324 02:47:03,913 --> 02:47:05,380 మంచి వ్యక్తులు కొన్నిసార్లు విఫలం కావచ్చు. 2325 02:47:05,582 --> 02:47:06,708 కానీ ఖచ్చితంగా వారు గెలుస్తారు! 2326 02:47:07,417 --> 02:47:08,145 నేను గెలిచాను! 2327 02:47:08,351 --> 02:47:10,546 హే...- అరెరే! నేను భయపడ్డాను. 2328 02:47:10,820 --> 02:47:11,878 మీరు ఏమి చూస్తున్నారు? 2329 02:47:12,088 --> 02:47:14,215 నా ఒక్క చప్పుడు నువ్వు భరించలేవు! 2330 02:47:14,758 --> 02:47:17,659 నా ఒక్క చప్పుడు నువ్వు భరించలేవు! బై... 2331 02:48:43,680 --> 02:48:48,913 రండి, నా అబ్బాయి! 2332 02:48:50,553 --> 02:48:51,645 సుచి ఎక్కడ ఉంది? 2333 02:48:54,591 --> 02:48:55,990 సుచి ఎక్కడ ఉంది? 2334 02:48:57,961 --> 02:48:58,825 సుచి ఎక్కడ ఉంది? 2335 02:49:00,864 --> 02:49:01,660 నేను ఆమెను చంపాను! 2336 02:49:01,865 --> 02:49:02,661 హే... 2337 02:49:02,932 --> 02:49:03,660 భయపడిపోయారా? 2338 02:49:06,035 --> 02:49:06,763 నేను ఆమెను చంపలేదు... 2339 02:49:10,607 --> 02:49:11,505 నేను ఆమెను చంపాను... 2340 02:49:12,876 --> 02:49:13,672 నేను ఆమెను చంపలేదు... 2341 02:49:15,044 --> 02:49:16,068 నేను ఆమెను చంపాను... 2342 02:49:17,147 --> 02:49:21,015 నేను ఆమెను చంపలేదు... నేను ఆమెను చంపాను... 2343 02:49:25,989 --> 02:49:29,516 నేను ఆమెను చంపాను! నాకు తెలుసు... 2344 02:49:30,460 --> 02:49:33,122 నిన్ను సరిదిద్దాలని నాకు తెలుసు! 2345 02:49:34,731 --> 02:49:36,028 అందుకే సుచీని చంపాను! 2346 02:49:38,401 --> 02:49:41,199 మీరు ఎవరినైనా పెళ్లి చేసుకోవడానికి ధైర్యం చేస్తారా నేను కాకుండా వేరే? 2347 02:49:43,573 --> 02:49:45,541 ఈరోజు మీ పెళ్లి... 2348 02:49:46,009 --> 02:49:47,135 కానీ ఆమెతో కాదు... 2349 02:49:48,178 --> 02:49:49,042 నాతో... 2350 02:49:50,813 --> 02:49:57,275 నువ్వు నన్ను పెళ్లి చేసుకోవాలి! లేదంటే సుచీని చంపేస్తాను! 2351 02:49:58,188 --> 02:50:02,386 చూడు, మన మధ్య సమస్య ఉంది. ఈ సమస్యలో సుచిని ఇన్వాల్వ్ చేయకండి! 2352 02:50:02,926 --> 02:50:04,894 సుచికి ఏమైనా జరిగితే. 2353 02:50:05,094 --> 02:50:12,057 ఏం చేస్తావ్, మనిషి? 2354 02:50:12,669 --> 02:50:14,967 నన్ను చంపేస్తావా? నన్ను తిడతావా? 2355 02:50:16,306 --> 02:50:25,408 అప్పుడు నన్ను చెంపదెబ్బ కొట్టు... 2356 02:50:28,451 --> 02:50:29,076 హే... 2357 02:50:29,385 --> 02:50:30,352 నొప్పిగా ఉందా? 2358 02:50:32,188 --> 02:50:33,348 నేను నిన్ను వదలను! 2359 02:50:52,208 --> 02:50:54,438 రండి...నన్ను తిరిగి తిట్టలేదా? 2360 02:50:55,645 --> 02:50:57,442 రా...బాస్టర్డ్! 2361 02:50:57,647 --> 02:51:01,105 హే... 2362 02:51:02,318 --> 02:51:04,286 రండి... నన్ను కొట్టండి... 2363 02:51:05,488 --> 02:51:06,455 మీరు చేయరా? 2364 02:51:07,423 --> 02:51:08,287 నేను నిన్ను కొడతాను! 2365 02:51:08,992 --> 02:51:09,788 నేను నిన్ను కొడతాను! 2366 02:51:10,493 --> 02:51:11,460 నేను నిన్ను కొడతాను! 2367 02:51:12,095 --> 02:51:12,959 నేను నిన్ను కొడతాను! 2368 02:51:13,730 --> 02:51:14,719 నేను నిన్ను కొడతాను! 2369 02:51:21,170 --> 02:51:24,367 నొప్పిగా లేదా?-అవును... 2370 02:51:25,008 --> 02:51:25,702 చాలా బాగుంది! 2371 02:51:26,743 --> 02:51:29,576 బయట నొప్పి లేదు... లోపల నొప్పిగా ఉంది! 2372 02:51:30,380 --> 02:51:32,211 నిన్ను తిరిగి ఓడించడం నాకు చాలా సులభం... 2373 02:51:33,516 --> 02:51:34,540 కానీ నేను అలా చేయను! 2374 02:51:35,084 --> 02:51:37,746 నువ్వు నన్ను తిట్టావు... కొట్టావు... 2375 02:51:38,621 --> 02:51:41,988 నువ్వు నన్ను దారుణంగా తిట్టావు... అయినా నీ మీద నాకు కోపం లేదు! 2376 02:51:42,558 --> 02:51:43,388 ఎందుకో తెలుసా? 2377 02:51:43,960 --> 02:51:47,259 ఎందుకంటే నువ్వు అలా ప్రవర్తించావు నా మీద కోపం కాదు... 2378 02:51:47,597 --> 02:51:49,155 నా మీద పగ తీర్చుకోవడం నీ ఉద్దేశం కాదు! 2379 02:51:49,465 --> 02:51:54,835 మీరు ఈ పనులన్నీ చేసారు ఎందుకంటే నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తున్నావు! 2380 02:51:55,538 --> 02:51:58,336 నువ్వు ఒక్కడివే నన్ను ప్రేమిస్తున్నావా? నేను నిన్ను ప్రేమించలేదా? 2381 02:51:58,808 --> 02:51:59,832 నేను నిన్ను చాలా ప్రేమించాను! 2382 02:52:00,543 --> 02:52:05,003 నేను మా స్కూల్ అందరికీ చెప్పలేదు కదా సహచరులు నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నానా? 2383 02:52:05,315 --> 02:52:06,612 నేను నీ కోసం నా చెయ్యి కోసుకోలేదా? 2384 02:52:07,317 --> 02:52:09,012 ఇది నేను ముద్దుపెట్టుకున్న ప్రదేశం మీరు మొదటిసారి. 2385 02:52:09,552 --> 02:52:10,576 నేను నిన్ను చాలా ప్రేమించాను! 2386 02:52:10,887 --> 02:52:13,515 కానీ నేను నిన్ను నా హృదయం నుండి విసిరివేసాను! ఎందుకు? 2387 02:52:14,057 --> 02:52:18,858 నేను పొరపాటు చేశాను! ఒక తప్పు! 2388 02:52:21,064 --> 02:52:24,864 ఇకమీదట నేను అలాంటివి చేయను. నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, గీత. 2389 02:52:25,068 --> 02:52:26,433 నిన్ను పెళ్లి చేసుకోమని అడగలేదా? 2390 02:52:27,003 --> 02:52:27,697 నేను చేస్తాను. 2391 02:52:29,238 --> 02:52:30,535 గీతా, దయచేసి నన్ను పెళ్లి చేసుకో. 2392 02:52:31,074 --> 02:52:32,200 నాకు నువ్వు కావాలి, గీత. 2393 02:52:32,408 --> 02:52:34,205 దయచేసి గీత. దయచేసి నన్ను పెళ్లి చేసుకో! 2394 02:52:34,410 --> 02:52:40,542 నాకు నువ్వు కావాలి! దయచేసి నన్ను పెళ్లి చేసుకో! 2395 02:52:45,822 --> 02:52:47,881 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను! 2396 02:53:07,377 --> 02:53:09,140 ఇన్నాళ్లూ నన్ను ఒంటరిగా ఎందుకు వదిలేశావు? 2397 02:53:10,446 --> 02:53:12,573 ఇకమీదట నేను నిన్ను విడిచిపెట్టను మరియు ఎక్కడికైనా వెళ్ళండి. 2398 02:53:12,949 --> 02:53:13,916 నేను నీతో ఉంటాను. 2399 02:53:18,054 --> 02:53:18,918 ఎందుకు ఏడుస్తున్నావు? 2400 02:53:19,956 --> 02:53:22,754 పేద సుచీ! ఆమెకు ఏం జరిగిందో తెలియదా? 2401 02:53:24,026 --> 02:53:25,084 నేను ఆమెను ఏమీ చేయలేదు. 2402 02:53:25,962 --> 02:53:27,259 నేను ఆమెను పై అంతస్తులో లాక్ చేసాను. 2403 02:53:27,864 --> 02:53:29,832 చాలా ధన్యవాదాలు, గీత. 2404 02:53:30,967 --> 02:53:32,434 నేను భయపడ్డాను... 2405 02:53:36,239 --> 02:53:37,035 మన పెళ్లి? 2406 02:53:37,874 --> 02:53:38,772 నేను నిన్ను పెళ్లి చేసుకుంటాను! 2407 02:53:40,143 --> 02:53:41,041 నేను... 2408 02:53:50,653 --> 02:53:52,951 అరే, ఏం చేస్తున్నావ్? 2409 02:53:58,161 --> 02:54:02,723 1, 2, 3.... 2410 02:54:04,767 --> 02:54:06,962 నేను వరుడు మరియు పూజారి! 2411 02:54:07,503 --> 02:54:10,131 చూడండి, నన్ను నమ్మి నేను నిన్ను ఎలా ట్రాప్ చేసాను? అది వల్లవన్ మ్యాజిక్. 2412 02:54:10,773 --> 02:54:11,797 హే... 2413 02:54:36,365 --> 02:54:37,491 ఏడవకు... 2414 02:54:37,867 --> 02:54:42,327 ఏమీ జరగలేదు... ఏడవకు... నేను వచ్చాను, లేదా? 2415 02:54:42,638 --> 02:54:49,510 చింతించాల్సిన పని లేదు... ఏమీ లేదు... సరే... వెళ్దాం... రండి... 2416 02:54:50,046 --> 02:54:55,074 మానసిక వైద్యశాల... 2417 02:55:04,327 --> 02:55:05,225 హే, ఆమెను పట్టుకో... 2418 02:55:09,632 --> 02:55:10,530 నేను వస్తున్నాను... 2419 02:56:41,824 --> 02:56:43,621 మీరు ఇప్పుడు 100% బాగానే ఉన్నారు. 2420 02:56:44,327 --> 02:56:48,559 ఇప్పుడు మీరు సంపూర్ణంగా బాగానే ఉన్నారు. మీరు ఇంటికి వెళ్ళవచ్చు. 2421 02:56:50,600 --> 02:56:51,794 నేను మీకు శుభాకాంక్షలు! 2422 02:56:52,435 --> 02:56:53,299 దేవుడు నిన్ను ఆశీర్వదిస్తాడు! 2423 02:58:30,499 --> 02:58:32,558 నేను ఎప్పటికీ సంస్కరించను! 2424 02:58:34,103 --> 02:58:35,468 ఈ జన్మ మాత్రమే కాదు. 2425 02:58:36,272 --> 02:58:39,730 నా భవిష్యత్ జన్మలలో కూడా నేను నిన్ను ఎప్పటికీ విడిచిపెట్టను! 2426 02:58:43,612 --> 02:58:48,572 మీరు ఎప్పటికీ సంస్కరించరని నాకు తెలుసు! అందుకే ఇప్పుడు వచ్చాను. 2427 02:58:48,951 --> 02:58:49,747 ఇప్పుడే కాదు... 2428 02:58:49,952 --> 02:58:52,250 మీరు నన్ను ఎప్పటికీ పొందలేరు! 2429 02:58:52,455 --> 02:58:54,548 ఎందుకంటే దేవుడు నాతో ఉన్నాడు! [ఒక DDR ప్రెజెంటేషన్ ;)]